Background[]
"Neko na Kimi" is an original song produced by 774P featuring Hatsune Miku. It was originally created as an entry for SEGA's song application contest for the game Hatsune Miku -Project DIVA- 2nd, later becoming one of several winners.
Lyrics[]
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| 君を見てると いつもワカラナイ | kimi o miteru to itsumo wakaranai |
| とても可愛い 仕草するけど | totemo kawaii shigusa suru kedo |
| 急に不機嫌になっちゃう ネコみたいな娘で | kyuu ni fukigen ni natchau neko mitai na ko de |
| 不意に近づき 僕に微笑み | fuini chikazuki boku ni hohoemi |
| 甘えるような 素振りするけど | amaeru youna soburi suru kedo |
| 捕まえられずに逃げてく ホント困ってるんだよ | tsukamaerarezu ni nigeteku honto komatterun da yo |
| 話す言葉だって いつも気をつけてる | hanasu kotoba datte itsumo ki o tsuketeru |
| 君の心の中 僕に教えて欲しい | kimi no kokoro no naka boku ni oshiete hoshii |
| 「バイト大変(>_<)!」 なんて呟く | "baito taihen!"nante tsubuyaku |
| 君はそれでも ちゃんと終わらせるとこ | kimi wa soredemo chanto owaraseru toko |
| カッコイイと思うよ 尊敬しているよ | kakkoii to omou yo sonkei shite iru yo |
| 「カラオケ行こう♪」 なんて話を | "karaoke ikou" nante hanashi o |
| 君からされて 僕は戸惑う | kimi kara sarete boku wa tomadou |
| これは「みんな」で行こうなの? | kore wa "minna" de ikou na no? |
| それとも「二人」なのかな? | soretomo "futari" na no kana? |
| どうしようか迷ってる | doushiyou ka mayotteru |
| 可愛いけど不安なんだ | kawaii kedo fuan nan da |
| 君を誘っていいのか | kimi o sasotte ii no ka |
| 駆け引きが難し過ぎるよ | kakehiki ga muzukashi sugiru yo |
| 勇気無くて 踏み出せず | yuuki nakute fumidasezu |
| 僕はずっと悩んでるんだ | boku wa zutto nayanderun da |
| 本当は 君の事 | hontou wa kimi no koto |
| 大好きでたまらないよ | daisuki de tamaranai yo |
| 君は気まぐれ 僕はあたふた | kimi wa kimagure boku wa atafuta |
| いつか告白 出来る時まで | itsuka kokuhaku dekiru toki made |
| 気合チャージして頑張る 今日この頃です | kiai chaaji shite ganbaru kyou kono korodesu |
| 君を見てると いつもワカラナイ | kimi o miteru to itsumo wakaranai |
| とても可愛い 仕草するけど | totemo kawaii shigusa suru kedo |
| 急に不機嫌になっちゃう だから | kyuu ni fukigen ni natchau dakara |
| 困るんだよ ネコの気持ち 教えて欲しいよ | komarun da yo neko no kimochi oshiete hoshii yo |
Other media appearances[]
Discography[]
This song was featured on the album その旅、初音色。 (Sono Tabi, Hatsuneiro).
Video games[]
This song was featured in the video game Hatsune Miku -Project DIVA- 2nd (Ending Credits/Edit Mode only).
External links[]
Official[]
- Lyrics — piapro