| 👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
| © | This subject has a no reprints rule. Blatant disregard of this is copyright infringement. Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here. |
© |
| 👁 | This subject has epileptic content, which may contain effects that trigger epilepsy. View at your own risk. More subjects are categorized here. |
👁 |
Background[]
“你口中的恩爱在江山面前不值一提，终有一日我会将此身屈辱如数奉还！言出必践！”
—Author's note
"Qī Huáng" is an original song by Youyoujiang and Ranyuyou featuring Xingchen.
This song reached 1 million views on bilibili on August 27, 2021.
Succeeding versions[]
Zu Ya Na Xi's Cover
![[bb]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-bb.png/revision/latest?cb=20221102232830){kind=small}
![[ne]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/6/6c/Favicon-ne.png/revision/latest?cb=20220515192204){kind=small}
| Producers | Zu Ya Na Xi (vocals), Haomiao Tianxin (vocal processing)
|
|---|---|
| Categories | Human cover |
Lyrics[]
| Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
|---|---|
| 清辉映着深堂 风月入酒一觞 | qing huiyingzhe shen tang fengyue ru jiu yi shang |
| 有人已经与我饮畅 却还要我当纵马白衣少年郎 | youren yijing yu wo yin chang que hai yao wo dang zong ma baiyi shaonian lang |
| 残棋停在掌上 死局欲盖弥彰 | canqi ting zai zhangshang si ju yugaimizhang |
| 有人故作眉眼疏狂 与我交过手与我留过伤 | youren gu zuo meiyan shukuang yu wo jiao guoshou yu wo liuguo shang |
| 却想求个美满收场 | que xiang qiu ge meiman shouchang |
| 谯鼓响烽烟茫茫 剑影刀光 | qiao gu xiang fengyan mangmang jian ying dao guang |
| 阴谋阳谋影影幢幢 | yinmou yang mou ying ying chuangchuang |
| 这生死场上 有谁真愿谁无恙 | zhe shengsi chang shang you shei zhen yuan shei wuyang |
| 兴许青竹早凋碧梧已僵 人事本难防 | xingxu qingzhu zao diao bi wu yi jiang renshi ben nan fang |
| 只在旧时旧日大梦了一场 | zhi zai jiushi jiu ri da mengle yi chang |
| 从此天各一方各自怀想 不如两相忘 | congci tiangeyifang gezi huaixiang buru liang xiang wang |
| 非黄泉路上此生王不见王 | fei huangquanlu shang cisheng wang bujian wang |
| 一夜长安冷雨 几声马蹄彷徨 | yiye chang'an leng yu ji sheng mati fanghuang |
| 烽火长燃撞破天光 只拂一拂袖挥别了当年模样 | fenghuo chang ran zhuang po tianguang zhi fu yi fuxiu hui bie liao dang nian muyang |
| 千里江山入眼 谁不志在四方 | qianli jiangshan ruyan shei bu zhi zai sifang |
| 行到水穷不曾回望 吟鞭断流水也能断千肠 | xing dao shui qiong buceng hui wang yin bian duan liushui ye neng duan qian chang |
| 前尘往事何必思量 | qianchen wangshi hebi siliang |
| 纵然是斯人已去 天地纵广 | zongran shi si ren yi qu tiandi zong guang |
| 转眼又成几家沙场 | zhuanyan you cheng ji jia shachang |
| 夜半听棱角 纵马迎天光凄怆 | yeban ting lengjiao zong ma ying tianguang qichuang |
| 兴许青竹早凋碧梧已僵 人事本难防 | xingxu qingzhu zao diao bi wu yi jiang renshi ben nan fang |
| 只在旧时旧日大梦了一场 | zhi zai jiushi jiu ri da mengle yi chang |
| 从此天各一方各自怀想 不如两相忘 | congci tiangeyifang gezi huaixiang buru liang xiang wang |
| 非黄泉路上此生王不见王 | fei huangquanlu shang cisheng wang bujian wang |
| 贪痴疏狂暗自滋长 变了当年模样 | tan chi shukuang anzi zizhang bian liao dang nian muyang |
| 相视一望近乎咫尺 远在山岗 | xiang shi yiwang jinhu zhichi yuan zai shan gang |
| 语息温凉吞吐如霜 化在你眉睫上 | yu xi wen liang tuntu ru shuang hua zai ni meijie shang |
| 生死一念算过场 冷不防 | shengsi yinian suan guochang lengbufang |
| 三千铁衣披霜万籁绝响 举目是残阳 | sanqian tie yi pi shuang wanlai juexiang jumu shi canyang |
| 回首剑拔弩张箭已在弦上 | huishou jianbanuzhang jian yi zai xian shang |
| 耳畔江海有声山河无量 呼万寿无疆 | er pan jianghai yousheng shanhe wuliang hu wanshouwujiang |
| 却无人共看这人间多荒唐 | que wu ren gong kan zhe renjian duo huangtang |
| 却无人共看这人间多荒唐 | que wu ren gong kan zhe renjian duo huangtang |
Derivatives[]
Gui Yue Suo Xin's Cover ft. Xin Hua
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | Gui Yue Suo Xin
|
| Categories | VOCALOID cover |
Zhengyi Ling's Cover ft. Longya
| Featuring | Yuezheng Longya, Xingchen (harmonies)
|
|---|---|
| Producers | Baitang no Zhengyi Ling (cover), BeaR (sequence)
|
| Categories | VOCALOID cover |
Marblue's Cover
![[yt]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-yt.png/revision/latest?cb=20221005233455){kind=small}
![[5s]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/d/d6/Favicon-5s.png/revision/latest?cb=20140120221932){kind=small}
| Producers | Marblue (vocals)
|
|---|---|
| Categories | Human cover |
O Lou's Cover
| Featuring | O Lou, KBShinya (harmonies)
|
|---|---|
| Producers | Mr Cengjing (mixing)
|
| Categories | Human cover |
Yishifanhua's Cover
| Producers | Yishifanhua: Yiyan and Fanqi (vocals), Naifen (mixing)
|
|---|---|
| Categories | Human cover |
Shaonian Shuang's Cover
| Producers | Shaonian Shuang (vocals), Marblue (harmonies)
|
|---|---|
| Categories | Human cover |
Mo Jiang's Cover
| Producers | Molu (planning), Jiang Ran (post production), Mo Jiang (suppression, vocals)
|
|---|---|
| Categories | Human cover |
Other media appearances[]
Discography[]
Zu Ya Na Xi's version was chosen to be featured in the crowdfunded Sù Huí album.
External links[]
Official[]
- Instrumental (male version) - NetEase Music
- Instrumental (female version) - NetEase Music
- Baidu Drive - Video, Instrumental, Harmonies, & Lyrics