FANDOM


👷 Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post.  More subjects categorized here.
👷
© This subject has a no reprints rule, blatant disregard of this is copyright infringement.
Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here.
©
👁 This subject has epileptic content, which may contain effects that trigger epilepsy, view at your own risk.
More subjects are categorized here.
👁
Image of "春恋爛漫 ~I just want~ (Haru Koi Ranman ~I just want~)"
Song title
  • "春恋爛漫 ~I just want~"
  • Romaji: Haru Koi Ranman ~I just want~
  • English: Love in Full Bloom in Spring ~I just want~
Published April 18, 2018, with 18,700+ Niconico views, 4,000+ YouTube views, and 1,900+ bilibili views
Featuring
Producers
  • Umi Usagi (lyrics)
  • Spacelectro (compose, arrange)
  • KagomeP (mastering)
  • 小奈きなこ (illustrator)
  • Ikusen (video)
Links

BackgroundEdit

"I just want" is an original Xin Hua Japanese song.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
キミの夢を見てる since a long time ago kimi no yume o miteru since a long time ago
DokiDokiの出逢い FuwaFuwaな気持ち DokiDoki no deai FuwaFuwa na kimochi
"bittersweet first-love"

素敵なMelody ココロ弾ませ 優しい風に La... sutekina Melody kokoro mazumase yasashii kaze ni La...
今 青い鳥が翼広げたら 輝く未来へ La... ima aoi tori ga tsubasa hirogetara kagayaku mirai e La...

永遠にきらめく星に sing a song towa ni kirameku sing a song
空を飾る春色 I just want... sora o kazaru haru iro I just want...

会いたかったんだ ただキミに会いたくて aitakattan da tada kimi i aitakute
長い夢の中 巡り逢えた喜び nagai yume no naka meguri aeta yorokobi
キミに Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh kimi ni Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh
伝えたいから tsutaetai kara
I feel Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh
on top of the world

ずっと待ち続けた 春!Spring has come!come! zutto machi tsuzuketa haru! Spring has come!come!
ユラユラリ揺れる コイゴコロ咲いて yura yurari yureru koi gokoro saite
oh yeah! "I’m in love with you."

恋の始まり 耳をすませば聞こえてくるよ La... koi no hajimari mimi osumaseba kikoete kuru yo La...
吹き抜ける風が教えてくれてた春が来たことを La... fuki nukeru kaze ga oshiete kureteta haru ga kita koto o La...

見上げればいつだって shining moon miagere ba itsu datte shining moon
色付いてゆく想い I just want... irozuite yuku omoi I just want...

会いたかったんだ 誰よりも会いたくて aitakattan da dare yori mo aitakute
この先の未来 分かち合える幸せ kono saki no mirai wakachi aeru shiawase
キミと Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh kimi to Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh
春を感じて haru o kanjite
I feel Oh-oh-oh-oh-oh Oh-oh-oh-oh-oh
on top of the world

Other media appearancesEdit

DiscographyEdit

This song was featured in the Xīn Huá EP 〜 Harutora! album.

External linksEdit

OfficialEdit

UnofficialEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.