FANDOM


Image of "海を泳ぐ月 (Umi o Oyogu Tsuki)"
Song title
  • "海を泳ぐ月"
  • Romaji: Umi o Oyogu Tsuki
  • Official English: The Moon swimming in the sea
Published March 5, 2018, with 189,900+ Niconico views and 866,800+ YouTube views
Featuring
Producers
  • 40mP (music, composition, arrangement, lyrics)
  • Tama (illustration, video)
  • [TEST] (guitar)
Links

BackgroundEdit

The moon returns to the night sky.
—40mP

"The Moon swimming in the sea" is an original song by 40mP featuring LUMi.

This song entered the Hall of Fame and exceeded 100,000 views on YouTube.

LyricsEdit

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
また今日も眠れなくて mata kyou mo nemure nakute
月に照らされ海を漂ってる tsuki ni terasare umi o tadayotteru
何度も同じ場所を nando mo onaji basho o
波に流され行ったり来たり nami ni nagasare ittari kitari

透明な僕の心は toumeina boku no
まだどこか不確かなままで mada dokoka futashikana mama de
触れようとする度 fureyou to suru tabi
白い泡になって shiroi awa ni natte
消えてしまう kiete shimau

「好きだよ」とか言えたのなら "suki da yo" to ka ieta no nara
心はもう楽になるのに ねえ? kokoro wa mou raku ni naru noni nee?
海の底 光さえ届かないほど深く umi no soko hikari sae todokanai hodo fukaku
問いかけてみる toikakete miru

水面が揺らめいてる minamo ga yurameiteru
本当のことは目の前にあるのに hontou no koto wa me no mae ni aru noni
ねえ、真っすぐ見られなくて nee, massugu mirare nakute
視界の隅で追いかけるだけ shikai no sumi de oikakeru dake

雲が立ち込めて kumo ga tachikomete
心は暗闇に包まれてしまう kokoro wa kurayami ni tsutsumarete shimau
あなたの面影 anata no omokage
探す旅に出るの sagasu tabi ni deru no
夢の中へ yume no naka e

「好きだよ」とか言えないから "suki da yo" to ka ienai kara
心の声 波にあずけて ねえ? kokoro no koe nami ni azukete nee?
鳥の歌 風の音 届かないほど彼方 tori no uta kaze no oto todokanai hodo kanata
問いかけてみる toikakete miru

月が夜空へと帰る―…… tsuki ga yozora e to kaeru...

「好きだよ」とか言えたのなら "suki da yo" to ka ieta no nara
心はもう楽になるのに ねえ? kokoro wa mou raku ni nano ni nee?
海の底 誰ひとり聴こえないほど微か umi no soko dare hitori kikoenai hidi kasuka
囁いてみる sasayaite miru

夜のしじまに光が射してく yoru no shijima ni hikari ga sashiteku

External linksEdit

OfficialEdit

UnofficialEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.