FANDOM


👷 Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post.  More subjects categorized here.
👷
Image of "放学后的文学部 (Fàngxué Hòu de Wénxuébù)"
Song title
  • "放学后的文学部"
  • Traditional Chinese: 放學後的文學部
  • Pinyin: Fàngxué Hòu de Wénxuébù
  • English: After School Literature Club
Published November 30, 2014, with 16,000+ bilibili views
Featuring
Producers
  • Yu Jianliu (music, guitar, tuning, lyrics)
  • ello-chan, Zi Shiwu (illustrators)
  • Moumouhanzi (video)
  • KENKO (copywriter)
Links

BackgroundEdit

"Fàngxué Hòu de Wénxuébù" is an original Luo Tianyi and YANHE duet song.

LyricsEdit

Singer + Color
TianyiBoth
YANHE
Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
放学后来到文学部 fangxue houlai dao wenxuebu
有书本陪伴很满足 you shuben peiban hen manzu

翻开了 那一页 fan kaile na yi ye
总是有你的书签 zong shi you ni de shuqian
通红的脸 tonghong de lian
朦胧感觉有一些 menglong ganjue you yixie

《苏菲的世界》 "Sufei de shijie"
《美丽新世界》 "meili xin shijie"
带来奇思妙想 dai lai qi si miao xiang
让我们去翱翔 rang women qu aoxiang
在一望无际的书海之上 zai yiwangwuji de shu hai zhi shang

心扉开 xinfei kai
心澎湃 xin pengpai
不见面却像恋爱 bu jianmian que xiang lian'ai
在等待 zai dengdai
有一天终能对你表白 you yitian zhong neng dui ni biaobai
书呆 shu dai
有些可爱 youxie ke'ai
原来 yuanlai
一切答案已存在(早已存在) yiqie da'an yi cunzai (zaoyi cunzai)
书签背后隐匿着我的爱 shuqian beihou yinnizhe wo de ai

放学后来到文学部 fangxue houlai dao wenxuebu
书本就是我的全部 shuben jiushi wo de quanbu

翻开了 那一页 fan kaile na yi ye
总是有你的书签 zong shi you ni de shuqian
字迹腼腆 ziji mian tian
连结了你我之间 lianjiele ni wo zhi jian

《挪威的森林》 "Nuowei de senlin"
《战争与和平》 "zhanzheng yu heping"
汇流成世界上 huiliu cheng shijie shang
最美知识海洋 zuimei zhishi haiyang
在一望无际的书海飞翔 zai yiwangwuji de shu hai feixiang

为什么总是遇不到你 weishenme zong shi yu bu dao ni
为什么总是只剩我自己 weishenme zong shi zhi sheng wo ziji
盼望着奇迹(寻找你) panwangzhe qiji (xunzhao ni)
解开这谜题(找到你) jie kai zhe mi ti (zhaodao ni)
最终我能够触碰你 zuizhong wo nenggou chu peng ni
在梦里留下盛夏的回忆 zai meng li liu xia shengxia de huiyi

写出来 xie chulai
你的爱 ni de ai
跨越时空的恋爱 kuayue shikong de lian'ai
很悠哉 hen youzai
书签像情书对你表白 shuqian xiang qingshu dui ni biaobai
书呆 shu dai
两个书呆 liang ge shu dai
原来 yuanlai
仿佛你真的存在(真的存在) fangfu ni zhen de cunzai (zhen de cunzai)
书本中传达着我们的爱 shuben zhong chuandazhe women de ai

Other media appearancesEdit

DiscographyEdit

This song was featured in the Fàngxué Hòu de Wénxuébù album.

External linksEdit

OfficialEdit

UnofficialEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.