m (→top: update bilibili links) |
m (→top: -, replaced: Na Lan Xun Feng → Nalanxunfeng) |
||
Line 11: | Line 11: | ||
|views = {{v|bb|69,581}} |
|views = {{v|bb|69,581}} |
||
|singers = [[Yuezheng Longya]], [[YANHE]] |
|singers = [[Yuezheng Longya]], [[YANHE]] |
||
− | |producers = [[ |
+ | |producers = [[Nalanxunfeng]] (tuning) |
* ediq (lyrics, compose) |
* ediq (lyrics, compose) |
||
* Ximenzhen (arrange, mixing) |
* Ximenzhen (arrange, mixing) |
Revision as of 03:07, 25 March 2020
👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
🎵 | Song article work in progress. What is being worked on: Check lyrics, translate author's note For information on how to help, see the guidelines. More subjects categorized here. |
🎵 |
© | This subject has a no reprints rule. Blatant disregard of this is copyright infringement. Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here. |
© |
Background
“我们似青苔般成长,也拥有爬山虎的魄力,可能连我们自己都没有察觉,因为雨季还没有来,亦然不需美化乡愁,我们本来已是它的一部分,当你走来一程,回头看云淡风清,酒香醇厚。”
—Author's note
"Páshānhǔ yǔ Qīngtái" is an original song featuring Yuezheng Longya and YANHE. They mainly sing in the Sichuanese dialect while some parts of the song is in Mandarin.
Succeeding versions
Template:Derivatives
Lyrics
Singer + Color | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Longya | Both | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
YANHE |
Sichuanese (四川话歌词) | Sichuanese Pinyin (Mandarin Pinyin in italic) (四川话拼音) |
---|---|
酒喝够了成仙七窍都生烟 | jiu he gou lo cen xian qiqiao dou sen yan |
摆点龙门阵几爷子争啥子喃 | bai dian longmenzen ji ye zi zen sazi lan |
你聊白完江山聊白完老板 把板凳往孔头展 | ni liao be wan jiangsan liao be wan laoban ba banden wang kong tou zan |
你看雨都下到山的山的山的后面 那有片菜花田 | ni kan yu dou xia dao san li san li san li houmian la you pian cai huatian |
我想咯一想我看咯一看 她好像再不像以前 | ngo xiang lo yi xiang ngo kan lo yi kan ta haoqiang zaibu qiang yiqian |
老盐边的云到哪儿去了嘛 几十岁了啷个想回家 | lao yan bian li yun dao la'er qulo ma ji si suilo lang go xiang hui jia |
你喝喝喝麻了 走在月亮底下像一幅老油画 | ni ho ho ho malo zou zai yueliang dixia qiang yi fu lao youhua |
旧楼房上青苔都长绿了嘛 今年北京雪都还没有下 | jiu loufang sang qintai dou zang lulo ma jinnian Bejin xue dou hai meiyou xia |
想起来都来了好好好好多年了 | xiang qilai dou lailo haohaohaohao donianlo |
感慨当头就唱唱唱两句嘛 | gankai dangtou jiu cang cang cang liang ju ma |
月落乌啼霜满天 江枫渔火对愁眠 | yue luo wu ti shuang man tian jiangfeng yuhuo dui choumian |
人认得了是缘处久了又烦 | ren rendelo si yuan cu jiulo you fan |
难怪一个二个都感觉在变 | languai yigo er go dou ganjue zai bian |
你风口又浪尖沉浮儿瞬间 有啥子大的过天 | ni fongkou you lang jian cenfu er sunjian you sazi da li go tian |
你看雨都下到山的山的山的后面 那有片菜花田 | ni kan yu dou xia dao san li san li san li houmian la you pian cai huatian |
我想咯一想我看咯一看 她好像再不像以前 | ngo xiang lo yi xiang ngo kan lo yi kan ta haoqiang zaibu xiang yiqian |
老盐边的云到哪儿去了嘛 几十岁了啷个想回家 | lao yan bian li yun dao la'er qulo ma ji si suilo lang go xiang hui jia |
你喝喝喝麻了 走在月亮底下像一幅老油画 | ni ho ho ho malo zou zai yueliang dixia qiang yi fu lao youhua |
旧楼房上青苔都长绿了嘛 今年北京雪都还没有下 | jiu loufang sang qintai dou zang lulo ma jinnian Bejin xue dou hai meiyou xia |
想起来都来了好好好好多年了 | xiang qilai dou lailo haohaohaohao donianlo |
感慨当头就唱唱唱两句嘛 | gankai dangtou jiu cang cang cang liang ju ma |
蜀道难于上青天 路漫漫(路漫漫)越不敢(越不敢)回头看 | shu dao nanyu shang qingtian lu manman (lu manman) yue bu gan (yue bu gan) huitou kan |
紫禁城墙千年红日高挂 听我很普通的普通话 | zijincheng qiang qiannian hong ri gao gua ting wo hen putong de putonghua |
可能今儿喝喝喝高了 想是说说说起了老家话 | keneng jin er he he he gaole xiang shi shuo shuo shuo qile laojia hua |
东城爬山虎生根发了芽 攀着青苔想要往上面爬 | dongcheng pashanhu shenggen fale ya panzhe qingtai xiang yao wang shangmian pa |
多谢这些年风吹吹吹雨打 男孩才长长长那么大 | duoxie zhexie nian feng chui chui chui yu da nanhai cai zhang zhang zhang name da |
老盐边的云到哪儿去了嘛 几十岁了啷个想回家 | lao yan bian li yun dao la'er qulo ma ji si suilo lang go xiang hui jia |
你喝喝喝麻了 走在月亮底下像一张老油画 | ni ho ho ho malo zou zai yueliang dixia qiang yi zang lao youhua |
像一张老油画 | xiang yi zang lao youhua |
老盐边的云到哪儿去了嘛 | lao yan bian li yun dao la'er qulo ma |