FANDOM


👷 Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post.  More subjects categorized here.
👷
👁 This subject has epileptic content, which may contain effects that trigger epilepsy, view at your own risk.
More subjects are categorized here.
👁
Image of "红昭愿 (Hóng Zhāo Yuàn)"
Song title
  • "红昭愿"
  • Traditional Chinese: 紅昭願
  • Pinyin: Hóng Zhāo Yuàn
Published March 10, 2017, with 743,100+ bilibili views
Featuring
Producers
  • Huangtangke (lyrics)
  • Shangxiaojin (lyrics, compose, mixing, chorus production, harmony composition, supervision)
  • VimonaC (tuning)
  • Zhuge (arrange, special thanks)
  • Lijunyu (planning, supervision)
  • Ami, Liangwanye (assistance)
  • Buxiaomao (illustrator)
  • Muxue (inscription)
  • Lingluanwazi (video, special thanks)
  • Yinqueshiting (production)
Links

BackgroundEdit

"Hóng Zhāo Yuàn" is an original song featuring Luo Tianyi.

This song exceeded 100,000 views on bilibili.

Preceding and succeeding versionsEdit

Wang Ziyu's Version
bilibili logo
[bb]
Producers
Wang Ziyu (vocals), Pianshengzigui (lyrics), Shangxiaojin (compose, mixing), Zhuge (arrange), Buxiaomao (illustrator), Lingluanwazi (video)
Categories Human cover; Preceding version
Zhaofangjing's Dance Version
bilibili logo
[bb]
Featuring
Wang Ziyu
Producers
Shangxiaojin (compose, mixing), Pianshengzigui (lyrics), Zhuge (arrange)
Categories Dance cover; succeeding version

LyricsEdit

Singer + Color
TianyiShangxiaojin
Chinese (中文歌词) / Cantonese (廣東話歌詞) Pinyin (拼音) / Jyutping (粵拼)
手中雕刻生花 刀锋千转蜿蜒成画 shouzhong diaoke shenghua daofeng qian zhuan wan yan cheng hua
盛名功德塔 是桥畔某处人家 shengming gongde ta shi qiao pan mou chu renjia
春风绕过发梢红纱 刺绣赠他 chunfeng raoguo fa shao hong sha cixiu zeng ta
眉目刚烈拟作妆嫁 meimu ganglie nizuo zhuang jia

轰烈流沙枕上白发 杯中酒比划 hong lie liusha zhenshang bai fa bei zhong jiu bihua
年少风雅鲜衣怒马 也不过一刹那 nianshao fengya xian yi nu ma ye buguo yichana
难免疏漏儿时檐下 莫测变化 nanmian shulou er shi yan xia mo ce bianhua
隔却山海转身 从容煎茶 ge que shanhai zhuanshen congrong jiancha

一生长 重寄一段过往 yi shengzhang zhong ji yiduan guowang
将希冀都流放 可曾添些荒唐 jiang xiji dou liufang ke ceng tian xie huangtang
才记得你的模样 cai jide ni de muyang
一身霜 谁提笔只两行 yishen shuang shei ti bi zhi liang hang
换一隅你安康 便销得这沧桑 huan yiyu ni ankang bian xiao de zhe cangsang
你还在我的心上 ni hai zai wo de xin shang

无论你up D乜嘢 mou4 leon6 nei5 ap1 di1 mat1 je5
想法系点? soeng2 faat3 hai6 dim2?
我都唔想知 ngo5 dou1 m4 soeng2 zi1
但系技术有限 daan6 hai6 gei6 seot6 jau5 haan6
天依面瘫 tin1 ji1 min6 taan2
确系十分为难呐 kok3 hai6 sap6 fan1 wai4 naan4 naap6
实验音乐 黎拯救自己 sat6 jim6 jam1 ngok6 lai4 cing2 gau3 zi6 gei2
不必怕儿戏 bat1 bit1 paa3 ji4 hei1
避免精神变穷 bei6 min5 zing1 san4 bin3 kung4
最后沦落成平庸 zeoi3 hau6 leon4 lok6 sing4 ping4 jung4

轰烈流沙枕上白发 杯中酒比划 hong lie liusha zhenshang bai fa bei zhong jiu bihua
年少风雅鲜衣怒马 也不过一刹那 nianshao fengya xian yi nu ma ye buguo yichana
难免疏漏儿时檐下 莫测变化 nanmian shulou er shi yan xia mo ce bianhua
隔却山海转身 从容煎茶 ge que shanhai zhuanshen congrong jiancha

一生长 重寄一段过往 yi shengzhang zhong ji yiduan guowang
将希冀都流放 可曾添些荒唐 jiang xiji dou liufang ke ceng tian xie huangtang
才记得你的模样 cai jide ni de muyang
一身霜 谁提笔只两行 yishen shuang shei ti bi zhi liang hang
换一隅你安康 便销得这沧桑 huan yiyu ni ankang bian xiao de zhe cangsang
你还在我的心上 ni hai zai wo de xin shang

一生长 重寄一段过往 yishengzhang zhong ji yiduan guowang
将希冀都流放 可曾添些荒唐 jiang xiji dou liufang ke ceng tian xie huangtang
才记得你的模样 cai jide ni de muyang
一身霜 谁提笔只两行 yi shen shuang shei ti bi zhi liang hang
换一隅你安康 便销得这沧桑 huan yiyu ni ankang bian xiao de zhe cangsang
你还在我的心上 ni hai zai wo de xin shang

DerivativesEdit

Guimian-P's Cover ft. Ling
bilibili logo
[bb]
Featuring
Producers
Guimian-P (tuning), 719
Categories VOCALOID cover
VimonaC's Cover ft. YANHE
bilibili logo
[bb]
Featuring
Producers
VimonaC
Categories VOCALOID cover
Xiaomo's Cover ft. Qingxian
bilibili logo
[bb]
Featuring
Producers
Xingkui (VSQx), Xiaomo (tuning), Sheep (mixing), Xiaoxing (render)
Categories VOCALOID cover
M-Jane Whore's Cover ft. Kong Qi
bilibili logo
[bb]
Featuring
Kong Qi
Producers
M-Jane Whore (tuning, mixing), Xingkui (VSQx)
Categories UTAU cover
Nuojiu's Cover ft. Zhizi
bilibili logo
[bb]
Featuring
Producers
Xingkui (VSQx), Nuojiu (mixing, tuning)
Categories UTAU cover
SN's Cover ft. Xiaoyi
bilibili logo
[bb]
Featuring
Producers
SN
Categories Sharpkey cover

Yidong's Cover
bilibili logo
[bb]
Producers
Yidong (vocals)
Categories Human cover
Wang Chen's Cover
bilibili logo
[bb]
Producers
Wang Chen (vocals), Qianyimohua-P (post production, mixing)
Categories Human cover
Fengmingjiongjun's Cover
bilibili logo
[bb]
Producers
Fengmingjiongjun (vocals)
Categories Human cover
SING Girl Group Short Dance Cover
bilibili logo
[bb]
Featuring
Lai Meiyun, Jiang Shen, Xu Shiyun
Producers
Kenky (choreography), Lai Meiyun, Jiang Shen, Xu Shiyun (dancers)
Categories Human cover, dance cover

External linksEdit

UnofficialEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.