Background
“THE STORY OF THE GIRL AND HER...”
This song tells the story of a girl wishing for her prince to wake her up with a kiss before she fades away completely. The song references the fairytale Snow White and the Seven Dwarves many times in the lyrics (Mirror, Mirror; Fairest of Them All; etc.)
Succeeding versions
cillia's Cover ft. MEIKO
Featuring | MEIKO V3 POWER
|
---|---|
Producers | cillia (cover), UtauReni (UST), iXima (illust), Oka (movie)
|
Categories | VOCALOID Cover |
Description | The cover was released a single by KarenT on "MEIKO Anniversary '14".
|
Lyrics
Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
---|---|
鏡よ鏡よ鏡さん 世界で一番可愛がるのはやめてよ | kagami yo kagami yo kagami-san sekai de ichiban kawaigaru no wa yamete yo |
棘のような視線迫る | toge no you na shisen semaru |
優しいフリした彼女が 素敵な晩餐もてなさった | yasashii furi shita kanojo ga suteki na bansan motenasatta |
そっと口に含むと [笑み] | sotto kuchi ni fukumu to [emi] |
薄れゆく意思の中で 夢を見てる | usureyuku ishi no naka de yume wo miteru |
いつかのおとぎ話 時が止まる | itsuka no otogibanashi toki ga tomaru |
お願い KISS で目を醒まして欲しいの | onegai kisu de me wo samashite hoshii no |
白い棺から 連れ出すように | shiroi hitsugi kara tsuredasu you ni |
突き刺さる憎しみは ドラマ的な事情 | tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou |
祈っても 王子様は まだ来ない | inotte mo kimi wa mada konai |
鏡よ鏡よ鏡さん ネクタイ任せや 頬に挨拶するから | kagami yo kagami yo kagami-san nekutai makase ya hoho ni aisatsu suru kara |
妬みを買われてしまった | netami wo kawarete shimatta |
7つの小人はいるけど 助ける素振り、知らん振りね | nanatsu no kobito wa iru kedo tasukeru soburi shiranpuri ne |
そっと首を掴まれ [笑み] | sotto kubi wo tsukamare [emi] |
一粒の涙さえも拭えなくて | hitotsubu no namida sae mo nuguenakute |
呼吸もままならない 視界失せた | kokyuu mo mamanaranai shikai useta |
消えそうだから 早く駆けて欲しいの | kiesou da kara hayaku kakete hoshii no |
訳は聞かないで 応えられない | wake wa kikanaide kotaerarenai |
望まない憎まれは 深い愛の二乗 | nozomanai nikumare wa fukai ai no nijou |
もうすぐで いなくなるのかな | mou sugu de inaku naru no ka na |
途切れてく 命の音 | togirete'ku inochi no oto |
毒リンゴを食した少女のように 眠りにつく | doku-ringo wo shokushita shoujo no you ni nemuri ni tsuku |
お願い KISS で目を醒まして欲しいの | onegai kisu de me wo samashite hoshii no |
胸の中の声 届きますか | mune no naka no koe todokimasu ka |
階段を上ったら ドアを開けるだけで | kaidan wo nobottara doa wo akeru dake de |
見つかるよ ah… | mitsukaru yo aa |
お願い KISS で目を醒まして欲しいの | onegai kisu de me wo samashite hoshii no |
白い棺から 連れ出すように | shiroi hitsugi kara tsuredasu you ni |
突き刺さる憎しみは ドラマ的な事情 | tsukisasaru nikushimi wa doramateki na jijou |
祈っても 王子様 は まだ来ない | inotte mo kimi wa mada konai |
消えてしまう その前に… | kiete shimau sono mae ni |
Derivatives
Nezuh Kun's Cover ft. Hatsune Miku
Featuring | Hatsune Miku V4X
|
---|---|
Producers | Nezuh Kun (cover), UtauReni (UST)
|
Categories | VOCALOID Cover |
Description | A cover using Hatsune Miku V4X Original, Solid, Sweet, and Soft, done in the style of Cillia's MEIKO V3 POWER cover. It's gained 130k+ views on YouTube. It is the completed version of Nezuh Kun's previous short cover of the song using Hatsune Miku V4Xβ, which received 83k+ views.
