Background[]
"Qiàn Yí gè Yōngbào" is an original song by Qianyimohua-P featuring Luo Tianyi. It is about her owing a hug to someone.
According to the producer, Yuezheng Ling's character passed away and Tianyi was cleaning up her items and came across an incomplete song. As such, the first half of the lyrics were written by Ling, while the second half was by Tianyi.
This song exceeded 100,000 views on bilibili.
Succeeding versions[]
欠我一炮
![[bb]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-bb.png/revision/latest?cb=20221102232830){kind=small}
| Translation | Qiàn Wǒ Yí Pào (You Owe Me a Bang) |
|---|---|
| Producers | Qianyimohua-P (music), Xinghua Baozi (lyrics), Ailasanshai (video)
|
| Categories | Original song; Spin-off |
| Description | An "immoral" version with lyrics of a less innocent theme.
|
Lyrics[]
| Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
|---|---|
| 我知道 你想要的只是个依靠 | wo zhidao ni xiang yao de zhishi ge yikao |
| 我明了 你缺少一个深情拥抱 | wo mingliao ni queshao yi ge shenqing yongbao |
| 好烦恼 如果我在你身边多好 | hao fannao ruguo wo zai ni shenbian duo hao |
| 不重要 需要的话我随传随到 | bu zhongyao xuyao de hua wo suichuansuidao |
| baby你在那边的天气好不好 | baby ni zai nabian de tianqi hao bu hao |
| 偶尔也会想起你很容易感冒 | ou'er ye hui xiangqi ni hen rongyi ganmao |
| 你的身边是否有人虚寒问好 | ni de shenbian shifou youren xuhan wenhao |
| 这样鲁莽的我有点无理取闹 | zheyang lumang de wo you dian wuliqunao |
| 你要什么时候才会发现得到 | ni yao shenme shihou cai hui faxian dedao |
| 我也只有对你才那么好 | wo ye zhiyou dui ni cai name hao |
| 其实我们维持现状可能更好 | qishi women weichi xianzhuang keneng geng hao |
| 可能更好？一点都不好 | keneng geng hao? yidian dou bu hao |
| 藏了那么多 那么多年想说的话 | cangle name duo name duonian xiang shuo de hua |
| 就在此刻 就在此刻全部都迸发 | jiu zai cike jiu zai cike quanbu dou bengfa |
| 拉不上关闭的闸 | la bu shang guanbi de zha |
| 你 你不要 你完全没必要害怕 | ni ni buyao ni wanquan mei biyao haipa |
| 你 你可以 你可以选择不回答 | ni ni keyi ni keyi xuanze bu huida |
| 就当欠我个拥抱 | jiu dang qian wo ge yongbao |
| 我知道 你想要的只是个依靠 | wo zhidao ni xiang yao de zhishi ge yikao |
| 我明了 你缺少一个深情拥抱 | wo mingliao ni queshao yi ge shenqing yongbao |
| 为什么 约定好了你却不见了 | weishenme yueding haole ni que bujianle |
| 好不好 只要你说一声我就到 | hao bu hao zhiyao ni shuo yisheng wo jiu dao |
| baby你在那边的天气好不好 | baby ni zai nabian de tianqi hao bu hao |
| 偶尔也会想起你很容易感冒 | ou'er ye hui xiangqi ni hen rongyi ganmao |
| 你的身边是否有人虚寒问好 | ni de shenbian shifou youren xuhan wenhao |
| 这样鲁莽的我有点无理取闹 | zheyang lumang de wo you dian wuliqunao |
| 你要什么时候才会发现得到 | ni yao shenme shihou cai hui faxian dedao |
| 我也只有对你才那么好 | wo ye zhiyou dui ni cai name hao |
| 其实我们维持现状可能更好 | qishi women weichi xianzhuang keneng geng hao |
| 可能更好？一点都不好 | keneng geng hao? yidian dou bu hao |
| 藏了那么多 那么多年想说的话 | cangle name duo name duonian xiang shuo de hua |
| 就在此刻 就在此刻全部都迸发 | jiu zai cike jiu zai cike quanbu dou bengfa |
| 拉不上关闭的闸 | la bu shang guanbi de zha |
| 你 你不要 你完全没必要害怕 | ni ni buyao ni wanquan mei biyao haipa |
| 你 你可以 你可以选择不回答 | ni ni keyi ni keyi xuanze bu huida |
| 就当欠我个拥抱 | jiu dang qian wo ge yongbao |
Other media appearance[]
Concerts[]
This song was featured in the Luo Tianyi 2020 Birthday Party concert.
![[sc]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/c/c7/Favicon-sc.png/revision/latest?cb=20131113151344){kind=small}