| © | This subject has a no reprints rule. Blatant disregard of this is copyright infringement. Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here. |
© |
| 👁 | This subject has epileptic content, which may contain effects that trigger epilepsy. View at your own risk. More subjects are categorized here. |
👁 |
Background[]
"Líng Chóng Qǐ Yuàn" is an original song by DELA and Yu Li featuring Luo Tianyi and is part of the Paranoia Series.
“I'm crying, each word is so powerful... can I ask for permission to cover this song?
And I see we go to the same school, can we go meet?”
—Ling Yu's comment on Ling Luo's song, the record of their first meeting
A prequel to the main events in the series, this song tells the original cause of the whole story from Ling Luo's (played by Luo Tianyi) viewpoint. Back in the past, Ling Luo was a lonely girl who desired to be acknowledged and understood. Creating songs as a pure reflection of her own self, she posted these songs onto the Web, but those songs proved to be unpopular. Even worse, one of her songs was blatantly plagiarized, with no-one caring or extending sympathies for the theft, even to the extent that some were leaving thoughtless comments for her to read. When she almost lost her hopes for the world, she chanced upon the understanding and acknowledgement of the singer she had admired, Ling Yu (played by Yuezheng Ling). The two would soon become fast friends, forming a band known as VividCycle, and making extraordinary plans for their dreams and future. Entering an audition for the entertainment industry, the two were very eager and filled with enthusiasm. It truly seemed like everything was set to be.
“23:21
09/15 SUNDAY
You have a new message in your inbox
From the Judging Committee
Sender: Judging Committee
Time: September 13 (Friday) 10:30 AM
Dear Ms. Ling Luo,
We regret to inform you that because you have not actually submitted a formal change to your lineup that will be participating in the competition, we have no choice but to reject your application. If you have any questions, please make a new application again before the deadline on September 15th.
September 13
Judging Committee, Yan Yu & Lola, celebrities”
—The foreboding message
However, a few days before the audition would begin, Ling Luo would receive an e-mail that struck her world to the very core. Without any words or forewarning, Ling Yu had withdrawn from the competition, causing their group to be disqualified and their opportunity to achieve their dreams dashed. Believing this to be an act of betrayal by Ling Yu, she acted out in feelings of anger and grief, eventually becoming exhausted as she started to have crippling doubts at her own self-worth.
“Her kindness was just offered in pity,
As if she's donating to the poor;
Her world is so wide,
I'm not even an accompanying character in it.”
—Ling Luo, Líng Chóng Qǐ Yuàn
The song "Líng Chóng Qíyuàn" shows the same sequence of events, but from Ling Yu's viewpoint.
The song reached 1 million views on March 15, 2022.
Lyrics[]
| Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
|---|---|
| 你在名为弱小的深渊 | ni zai ming wei ruoxiao de shenyuan |
| 究竟看见过什么 | jiujing kanjian guo shenme |
| 向着他们口出恶言 | xiang zhe tamen kou chu e yan |
| 想死得壮烈一些 | xiang si de zhuanglie yixie |
| 仅剩下尊严 | jin sheng xia zunyan |
| 有没有人曾对你说过 | youmeiyou ren ceng dui ni shuo guo |
| 不要期待这世界 | buyao qidai zhe shijie |
| 你的歌声越是明媚 | ni de gesheng yue shi mingmei |
| 就越容易被现实掐断 | jiu yue rongyi bei xianshi qiaduan |
