👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
👁 | This subject has epileptic content, which may contain effects that trigger epilepsy. View at your own risk. More subjects are categorized here. |
👁 |
Background[]
"Shénshèng zhī Míng" is an original song by T-L-S and Yu Li featuring Xingchen. It is the theme song for the novel "Nǚzhuāng Guówáng".
Lyrics[]
Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
---|---|
传说是否已然离去 | chuanshuo shifou yiran li qu |
滞留在沙钟的瓶颈 | zhiliu zai sha zhong de pingjing |
史诗归于静寂 | shishi guiyu jingji |
箴言沉沦锈迹 | zhenyan chenlun xiu ji |
约定 葬身繁星 | yueding zangshen fanxing |
季节追随候鸟迁徙 | jijie zhuisui houniao qianxi |
谜底们被带往哪里 | midimen bei dai wang nali |
看不见的精灵 | kan bujian de jingling |
耳畔轻声絮语 | er pan qingsheng xuyu |
轨迹悄然分离 | guiji qiaoran fenli |
以这残存希望颂吟 | yi zhe cancun xiwang song yin |
神圣之名 谁人作温柔回应 | shensheng zhi ming shei ren zuo wenrou huiying |
空白书页慷慨赐予 | kongbai shuye kangkai ciyu |
叩问命运 奇迹何时苏醒 | kou wen mingyun qiji he shi suxing |
我行走过一片虚无 | wo xingzouguo yipian xuwu |
诸神赠它名为最初 | zhu shen zeng ta ming wei zuichu |
无人仍会停驻 | wu ren reng hui ting zhu |
无人仍会追逐 | wu ren reng hui zhuizhu |
我却愿意讲述 | wo que yuanyi jiangshu |
颠沛的梦循环往复 | dianpei de meng xunhuan wangfu |
散落旧日笑语稀疏 | sanluo jiu ri xiaoyu xishu |
像孩子般企盼 | xiang haizi ban qipan |
最微弱的幸福 | zui weiruo de xingfu |
此刻紧紧抓住 | cike jin jin zhua zhu |
诅咒萧瑟终被冲破 | zuzhou xiaose zhong bei chongpo |
祈愿之歌 随时光流动响彻 | qi yuan zhi ge sui shiguang liudong xiang che |
揭开千万误解尘封 | jie kai qian wan wujie chenfeng |
目指永恒 茁壮地复生 | muzhi yongheng zhuozhuang de fusheng |
天际飘荡祝祷余音 | tianji piaodang zhudao yuyin |
虔诚之心 如今仍将爱深信 | qiancheng zhi xin rujin reng jiang ai shenxin |
以我生命高声颂吟 | yi wo shengming gao sheng song yin |
神圣之名 呼唤着光辉再临 | shensheng zhi ming huhuanzhe guanghui zai lin |
在混沌中失散 | zai hundun zhong shisan |
卑微过的我们 | beiweiguo de women |
能否也因此相遇 | neng fou ye yinci xiangyu |
Other media appearances[]
Discography[]
This song was featured in the Píngxíng Sì Jiè × Qīng Wén Qīng Xiǎoshuō EP Vol. 1 album.