FANDOM


👷 Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post.  More subjects categorized here.
👷
© This subject has a no reprints rule, blatant disregard of this is copyright infringement.
Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here.
©
Image of "秘境茶会 (Mìjìng Cháhuì)"
Song title
  • "秘境茶会"
  • Traditional Chinese: 祕境茶會
  • Pinyin: Mìjìng Cháhuì
  • English: Tea Party in the Mysterious Place
Published February 9, 2018, with 3,100+ bilibili views
Featuring
Producers
  • YiSeho (tuning, compose, arrange, mixing)
  • Chengyijiaer (lyrics)
  • Amethyst Zhichang (video)
  • Laoshidan (illustrator)
  • NIT (MMD model)
Links

BackgroundEdit

每一个童话都是一场梦。 挂钟敲响十二下的时候,她合上了她的书。
整个庄园都睡着,只有月亮透过云层的一些微光。
她打开那扇门,穿过整饬的玫瑰丛。
一束烟花在空中绽开——舞会开始了。
她听见远空传来渺远的风笛声,那旋律声越来越强烈。
她忍不住跳起舞来,裙摆在黑夜里划出优美的弧线。
她尽情的舞蹈着,红舞鞋撞破了露珠,踩碎了荆棘。
玫瑰的刺在她的肌肤上留下灼热的刺痛。
她的面颊上透露出梦幻的光彩。
从来没有哪一刻像这样自由过,她一刻也不想停下来
那就,一直跳下去吧……
—YiSeho

"Mìjìng Cháhuì" is an original Xin Hua song.

Preceding versionsEdit

Xiongzi's Version
bilibili logo
[bb]
Featuring
Xiongzi
Categories Human version

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
蔷薇的庄园 月光在屋檐 qiangwei de zhuangyuan yueguang zai wuyan
滴答答 钟摆沿着线 敲响了十二点 di da da zhongbai yanzhe xian qiao xiangle shi'er dian
翻开下一页 请稍候床边 fan kai xia yi ye qing shao hou chuang bian
打碎了 橘子酱 发现橱窗里的世界 da suile ju zi jiang faxian chuchuang li de shijie
跟随着萤火虫的曲线 gensuizhe yinghuochong de quxian
那兔子的礼服里掉落请柬 na tuzi de lifu li diao luo qingjian
鸢尾装点 灌木林背面 排列了盛宴 yuanwei zhuangdian guanmu lin beimian pailiele shengyan

音律回旋 踮起脚尖 yinlü huixuan dian qi jiaojian
跟红舞鞋画一个半圆 gen hong wu xie hua yige banyuan
飞旋裙边 簇拥黑夜 feixuan qun bian cuyong heiye
听交响诗即兴开演 ting jiaoxiang shi jixing kaiyan

慢点慢点 man dian man dian
听说陛下藏在我们的中间 ting shuo bixia cang zai women de zhongjian
(诶?在哪?在哪?在哪?) (Éi? Zài nǎ? Zài nǎ? Zài nǎ?)

沉默的茶点 乖巧地镶嵌 chenmo de chadian guaiqiao de xiangqian
剥落了烫金字 露出褪色的星期天 boluole tangjin zi luchu tuise de xingqitian
端坐在圆桌中间 duan zuo zai yuanzhuo zhongjian
被嚣张的荆棘勾住裙边 bei xiaozhang de jingji gou zhu qun bian
灯火彻夜 女王的杖尖 点燃了盛典 denghuo cheye nüwang de zhang jian dianranle shengdian

随风笛雀跃 舞步回旋 sui feng di queyue wubu huixuan
庆祝时间在鼓点兜圈 qingzhu shijian zai gudian dou quan
在红舞鞋支配的终结 zai hong wu xie zhipei de zhongjie
不眠的夜倾情上演 bumian de ye qingqing shangyan

快点快点 kuai dian kuai dian
陛下发现我们前抓紧时间 bixia faxian women qian zhuajin shijian
(快点!快点!) (Kuài diǎn! Kuài diǎn!)

八音盒中间 发条上了弦 bayinhe zhongjian fa tiao shangle xian
叮咚咚 敲开了假面 玫瑰开始凋谢 ding dong dong qiao kaile jia mian meigui kaishi diaoxie
纸牌的背面 猫露出笑脸 zhipai de beimian mao luchu xiaolian
推倒了多米诺 尽头是午夜的终点 tuidaole duominuo jintou shi wuye de zhongdian

音律回旋 踮起了脚尖 yinlü huixuan dian qile jiaojian
跟红舞鞋画一个半圆 gen hong wu xie hua yige banyuan
飞旋裙边 簇拥黑夜 feixuan qun bian cuyong heiye
听交响诗即兴开演 ting jiaoxiang shi jixing kaiyan

随风笛雀跃 舞步回旋 sui feng di queyue wubu huixuan
直觉在梦境之间沦陷 zhijue zai mengjing zhi jian lunxian
时空交叠 狂欢来纪念 shikong jiao die kuanghuan lai jinian
不眠的夜尽情跳跃 bumian de ye jinqing tiaoyue

Other media appearancesEdit

DiscographyEdit

This song was featured in the Xīn Huā Sìjì album.

External linksEdit

OfficialEdit

UnofficialEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.