| 无情地被碾碎 | wuqing de bei niansui |
| 当我初次听见她天籁之音 | dang wo chuci tingjian ta tianlai zhi yin |
| 便兀自开始疯狂的追求 | bian wuzi kaishi fengkuang de zhuiqiu |
| 心中人格距离未在思考的范畴 | xinzhong renge juli wei zai sikao de fanchou |
| 眼中只看到诸多如出一辙的相同 | yanzhong zhi kan dao zhuduo ruchuyizhe de xiangtong |
| 具体为何已经不记得 | juti weihe yijing bu jide |
| 细节化为残存感受 | xijie hua wei cancun ganshou |
| 沉浸在这份幸福之中 | chenjin zai zhe fen xingfu zhi zhong |
| 想就此沉没 | xiang jiuci chen mo |
| 有时候我不经意回头 | you shihou wo bujingyi huitou |
| 发现自己未走远过 | faxian ziji wei zou yuanguo |
| 毕竟原本冷清的路口 | bijing yuanben lengqing de lukou |
| 终于有一个人会等我 | zhongyu you yi ge ren hui deng wo |
| 我愿意褪下骄傲和伪装 | wo yuanyi tui xia jiao'ao he weizhuang |
| 臣服她身旁再也不彷徨 | chenfu ta shen pang zai ye bu panghuang |
| 我们的羁绊与永恒的信仰 | women de jiban yu yongheng de xinyang |
| 定会被启明星加冕为最闪耀的光芒 | ding hui bei qiming xing jiamian wei zui shanyao de guangmang |
| 伤疤依然保持着原样 | shangba yiran baochi zhe yuanyang |
| 随时等待被揭下 | suishi dengdai bei jie xia |
| 还有什么不会被改变 | hai you shenme bu hui bei gaibian |
| 不会随着时间被变迁 | bu hui sui zhe shijian bei bianqian |
| 不会被残缺 | bu hui bei canque |
| 我不想听所谓的理由 | wo buxiang ting suowei de liyou |
| 都是厌弃我的借口 | dou shi yanqi wo de jiekou |
| 但我绝不会再次辩驳 | dan wo jue bu hui zaici bianbo |
| 别让我再做无谓的梦 | bie rang wo zai zuo wuwei de meng |
| 再失去所有 | zai shiqu suoyou |
| 我开始问自己这是为什么 | wo kaishi wen ziji zhe shi weishenme |
| 为什么只有我无法放手 | weishenme zhiyou wo wufa fangshou |
| 或者是我自己太过渺小和懦弱 | huozhe shi wo ziji taiguo miaoxiao he nuoruo |
| 或是她身上有着饮鸩止渴的诅咒 | huo shi ta shenshang you zhe yinzhenzhike de zuzhou |
| 是谁曾在那空虚之中 | shi shei ceng zai na kongxu zhi zhong |
| 给予我灵动的情感 | jiyu wo lingdong de qinggan |
| 最终转身没有说再见 | zuizhong zhuanshen meiyou shuo zaijian |
| 推我向深渊 | tui wo xiang shenyuan |
| 温柔于她原不过施舍 | wenrou yu ta yuan buguo shishe |
| 施舍我如残羹剩饭 | shishe wo ru cangengshengfan |
| 她的世界是如此广大 | ta de shijie shi ruci guangda |
| 我甚至都不是配角 | wo shenzhi dou bushi peijue |
| 幸福为何已经不记得 | xingfu weihe yijing bu jide |
| 感受化为巨大伤痛 | ganshou hua wei juda shang tong |
| 沉浸在这份怒火之中 | chenjin zai zhe fen nuhuo zhi zhong |
| 完全被吞没 | wanquan bei tunmo |
| 有时候我不经意回头 | you shihou wo bujingyi huitou |
| 发现自己未走远过 | faxian ziji wei zou yuanguo |
| 毕竟原本冷清的路口 | bijing yuanben lengqing de lukou |
| 现仍只有我一个 | xian reng zhiyou wo yi ge |
| 是谁曾在那黑暗之中 | shi shei ceng zai na hei'an zhi zhong |
| 给予我深厚的情感 | jiyu wo shenhou de qinggan |
| 突然了断没有说再见 | turan liaoduan meiyou shuo zaijian |
| 推我向深渊 | tui wo xiang shenyuan |
| 温柔于她原不过施舍 | wenrou yu ta yuan buguo shishe |
| 施舍我如残羹剩饭 | shishe wo ru cangengshengfan |
| 她的世界是如此广大 | ta de shijie shi ruci guangda |
| 我甚至都不是配角 | wo shenzhi dou bushi peijue |
| 怒火为何已经不记得 | nuhuo weihe yijing bu jide |
| 伤痛化为巨大绝望 | shang tong hua wei juda juewang |
| 沉浸在这份孤独之中 | chenjin zai zhe fen gudu zhi zhong |
| 完全被吞没 | wanquan bei tun mo |
| 有时候我不经意回头 | you shihou wo bujingyi huitou |
| 发现自己未走远过 | faxian ziji wei zou yuanguo |
| 现实多么幽默 | xianshi duome youmo |
| 沉寂了白日梦 | chenji le bairimeng |
| 对我发出一声声冰冷的嘲笑 | dui wo fachu yisheng sheng bingleng de chaoxiao |
Derivatives[]
![[bb]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-bb.png/revision/latest?cb=20221102232830){kind=small}
| Producers | Ayanna (vocals), Weitaming7 (compression)
|
|---|---|
| Categories | Human Cover |
| Producers | Feilian (vocals), Mr_LTC (compression)
|
|---|---|
| Categories | Human Cover |
Other media appearances[]
Discography[]
This song was featured in the Wàngxiǎngzhèng Paranoia album.