|
kyouonsou's Cover ft. KAITO and Kagamine Len
Featuring | KAITO V3 (Straight & Whisper XSY), Kagamine Len V4X (Power & Serious XSY)
|
---|---|
Producers | kyouonsou (cover), DenpiyoP (KAITO tuning, mixing), ArrangeP (Len tuning, video, arrangement), 490 (illust)
|
Categories | VOCALOID Cover |
Sarah Lynn's Cover ft. Mitsuko
Featuring | |
---|---|
Producers | Sarah Lynn (cover), SYGNALLOST (illust)
|
Categories | UTAU Cover |
Maoko-P's Cover ft. Ouka Alice
Featuring | |
---|---|
Producers | Maoko-P (cover), UtauReni (UST), Tsukue (mixing), Oriko (video)
|
Categories | UTAU Cover |
Tanjiro Taidana's Cover ft. Kasane Teto
Featuring | |
---|---|
Producers | Tanjiro Taidana (cover, extra UST, mixing, arrangement), UtauReni (base UST)
|
Categories | UTAU Cover |
Description | Features parts of the lyrics of Kusari no Shoujo in the intro.
|
Ayden Stryker's Cover ft. Glitch
Featuring | Glitch
|
---|---|
Producers | Ayden Stryker (cover, MMD Picture), UtauReni (UST), IgnisDraconi (MMD Stage), CrazedVampireGirl (MMD Mic)
|
Categories | UTAU Cover |
Description | "I'm sorry. My original post was gonna be another Glitch Test (which took about a week and some change to finish) but this damn software kept acting up, and when I finally finished and rendered it, it didn't come out the way I wanted it to. I'm so mad that I have to put it aside now cause I'm way too hesitant to upload it. It's already been a week since I haven't posted on this channel and it's driving me nuts, so I began working on this cover. I HAD to give you guys something. I'm also sorry I didn't put alot of work or editing into this one, but after listening to it and reading the lyrics, I figured I may or may not make an MMD PV of this. It depends how I feel. Tell me what you think!
Also, I'm sorry I say sorry too much. ;u;"
|
Band Edition
Featuring | Mitani Nana
|
---|---|
Producers | DO@RAT
|
Categories | Dance Cover |
Mariwai's PV
Featuring | Hatsune Miku
|
---|---|
Producers | Mariwai (illust, video), TSO (special thanks)
|
Categories | Fanmade PV |
uto's PV
Featuring | Hatsune Miku
|
---|---|
Producers | uto
|
Categories | Fanmade PV |
アナザー:白い雪のプリンセスは
Translation | Another: Shiroi Yuki no Princess wa |
---|---|
Featuring | |
Producers | Fuchi (illust)
|
Categories | Human Cover; Spin-off |
Other media appearances
Concerts
This song was featured in the following concerts:
Discography
This song was featured in the following albums:
- 白い雪のプリンセスは (Shiroi Yuki no Princess Wa) (single)
- Neo Romancer
This song was featured in the following compilation albums:
- EXIT TUNES PRESENTS Supernova 2
- VOCALO LOVERS feat. 初音ミク
- 初音ミクライブパーティ2011 39's Thanks Live in Tokyo / Sapporo
- VOCALO SMILE feat. 初音ミク
- Hatsune Miku 5th Birthday Best ~memories~
- 初音ミク -Project DIVA Arcade- Original Song Collection Vol.3
- HATSUNE MIKU EXPO 2014 IN INDONESIA
- Vocaloseason ~Winter~
- 初音ミク Project DIVA MEGA39’s 10th アニバーサリーコレクション (Hatsune Miku Project DIVA MEGA39's 10th Anniversary Collection)
Video games
This song was featured in the following video games:
- Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade
- Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone
- Hatsune Miku: Dreamy Vocal
- Hatsune Miku: Project DIVA Mega Mix
Gallery
External links
Official
- MEIKO's Cover Purchase (Single) — KarenT
- Instrumental — piapro