m (Updating view count (automatic)) |
No edit summary Tag: Visual edit |
||
Line 1: | Line 1: | ||
− | {{SongWIP/Background}} |
||
{{Song box 2 |
{{Song box 2 |
||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
* Romaji: Jiko Ken-o |
* Romaji: Jiko Ken-o |
||
* English: Self-Hatred |
* English: Self-Hatred |
||
− | |date = August 11, 2009 |
+ | |date = August 11, 2009 |
− | |views = {{v|nn|317,249}} |
+ | |views = {{v|nn|317,249}} |
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
⚫ | |||
}} |
}} |
||
==Background== |
==Background== |
||
+ | {{Quote|Your computer is completely normal (。 ・ ` ω´ ・。).|author's comment}} |
||
+ | |||
+ | '''自己嫌悪''' ('''Self-Hatred''') is an original song by Ginsaku featuring Kagamine Rin. The lyrics describe a person who is apathetic about their unfortunate life, and how they're afraid of losing the one person they love. |
||
==Lyrics== |
==Lyrics== |
||
{| style="width:100%" |
{| style="width:100%" |
||
− | ! align=left |''Japanese'' (日本語歌詞) |
+ | ! align="left" |''Japanese'' (日本語歌詞) |
− | ! align=left |''Romaji'' (ローマ字) |
+ | ! align="left" |''Romaji'' (ローマ字) |
|- |
|- |
||
|たった一言 好きって伝えるそれだけに |
|たった一言 好きって伝えるそれだけに |
||
Line 115: | Line 117: | ||
==Derivatives== |
==Derivatives== |
||
+ | {{Derivative |
||
− | {{Derivatives|nnd_id = sm8004974|yt_id = |
||
⚫ | |||
− | |singer = Kakichoko|author = Otamin (mix), Turbo (video)|category = Human cover |
||
|title = Kakichoko ver. |
|title = Kakichoko ver. |
||
+ | |thumb = Self hatred kakichoko.jpg |
||
− | |description = |
||
+ | |singers = Kakichoko |
||
⚫ | |||
+ | |producers = Otamin (mix), Turbo (video) |
||
− | {{Derivatives|nnd_id = sm7970482|yt_id = |
||
− | | |
+ | |categories = Human cover |
+ | |links = nn sm8004974 |
||
+ | }} |
||
+ | |||
+ | {{Derivative |
||
⚫ | |||
|title = Chachako ver. |
|title = Chachako ver. |
||
+ | |thumb = Self hatred chachako.jpg |
||
− | |description = |
||
+ | |singers = Chachako |
||
⚫ | |||
+ | |producers = Re:nG (mix) |
||
− | {{Derivatives|nnd_id = sm7970889|yt_id = |
||
− | | |
+ | |categories = Human cover |
+ | |links = nn sm7970482 |
||
+ | }} |
||
+ | |||
+ | {{Derivative |
||
⚫ | |||
|title = Kouhey ver. |
|title = Kouhey ver. |
||
+ | |thumb = Self hatred kouhey.jpg |
||
− | |description = |
||
+ | |singers = kouhey |
||
⚫ | |||
+ | |producers = Kouhey |
||
− | {{Derivatives|nnd_id = sm8277449 |
||
+ | |categories = Human cover |
||
− | |singer = Various|author = Satouatto|category = Human chorus |
||
+ | |links = nn sm7970889 |
||
+ | }} |
||
+ | |||
+ | {{Derivative |
||
⚫ | |||
|title = Nico Nico Chorus |
|title = Nico Nico Chorus |
||
+ | |thumb = Self hatred chorus.jpg |
||
− | |description = |
||
+ | |singers = Various |
||
⚫ | |||
+ | |producers = Satouatto |
||
+ | |categories = Human chorus |
||
+ | |links = nn sm8277449 |
||
+ | }} |
||
{{clr}} |
{{clr}} |
||
Line 145: | Line 166: | ||
==External links== |
==External links== |
||
+ | ===Unofficial=== |
||
− | {{External/Article}} |
||
+ | {{Unofficial |
||
− | *[http://www5.atwiki.jp/hmiku/pages/6181.html 初音ミク Wiki] |
||
+ | |at = 6181 |
||
− | *[http://dic.nicovideo.jp/v/sm7904669 Nico Nico Pedia] |
||
+ | |nico = sm7904669 |
||
− | *[http://vocadb.net/S/7717 VocaDB] |
||
+ | |vocadb = 7717 |
||
+ | |vlw = 自己嫌悪 (Jiko Ken'o)/Ginsaku |
||
+ | }} |
||
+ | |||
[[Category:Original songs]] |
[[Category:Original songs]] |
||
[[Category:Japanese songs]] |
[[Category:Japanese songs]] |
Revision as of 21:49, 16 February 2020
Background
“Your computer is completely normal (。 ・ ` ω´ ・。).”
