Background[]
"Qǐlái!" is an original song by Mono-P featuring Luo Tianyi and YANHE. It is about the struggles of trying to go to bed early and waking up.
The song reached 1 million views on February 11, 2019.
Lyrics[]
Singer + Color | |||||
---|---|---|---|---|---|
Tianyi | YANHE |
Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
---|---|
3 | san |
2 | er |
1 | yi |
起来 | qilai |
时候 | shihou |
到了 | daole |
然而我的内心是崩溃的 | ran'er wo de neixin shi bengkui de |
我特么 | wo te me |
不想起床!! | buxiang qichuang!! |
啊啊啊啊啊啊啊啊啊 | a a a a a a a a a |
只想和被窝继续 | zhi xiang he beiwo jixu |
缠绵流连 | chanmian liulian |
一分两分三分 | yi fen liang fen san fen |
完全根本不足够 | wanquan genben bu zugou |
翻个身又立刻 | fange shen you like |
沉入深眠 | chen ru shen mian |
梦境中迟到 | mengjing zhong chidao |
转眼找不到房间 | zhuanyan zhao bu dao fangjian |
从六到十二从十二到六 | cong liu dao shi'er cong shi'er dao liu |
时间它再次完全清空归零 | shijian ta zaici wanquan qingkong gui ling |
说过今天要早些睡的吧? | shuoguo jintian yao zao xie shui de ba? |
其实好像已经是昨天了呐。。 | qishi haoxiang yijing shi zuotianle na.. |
是从什么时候就在说啦? | shi cong shenme shihou jiu zai shuo la? |
要早睡早起健康生活的呀 | yao zao shui zaoqi jiankang shenghuo de ya |
然而依旧不知道干了些啥 | ran'er yijiu bu zhidao ganle xie sha |
总之还是先赶紧睡下吧 | zongzhi haishi xian ganjin shui xia ba |
不能倒下,不能再闭上双眼! | buneng dao xia, buneng zai bi shang shuangyan! |
咬紧牙关 | yao jin yaguan |
将被子 | jiang beizi |
用力 | yongli |
一掀。 | yi xian. |
今天周六智障 | jīntiān zhōu liù zhìzhàng |
啊? | a? |
睡得 | shui de |
好爽 | hao shuang |
然而我的内心是崩溃的 | ran'er wo de neixin shi bengkui de |
竟然已是下午了! | jingran yi shi xiawule! |
啊啊啊啊啊啊啊啊啊 | a a a a a a a a a |
短暂的白日之间 | duanzan de bai ri zhi jian |
依旧困倦 | yijiu kunjuan |
沉重而又强烈 | chenzhong er you qianglie |
意识将堕入深渊 | yishi jiang duo ru shenyuan |
七歪八斜头不住 | qi wai ba xie tou bu zhu |
向下点 | xiang xia dian |
喂 领导老师向你 | wei lingdao laoshi xiang ni |
走过来了哟 | zou guolaile yo |
只希望天降张床 | zhi xiwang tian jiang zhang chuang |
在身边 | zai shenbian |
抛弃一切与被窝 | paoqi yiqie yu beiwo |
继续缠绵流连 | jixu chanmian liulian |
咖啡苦涩于 | kafei kuse yu |
空气中蔓延 | kongqi zhong manyan |
深深叹息中 | shen shen tanxi zhong |
清晰起来的视线 | qingxi qilai de shixian |
是从何时开始感受到的 | shi cong he shi kaishi ganshou dao de |
根本无时间挥霍于睡眠 | genben wu shijian huihuo yu shuimian |
无尽的工作无尽的习题 | wujin de gongzuo wujin de xiti |
片刻的喘息后周而复始 | pianke de chuanxi hou zhou'erfushi |
无可奈何这般生命透支 | wukenaihe zhe ban shengming touzhi |
是否能换来无悔的记忆 | shifou neng huan lai wu hui de jiyi |
然而新的一天仍依旧是 | ran'er xin de yitian reng yijiu shi |
再次被闹铃从梦中唤醒 | zaici bei nao ling cong meng zhong huanxing |
不要再挣扎啦 | buyao zai zhengzha la |
终究要起来哒 | zhongjiu yao qilai da |
来一起最后倒数 | lai yiqi zuihou daoshu |
10 | shi |
9 | jiu |
8 | ba |
7 | qi |
6 | liu |
5 | wu |
4 | si |
3 | san |
起来啦! | qilai la! |
Derivatives[]
Xi Jue and Shyrainia's Cover
Featuring | Xi Jue, Shyrainia
|
---|---|
Producers | Feng Feng (mixing)
|
Categories | Human cover |
Lizi's Cover
Featuring | Lizi (vocals, dialogue), A Si (dialogue)
|
---|---|
Producers | Lizi (mixing), Dahong (checking), Cray-Z (checking, compression)
|
Categories | Human cover |