👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
© | This subject has a no reprints rule. Blatant disregard of this is copyright infringement. Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here. |
© |
Background[]
"Shuōshū Xiānshēng" is an original song by Aza featuring Luo Tianyi V4 Meng and Ning.
This song reached 1 million views on June 10, 2021.
Preceding versions[]
Aza's Version
Featuring | Aza
|
---|---|
Producers | Aza (compose, lyrics, illustrator, video), Evalia (arrange, mixing), Hong Se Meng Wu (special thanks)
|
Categories | Human cover |
Lyrics[]
Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
---|---|
那一天走在大街上 看到个说书先生在赶趟 | na yitian zou zai dajie shang kan dao ge shuoshu xiansheng zai gan tang |
戴着墨镜扛旗挎着包 还背个吉他怀里抱了只猫 | dai zhe mojing kang qi kuazhe bao hai bei ge jita huai li baole zhi mao |
我好奇上前掏钱包 想问他干这一行管不管饱 | wo haoqi shang qian tao qian bao xiang wen ta gan zhe yi hang guan buguan bao |
他拿起吉他放下了猫 这里有个故事你且听好 | ta na qi jita fangxiale mao zhe li you ge gushi ni qie ting hao |
我说曾经有座庙里有个和尚 每天都穿着破烂的衣裳 | wo shuo cengjing you zuo miao li you ge heshang meitian dou chuanzhuo polan de yishang |
有一天遇见了上山的姑娘 鼓起勇气问她去何方 | you yitian yujianle shangshan de guniang gu qi yongqi wen ta qu hefang |
那姑娘看了眼摇了摇头 噢你不是我的真命天郎 | na guniang kanle yan yaole yaotou o nǐ bùshì wǒ de zhēn mìng tiān láng |
吼拜托我只是个小和尚 谁会还俗和你去那骗人的远方 | hou baituo wo zhishi ge xiao heshang shei hui huansu he ni qu na pian ren de yuanfang |
那天雪下得我快冻僵 但那说书先生脸很烫 | natian xue xia de wo kuai dong jiang dan na shuoshu xiansheng lian hen tang |
戴着墨镜扛旗挎着包 还弹着吉他敞衣漏了胸毛 | dai zhe mojing kang qi kuazhe bao hai danzhuo jita chang yi loule xiongmao |
我好奇打断他的热浪 夸夸先生您这身体真好 | wo haoqi da duan ta de relang kua kua xiansheng nin zhe shenti zhen hao |
他放下吉他拿起了猫 这里有个故事你且听好 | ta fangxia jita na qile mao zhe li you ge gushi ni qie ting hao |
他说曾经有座庙里有个和尚 每天都穿着破烂的衣裳 | ta shuo cengjing you zuo miao li you ge heshang meitian dou chuanzhuo polan de yishang |
有一天梦见了上山的姑娘 拿着花问你老家什么地方 | you yitian meng jianle shangshan de guniang nazhe hua wen ni laojia shenme difang |
那姑娘看了眼摇了摇头 噢你不是我的真命天郎 | na guniang kanle yan yaole yaotou o nǐ bùshì wǒ de zhēn mìng tiān láng |
吼拜托我只是个小和尚 只想体验一下书中写的诗与远方 | hou baituo wo zhishi ge xiao heshang zhi xiang tiyan yixia shu zhong xie de shi yu yuanfang |
故事讲到这里我有点迷茫 你说的是小和尚还是庙里那个方丈 | gushi jiang dao zheli wo youdian mimang ni shuo de shi xiao heshang haishi miao li nage fangzhang |
说书先生他摇了摇头望了望天 OK这里有个故事我且听好 | shuoshu xiansheng ta yaole yaotou wang liao wang tian OK zhe li you ge gushi wo qie ting hao |
他说曾经有座庙里有个和尚 每天都穿着破烂的衣裳 | ta shuo cengjing you zuo miao li you ge heshang meitian dou chuanzhuo polan de yishang |
有一天遇见了上山的姑娘 鼓起勇气问她去何方 | you yitian yujianle shangshan de guniang gu qi yongqi wen ta qu hefang |
那姑娘看了眼摇了摇头 噢你不是我的真命天郎 | na guniang kanle yan yaole yaotou o nǐ bùshì wǒ de zhēn mìng tiān láng |
吼拜托我只是个小和尚 谁会还俗和你去那骗人的远方 | hou baituo wo zhishi ge xiao heshang shei hui huansu he ni qu na pian ren de yuanfang |
我说曾经有座庙里有个和尚 每天都穿着破烂的衣裳 | wo shuo cengjing you zuo miao li you ge heshang meitian dou chuanzhuo polan de yishang |
那一天遇见了上山的姑娘 心中佛气忘了个精光 | na yitian yujianle shangshan de guniang xinzhong fu qi wangle ge jingguang |
那先生看了眼摇了摇头 噢这人心还是不得不防 | na xiansheng kanle yan yaole yaotou o zhè rénxīn háishì bùdé bù fáng |
我说没事儿我也是个小和尚 所以只能站在原地目送您去远方 | wo shuo meishi er wo yeshi ge xiao heshang suoyi zhi neng zhan zaiyuan di musong nin qu yuanfang |
Derivatives[]
Yun Xiaoyi Seanwing's Cover
Producers | Yun Xiaoyi Seanwing
|
---|---|
Categories | Human cover |
External links[]
Official[]
- Lyrics & Instrumentals - Baidu Drive (Password: dF69)