—author's comment
自己嫌悪 (Self-Hatred) is an original song by Ginsaku featuring Kagamine Rin. The lyrics describe a person who is apathetic about their unfortunate life, and how they're afraid of losing the one person they love.
Lyrics
Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
---|---|
たった一言 好きって伝えるそれだけに | tatta hitokoto sukitte tsutaeru sore dake ni |
一体どれくらい 悩み苦しめばいい? | ittai dore kurai nayami kurushimeba ii? |
付かず離れずあやふやに 誤魔化してきたけど | tsukazu hanazeru ayafuya ni gomakashite kita kedo |
キミが笑ってる それっぽっちで 体が熱くなる | kimi ga waratteru soreppocchi de karada ga atsuku naru |
曖昧なんていらない 中途半端許されない | aimai nante iranai chuuto hanpa yurusare nai |
そんなこと分かってるけれど | sonna koto wakatteru keredo |
もう少しのところで いつまでも出てこない | mou sukoshino tokorode itsumademo dete konai |
勝算は考えない 絶対なんか有り得ない | shousan wa kangae nai zettai nanka arienai |
キミの言葉が聞きたい | kimi no kotoba ga kikitai |
動けないアタシが こんなに嫌いで仕方ない | ugokenai atashi ga konnani kiraide shikata nai |
たった一人に 嫌われちゃうの怖がって | tatta hitori ni kirawarechauno kowagatte |
一体どれくらい 弱くなっちゃったんだろう? | ittai dore kurai yowaku nacchattan darou? |
強く凛々しく麗しく そんな風に見せてても | tsuyoku ririshiku uruwashiku sonna fuuni misetetemo |
キミがいなくなる それっぽっちで 壊れてしまいそう | kimi ga inaku naru soreppocchide kowarete shimaisou |
感情がまとまらない 焦ったって どうしようもない | kanjou ga matomaranai asettatte doushiyoumo nai |
そんなこと分かってるけれど | sonna koto wakatteru keredo |
もう少しのところで 本音が吐き出せない | mou sukoshino tokoro de honne ga haki dase nai |
冷静じゃ居られない 心臓が鳴り止まない | reisei ja irare nai shinsou ga nari yama nai |
キミのココロが知りたい | kimi no kokoro ga shiritai |
戸惑いのはざまで 夜が終わってしまいそう | tomadoi no hazama de yoru ga owatte shimaisou |
幻想なんていらない 真っ赤な嘘 望んでない | gensou nante iranai makkana uso nozonde nai |
そんなもの意味がないけれど | sonna mono imi ga nai keredo |
それでも喜んじゃう こんなアタシ許せない | soredemo yorokonjau konna atashi yuruse nai |
どうなったって構わない 運命なんて関係ない | dou nattatte kamawanai unmei nante kankei nai |
そう言える勇気なんてない | sou ieru yuuki nante nai |
許してくれるなら 今 唇重ねて眠りたい | yurushite kureru nara ima kuchibiru kasanete nemuritai |
Derivatives
Kakichoko ver.
Featuring | Kakichoko
|
---|---|
Producers | Otamin (mix), Turbo (video)
|
Categories | Human cover |
Chachako ver.
Featuring | Chachako
|
---|---|
Producers | Re:nG (mix)
|
Categories | Human cover |
Nico Nico Chorus
Featuring | Various
|
---|---|
Producers | Satouatto
|
Categories | Human chorus |
Other media appearances
Video games
This song was featured in the following video games: