Vocaloid Wiki
Advertisement
For the MikitoP song of the same name, see NEPPUU〜熱風〜 (Neppuu).

Background[]

"Neppuu" is an original song produced by kemu featuring Hatsune Miku. It was commisioned for the 4th anniversary of the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.

Preceding versions[]

Project SEKAI Version [SEKAI] (Game size - 3DMV)
Games - Project SEKAI - 熱風
[nn][yt]
Featuring
Producers
Okuyama Keito (choreography), Jakko, Atarashi Maimi, Kisumi Reika, Nakanishi Yuka, Okuyama Keito, yukari (motion actor)
SOLID CUBE (motion capture)
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Vocal; Piapro Studio Vocal; Original MV; In-game Content
Description
Project SEKAI Version [VIRTUAL SINGER]
Games - Project SEKAI - 熱風
Featuring
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Piapro Studio Cover; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [Another Vocal (1)]
Games - Project SEKAI - 熱風
Featuring
Hoshino Ichika (CV: Noguchi Ruriko)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Vocal; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [Another Vocal (2)]
Games - Project SEKAI - 熱風
Featuring
Hanasato Minori (CV: Ogura Yui)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Vocal; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [Another Vocal (3)]
Games - Project SEKAI - 熱風
Featuring
Azusawa Kohane (CV: Akina)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Vocal; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [Another Vocal (4)]
Games - Project SEKAI - 熱風
Featuring
Tenma Tsukasa (CV: Hirose Daisuke)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Vocal; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [Another Vocal (5)]
Games - Project SEKAI - 熱風
Featuring
Yoisaki Kanade (CV: Kusunoki Tomori)
Producers
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Human Vocal; In-game Content
Description
Featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.
Project SEKAI Version [SEKAI] (Full - Animation MV)
Games - Project SEKAI - 熱風
[nn][yt]
Featuring
Hatsune Miku, Hoshino Ichika (CV: Noguchi Ruriko), Hanasato Minori (CV: Ogura Yui), Azusawa Kohane (CV: Akina), Tenma Tsukasa (CV: Hirose Daisuke), Yoisaki Kanade (CV: Kusunoki Tomori)
Producers
Ichimura Jinya (director, storyboard), Nishiki Hirono (character design, animation director, unit director, key animation), Okada Keisuke (key animation), Susa Sachi, Kobayashi Haruka, Aiyama Rei (2nd key animation), Horiuchi Gen (color design, color coordination, finish check), Ito Shio (background art director), Marumoto Kaoru, Katano Taisuke, Sakai Yume (Yostar Pictures) (3DCG), Tsuneda Mayuka (Yostar Pictures) (CG production advancement), Go Takehiro (Yostar Pictures) (director of photography), Shiobara Kouki, Miyamitsu Shirou, Ninomiya Hayate, Okada Akari (Yostar Pictures) (photography), Sato Ayaka (Yostar Pictures) (photography manager), Fukazawa Mei (Graphinica) (editing), Ikegami Eiichi (animation producer), Shibasaki Kazuki (planning producer)
R11R Pictures (animation production), Fincrossed studio, Yan Jue Anime (key animation), LO studio (2nd key animation), MSJ Musashino Production (in-between animation, finish animation), Yostar Pictures (3DCG, photography), Graphinica (editing room)
SEGA, Colorful Palette, Crypton Future Media, Inc.
Categories Piapro Studio Vocal; Human Vocal; Original MV
Description
Full version, featured in the game Project SEKAI COLORFUL STAGE! feat. Hatsune Miku.

Lyrics[]

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
真っ新な白紙を揺らした massara na hakushi o yurashita
頼りない風を覚えているかい tayorinai kaze o oboete iru kai
あれはきっと はじまりだった are wa kitto hajimari datta
きっと僕等が今 吹かせたんだ kitto bokura ga ima fukaseta nda

ほら 何千回何万回目の選択だ hora nanzenkai nanmankai me no sentaku da
苛立つ運命の手招きに こたえるよ ima matsu unmei no temaneki ni kotaeru yo
「正しく諦めることはもう 諦めようと思う」 "tadashiku akirameru koto wa mou akirame you to omou"

僕等は夢を見た bokura wa yume o mita
追いかけて 見失って oikakete miushi natte
想いだけが残った 悔しかった omoi dake ga nokotta kuyashikatta
確かに風が吹いた tashika ni kaze ga fuita
今も そこに居るんだろう? ima mo soko ni iru ndarou?
分かるよ 聴こえるよ wakaru yo kikoeru yo
泣き暮れたその先へと naki kureta sono saki e to
どうしても 行きたいんだろう doushite mo ikitai ndarou
行こうよ ikou yo

熱風に呼び覚まされる neppuu ni yobisama sareru
まぼろしと誰が決めたの? maboroshi to dare ga kimeta no?
形はない 触れられない katachi wa nai furerarenai
それこそが希望の証明かもね sore koso ga kibou no shoumei kamo ne

君に捧ぐ kimi ni sasagu
一番遠い場所の ichiban tooi basho no
一番近い君へ ichiban chikai kimi e
「正しく諦めたことさえ いつか許し合おうね」 "tadashiku akirameta koto sae itsu ka yurushiaou ne"

僕等は夢を見る bokura wa yume o miru
追いかけて 見失って oikakete miushi natte
想いだけを残して 残し合って omoi dake o nokoshite nokoshiatte
確かに風は続いている tashika ni kaze wa tsuzuite iru
君も そこに居るんだろう? kimi mo soko ni iru ndarou?
分かるよ 聴こえるよ wakaru yo kikoeru yo
泣き暮れたその先へと naki kureta sono saki e to
どうしても 行きたいんだろう doushite mo ikitai ndarou
どうしても 行きたかったんだ doushite mo ikita katta nda
行くんだよ ikunda yo

真っ新な白紙が揺れる massara na hakushi ga yureru
君のセカイはどこ? kimi no sekai wa doko?
熱風に呼び覚まされる neppuu ni yobisamasareru
君が今 吹かせたんだ kimi ga ima fukaseta nda

Other media appearances[]

Video games[]

This song was featured in the video game Project SEKAI COLORFUL STAGE feat. Hatsune Miku (Virtual Singer version by Hatsune Miku, Kagamine Rin, Kagamine Len, Megurine Luka, MEIKO, and KAITO; SEKAI version by Hoshino Ichika, Hanasato Minori, Azusawa Kohane, Tenma Tsukasa, Yoisaki Kanade, and Hatsune Miku).

Gallery[]

External links[]

Official[]

Unofficial[]

Advertisement