👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
Background[]
"Shòuxing Jiē Xiǎo Jiēbā" is an original Yuezheng Ling song.
Lyrics[]
Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
---|---|
花岗岩街角 昼夜扎堆 是孩子的城堡 | huagangyan jiejiao zhouye zhadui shi haizi de chengbao |
她陪衬一角 跟随着游戏在躲猫猫 | ta peichen yijiao gensuizhe youxi zai duo mao mao |
鄙视的暗号 碎碎的念 她装作不知道 | bishi de anhao sui sui de nian ta zhuang zuo bu zhidao |
早就习惯了 像单细胞动物一样思考 | zao jiu xiguanle xiang dan xibao dongwu yiyang sikao |
这样就好 反抗什么的心里想想就好 | zheyang jiu hao fankang shenme de xinli xiang xiang jiu hao |
所以她说 | suoyi ta shuo |
我我不害羞 我我不会躲 | wo wo bu haixiu wo wo bu hui duo |
我我我我没 有什么不同 | wo wo wo wo meiyou shenme butong |
我我不沉默 说说不会错 | wo wo bu chenmo shuo shuo bu hui cuo |
只是舌头有点抖 | zhishi shetou youdian dou |
我我有话说 听我慢慢说 | wo wo you huashuo ting wo man man shuo |
别这样笑我 时间还很多 | bie zheyang xiao wo shijian hai henduo |
我我我都是你害我从头来过 | wo wo wo du shi ni hai wo congtou laiguo |
拌起的嘴角 大鬼在吹 小鬼们跟着笑 | ban qi de zuijiao da gui zai chui xiaoguimen genzhe xiao |
笑你个鬼笑 | xiao ni ge gui xiao |
“老子喊应你莫、莫、莫、莫把我做宝搞啦!” | “Lǎozi hǎn yīng nǐ mò, mò, mò, mò bǎ wǒ zuò bǎo gǎo la!” |
嘲讽的言表 围成一圈 凑近她的眼角 | chaofeng de yan biao wei cheng yi quan coujin ta de yanjiao |
早就习惯了 要逆来顺受地被人嘲笑 | zao jiu xiguanle yao nilaishunshou de bei ren chaoxiao |
这样就好 反抗什么的心里想想就好 | zheyang jiu hao fankang shenme de xinli xiang xiang jiu hao |
所以她说 | suoyi ta shuo |
我我不害羞 我我不会躲 | wo wo bu haixiu wo wo bu hui duo |
我我我我没 有什么不同 | wo wo wo wo meiyou shenme butong |
我我不沉默 说说不会错 | wo wo bu chenmo shuo shuo bu hui cuo |
只是舌头有点抖 | zhishi shetou youdian dou |
我我有话说 听我慢慢说 | wo wo you huashuo ting wo man man shuo |
别这样笑我 时间还很多 | bie zheyang xiao wo shijian hai henduo |
我我我都是你害我从头来过 | wo wo wo du shi ni hai wo congtou laiguo |
“叫宝啊!你怕是前世冒碰到过结…结…结…结巴子吧!” | “Jiào bǎo a! Nǐ pà shì qiánshì mào pèng dàoguò jié…jié…jié…jiēbā zi ba!” |
假如一副完美的口舌 给我日子可会好过 | jiaru yi fu wanmei de koushe gei wo ri zi ke hui haoguo |
(你想得太多,细别!) | (ni xiang de tai duo, xi bie!) |
假如一句话可以说得没哆嗦谁人还会笑我 | jiaru yiju hua keyi shuo de mei duosuo shei ren hai hui xiao wo |
(别想得太多,细别!) | (bie xiang de tai duo, xi bie!) |
大人说笑一笑解千愁可是为什么为什么心中有火 | daren shuoxiao yixiao jie qian chou keshi wei shenme wei shenme xinzhong you huo |
是不是我还太小境界还不够 | shi bushi wo hai tai xiao jingjie hai bugou |
(你还是想得太多,细别!) | (ni haishi xiang de tai duo, xi bie!) |
这游戏不是滋味凭 什么总是我来当鬼 | zhe youxi bushi ziwei ping shenme zong shi wo lai dang gui |
他们看我像个异类 是口锅就放我身上背一背 哼! | tamen kan wo xiang ge yilei shi kou guo jiu fang wo shenshang bei yi bei heng! |
说当鬼就当鬼 又不是头一回 | shuo dang gui jiu dang gui you bushi tou yi hui |
就算输得难看 轮不到谁来多嘴 | jiusuan shu de nankan lun bu dao shei lai duozui |
拌一糕 算你背 莫想跑 背时鬼 | ban yi gao suan ni bei mo xiang pao bei shi gui |
让你笑笑笑我当鬼 | rang ni xiao xiao xiao wo dang gui |
现在你服了没呀 | xianzai ni fule mei ya |
其实和和气气追追跑跑多好 | qishi he heqi qi zhui zhui pao pao duo hao |
哪怕有一点小吵小闹 | napa you yidian xiao chao xiao nao |
一句话都是朋友伙伴你有难我来罩 | yiju hua dou shi pengyou huoban ni you nan wo lai zhao |
心中一个都不能少 | xinzhong yige dou buneng shao |
我我想周末来快一点 | wo wo xiang zhoumo lai kuai yidian |
我我想假期再多几天 | wo wo xiang jiaqi zai duo ji tian |
看街角都是朋友伙伴 你快乐我欢笑 | kan jiejiao dou shi pengyou huoban ni kuaile wo huanxiao |
有你们是我的骄傲 | you nimen shi wo de jiao'ao |
我我想游戏再玩一遍 | wo wo xiang youxi zai wan yibian |
我我想时针再转几圈 | wo wo xiang shizhen zai zhuan ji quan |
看街角都是朋友伙伴 你快乐我欢笑 | kan jiejiao dou shi pengyou huoban ni kuaile wo huanxiao |
有你们是我的骄傲 | you nimen shi wo de jiao'ao |
看街角都是朋友伙伴 你快乐我欢笑 | kan jiejiao dou shi pengyou huoban ni kuaile wo huanxiao |
有你们的我最骄傲 | you nimen de wo zui jiao'ao |
(看街角都是朋友伙伴 你快乐我欢笑) | (kan jiejiao dou shi pengyou huoban ni kuaile wo huanxiao) |
有你们是我的骄傲 | you nimen shi wo de jiao'ao |
(看街角都是朋友伙伴 你快乐我欢笑) | (kan jiejiao dou shi pengyou huoban ni kuaile wo huanxiao) |
有你们是我的骄傲 | you nimen shi wo de jiao'ao |
是我的骄傲 | shi wo de jiao'ao |
Other media appearances[]
Discography[]
This song was featured in the Píngxíng Sì Jiè 5 album.