FANDOM


👷 Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post.  More subjects categorized here.
👷
For the original Hatsune Miku song by keisei, see envelope.
Image of "有一封信 (Yǒuyī Fēng Xìn)"
Song title
  • "有一封信"
  • Pinyin: Yǒuyī Fēng Xìn
  • Official English: envelope
Published September 30, 2016, with 116,100+ bilibili views, 1,700+ Niconico views, and 3,100+ YouTube views
Featuring
Producers
  • Yuanxi (lyrics)
  • Yinlin (compose)
  • Tianqin (arrange)
  • Yui (tuning)
  • Huiyuanqiong (mixing)
  • Spencer-sais (illustrator)
  • Lanai Shaonian Zongzijun (video)
  • Xiaolonglong, VSPOT, HBS Studio, QI Inory (special thanks)
Links

BackgroundEdit

For my country's birthday, "envelope" from A Ling!
—Author's note

"envelope" is an original song featuring Yuezheng Ling. It is the rearranged version of the 2015 original sung by Yinlin.

This song exceeded 100,000 views on bilibili.

Preceding versionsEdit

Yinlin's Version
bilibili logo
[bb][5s]
Producers
Yuanxi (lyrics), Yinlin (compose, vocals), Huangyuxun (arrange, mixing), Huiyuanqiong (assistance), Yeshao (illustrator), Chituxidousha (video), KB (compression)

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
我会来到你曾居住的岛屿 wo hui lai dao ni ceng juzhu de daoyu
浪迹过你的浪迹 langjiguo ni de langji
珍惜着你的珍惜 zhenxizhe ni de zhenxi

我将抵达你曾游历的风景 wo jiang dida ni ceng youli de fengjing
月光是海的梦境 yueguang shi hai de mengjing
而你是我的远行 er ni shi wo de yuan xing

岁月一双眼睛爱你成熟的年轻 suiyue yishuang yanjing ai ni chengshou de nianqing
给予我奔赴未知的笃定 jiyu wo benfu weizhi de duding

时光来遥寄会长大的情信 shiguang lai yao ji hui zhang da de qing xin
走遍千万故地才重回到我的心底 zou bian qian wan gudi cai chong hui dao wo de xindi
我多想像你能坦率把梦提起 wo duo xiangxiang ni neng tanshuai ba meng tiqi
相遇平凡天地再去拥抱你成为你 xiangyu pingfan tiandi zai qu yongbao ni chengwei ni
都是意义 dou shi yiyi

我要穿越我一个人的人海 wo yao chuanyue wo yige ren de ren hai
那些花还会再开 naxie hua hai hui zai kai
故事请等我回来 gushi qing deng wo huilai

我不拒绝孤单赠送的慷慨 wo bu jujue gudan zengsong de kangkai
最寻常或小意外 zui xunchang huo xiao yiwai
都欣喜地去相爱 dou xinxi di qu xiang'ai

而你从不平庸有少年独特英勇 er ni cong bu pingyong you shaonian dute yingyong
温暖我心上的那片星空 wennuan wo xin shang de na pian xingkong

回情信一封落笔如此从容 hui qing xin yi feng luobi ruci congrong
谢你陪伴始终来做我平凡的英雄 xie ni peiban shizhong lai zuo wo pingfan de yingxiong
庆幸这一生能拥有童话与歌声 qingxing zhe yisheng neng yongyou tonghua yu gesheng
路过山水千程祝和自己温柔重逢 luguo shanshui qian cheng zhu he ziji wenrou chongfeng
晚安好梦 wan'an hao meng

我甘愿一意孤行陪思念翻山越岭 wo ganyuan yiyiguxing pei sinian fan shanyue ling
以梦为名有一封信 yi meng wei ming youyi feng xin

时光来遥寄会长大的情信 shiguang lai yao ji hui zhang da de qing xin
走遍千万故地才重回到我的心底 zou bian qian wan gudi cai chong hui dao wo de xindi
我多想像你能坦率把梦提起 wo duo xiangxiang ni neng tanshuai ba meng tiqi
相遇平凡天地再去拥抱你成为你 xiangyu pingfan tiandi zai qu yongbao ni chengwei ni
都是意义 dou shi yiyi

External linksEdit

OfficialEdit

UnofficialEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.