👁 | This subject has epileptic content, which may contain effects that trigger epilepsy. View at your own risk. More subjects are categorized here. |
👁 |
Background[]
"Zhuǎnfā Jiù Huì Yǒu Hǎoyùn Lùxù Lái" is an original song by MimiNeko featuring Xin Hua and Google Translate. This song is essentially mocks spam and chain mail, where if the attachment was shared or forwarded, the sender would receive good luck, love, fortune, an answer to a life question, prizes, send money to help people in need, and things of the like. The singer urges people to share or forward these attachments, trying to convince them that they're not jokes, but legitimate.
Lyrics[]
Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
---|---|
转发就会有好运陆续来, Yeah~ | Zhuanfa jiu hui you hao yun luxu lai, Yeah~ |
亲爱的朋友们 你还在悲伤吗 | Qin'ai de pengyoumen ni hai zai beishang ma |
抬头看一看消息框吧 | Taitou kan yi kan xiaoxi kuang ba |
只要稍稍随意地转发一下 | Zhiyao shaoshao suiyi di zhuanfa yixia |
金钱爱情全部会来你家 | Jinqian aiqing quanbu hui lai ni jia |
不要不相信我 当作是玩笑话 | Buyao bu xiangxin wo dang zuo shi wanxiao hua |
不相信就去试试看吧 | Bu xiangxin jiu qu shi shikan ba |
点击发送键你就能得到回答 | Dian ji fasong jian ni jiu neng dedao huida |
好运马上降下 | Hao yun mashang jiangxia |
你想当学霸吗?你想当富二代吗?你想主宰人生吗? | Nǐ xiǎng dàng xué bà ma? Nǐ xiǎng dāng fù èr dài ma? Nǐ xiǎng zhǔzǎi rénshēng ma? |
3秒内转发这张图(锦鲤),就有机会获得一次实现自己所有愿望的机会。彩票想中多少就中多少!房子随便要!女人 | Sān miǎo nèi zhuǎnfā zhè zhāng tú (jǐn lǐ), jiù yǒu jīhuì huòdé yīcì shíxiàn zìjǐ suǒyǒu yuànwàng de jīhuì. Cǎipiào xiǎng zhōng duōshǎo jiù zhōng duōshǎo! Fángzi suíbiàn yào! Nǚrén |
遍地是!基友漫天跑!从此人生无苦难!路在裆下任我游!从此之后你就是“超高校级的幸运”啦!妈妈再也不用担心我的运气! | Biàndì shì! Jī yǒu màntiān pǎo! Cóngcǐ rénshēng wú kǔnàn! Lù zài dāng xià rèn wǒ yóu! Cóngcǐ zhīhòu nǐ jiùshì “chāo gāoxiào jí de xìngyùn” la! Māmā zài yě bùyòng dānxīn wǒ de yùnqì! |
如此机会难得,还不赶快参加! | Rúcǐ jīhuì nándé, hái bù gǎnkuài cānjiā! |
转发转发转发转发转发转发转发转发 | Zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa |
幸福正准备进发 | Xingfu zheng zhunbei jinfa |
转发转发转发转发转发转发转发转发 | Zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa |
这是命运的交叉 | Zhe shi mingyun de jiaocha |
转发转发转发转发转发转发转发转发 | Zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa |
不要把机会放下 | Buyao ba jihui fangxia |
就在今天成为 人生赢家 | Jiu zai jintian chengwei rensheng yingjia |
转发就会有好运陆续来, Yeah~ | Zhuanfa jiu hui you hao yun luxu lai, Yeah~ |
亲爱的朋友们 你还在无聊吗 | Qin'ai de pengyoumen ni hai zai wuliao ma |
抬头看一看这张图吧 | Taitou kan yi kan zhe zhang tu ba |
只要稍稍随意地点击一下 | Zhiyao shaoshao suiyi di dianji yixia |
就有机会拯救可怜的他 | Jiu you jihui zhengjiu kelian de ta |
不要说伪善者 一切当作谎话 | Buyao shuo weishan zhe yiqie dang zuo huanghua |
这是给你心灵的回答 | Zhe shi gei ni xinling de huida |
我们定将善良的爱意和点赞 | Women ding jiang shanliang de ai yi he dian zan |
帮你全部传达 | Bang ni quanbu chuanda |
看看这个可怜的非洲孩子吧!没有父母没有亲戚从小就受着贫苦疾病的困扰!多么的可怜!我们该用什么来拯救他呢! | Kàn kàn zhège kělián de Fēizhōu háizi ba! Méiyǒu fùmǔ méiyǒu qīnqī cóngxiǎo jiù shòuzhe pínkǔ jíbìng de kùnrǎo! Duōme de kělián! Wǒmen gāi yòng shénme lái zhěngjiù tā ne! |
现在给你一个机会,来传达自己的爱心!点击下方转发即可捐献5元,点赞即可捐献1元!如此一个可贵的机会!你还在等什么!到这里还不动手你还有同情心吗?你还是人吗? !快用自己泛滥的爱感化世界吧! | Xiànzài gěi nǐ yīgè jīhuì, lái chuándá zìjǐ de àixīn! Diǎnjī xiàfāng zhuǎnfā jí kě juānxiàn wǔ yuán, diǎn zàn jí kě juānxiàn yī yuán! Rúcǐ yīgè kěguì de jīhuì! Nǐ hái zài děng shénme! Dào zhèlǐ hái bù dòngshǒu nǐ hái yǒu tóngqíng xīn ma? Nǐ háishì rén ma? ! Kuài yòng zìjǐ fànlàn de ài gǎnhuà shìjiè ba! |
机会难得,还不赶快来参加! | Jīhuì nándé, hái bù gǎnkuài lái cānjiā! |
转发转发转发转发转发转发转发转发 | Zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa |
去将爱意都送达 | Qu jiang ai yi dou song da |
转发转发转发转发转发转发转发转发 | Zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa |
这是人性的表达 | Zhe shi renxing de biaoda |
转发转发转发转发转发转发转发转发 | Zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa |
只要今天去点下 | Zhiyao jintian qu dian xia |
自己也会变得 无比高大 | Ziji ye hui bian de wubi gaoda |
转发就会有好运陆续来, Yeah~ | Zhuanfa jiu hui you hao yun luxu lai, Yeah~ |
转发转发转发转发转发转发转发转发 | Zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa |
不要去担心真假 | Buyao qu danxin zhen jia |
转发转发转发转发转发转发转发转发 | Zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa |
当作玩笑试一把 | Dang zuo wanxiao shi yi ba |
转发转发转发转发转发转发转发转发 | Zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa zhuanfa |
相信未来的光芒 | Xiangxin weilai de guangmang |
明天就会登上 顶峰之塔 | Mingtian jiu hui deng shang dingfeng zhi ta |
转发就会有好运陆续来 , Yeah~ | Zhuanfa jiu hui you hao yun luxu lai, Yeah~ |
转发就会有好运陆续来 | Zhuanfa jiu hui you hao yun luxu lai |
External links[]
Official[]
- Instrumental - Baidu Drive