Vocaloid Wiki
👷 Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post.  More subjects categorized here.
👷
© This subject has a no reprints rule. Blatant disregard of this is copyright infringement.
Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here.
©
👁 This subject has epileptic content, which may contain effects that trigger epilepsy. View at your own risk.
More subjects are categorized here.
👁

Background[]

希望所有人,都能够摆脱镣铐向光起舞。
—Description

我想你出生的地方,一定触及过星辰,正如你闪闪发亮的眼睛。
—Description (Yu Song Fantuan's version)

"Guòqī Tónghuà" is an original song by Si Dawang and Tong Ying featuring YANHE. It is part of the Wo Cong Renjian Zouguo Series.

This song exceeded 100,000 views on bilibili.

Succeeding versions[]

Yu Song Fantuan's Version
bilibili logo
[bb][→]
Featuring
Yu Song Fantuan (main vocals), Si Dawang, Tong Ying (harmonies)
Producers
Tong Ying (production, lyrics), Si Dawang (compose, arrange, harmony composition, mixing), Jiangwuluanwan (guitar), Lengdong Tangyuan (illustrator), Dian Ying Studio (video)
Categories Human cover

Lyrics[]

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
有人对你说女孩都在童话里长大 于是你翻越森林寻找一朵金色花 youren dui ni shuo nühai dou zai tonghua li zhangda yushi ni fanyue senlin xunzhao yi duo jinse hua
看丛丛菌菇汲取的榕树秃了枝桠 佝偻的影还在倔强保护树下新芽 kan congcong jun gu jiqu de rongshu tu le zhiya goulou de ying hai zai juejiang baohu shuxia xinya

而松鼠满脸笑意碰了碰白兔尾巴 虚伪地诱导她走入陷阱说别害怕 er songshu manlian xiaoyi peng le peng baitu weiba xuwei de youdao ta zouru xianjing shuo bie haipa
虎小姐被象先生糊弄着拔去利爪 告诉她女孩子应该是什么样的话 hu xiaojie bei xiang xiansheng hunong zhe ba qu lizhao gaosu ta nühaizi yinggai shi shenmeyang de hua

毛毛虫在茧中哭到喑哑 听说后来再也没说过话 maomaochong zai jian zhong ku dao yinya tingshuo houlai zaiye mei shuo guo hua
狼叔叔总是陪隔壁的猫玩耍 不在乎有人守着空荡荡的家 lang shushu zongshi pei gebi de mao wanshua buzaihu youren shou zhe kongdangdang de jia

于是你开始迷茫那个人信誓旦旦的话 yushi ni kaishi mimang nageren xinshidandan de hua
开始怀疑这世上是不是真的存在金色花 kaishi huaiyi zhe shishang shibushi zhende cunzai jinse hua
这一路只看到疲惫扭曲和快要枯萎的画 zhe yilu zhi kandao pibei niuqu he kuaiyao kuwei de hua
以及随波逐流阳光中坠入黑暗的斑驳灵魂啊 yiji suibozhuliu yangguang zhong zhuiru hei'an de banbo linghun a

九色鹿阿姨告诉你要前往天之崖 想我年轻时也曾拥有一朵金色花 jiu se lu ayi gaosu ni yao qianwang tian zhi ya xiang wo nianqing shi ye ceng yongyou yi duo jinse hua
可惜后来的自己还是放弃了挣扎 毕竟看到的沧海一粟而世界之大 kexi houlai de ziji haishi fangqi le zhengzha bijing kandao de canghaiyisu er shijie zhi da

茫然无措的你选择重新迈开步伐 看到毛茸无害的仓鼠披上新盔甲 mangranwucuo de ni xuanze chongxin maikai bufa kandao mao rong wuhai de cangshu pishang xin kuijia
坚定将不停前来说教的动物打趴 不需要旁人指点我应该有我的活法 jianding jiang buting qianlai shuojiao de dongwu da pa buxuyao pangren zhidian wo yinggai you wo de huofa

蝴蝶挥舞残翅拥抱晚霞 不小心跌落也乐得潇洒 hudie huiwu can chi yongbao wanxia buxiaoxin dieluo ye le de xiaosa
豹姑娘摇尾轻描淡写说着话 痛苦中学会长大别囿囚当下 bao guniang yao wei qingmiaodanxie shuo zhe hua tongku zhong xuehui zhangda bie you qiu dangxia

虎小姐卑微到极致求一个能相爱的筹码 hu xiaojie beiwei dao jizhi qiu yige neng xiang'ai de chouma
白兔姑娘决然扯开丑陋的痂走到太阳下 baitu guniang jueran che kai choulou de jia zou dao taiyang xia
有人放弃了希望有人积极寻求解决的办法 youren fangqi le xiwang youren jiji xunqiu jiejue de banfa
可是再多旁人故事也唤不醒偏执装睡的人呐 keshi zai duo pangren gushi ye huan bu xing pianzhi zhuangshui de ren na

终于你在森林断层荒芜之地找到那朵花 zhongyu ni zai senlin duanceng huangwu zhi di zhaodao na duo hua
周遭黑暗未能逼迫她收拢身上一丝光华 zhouzao hei'an weineng bipo ta shoulong shenshang yisi guanghua
虫蚁鼠蛇的啃噬攀爬拿她没有任何办法 chong yi shu she de ken shi panpa na ta meiyou renhe banfa
生在看不到光亮的绝境也未能将她傲骨压垮 sheng zai kanbudao guangliang de juejing ye weineng jiang ta aogu yakua

那是生于深渊自由无羁不被束缚的坚韧灵魂啊 nashi shengyu shenyuan ziyou wu ji bu bei shufu de jianren linghun a

你看啊 爱与希望终会抵达 请务必再坚持一下 ni kan a ai yu xiwang zhong hui dida qing wubi zai jianchi yixia

Other media appearances[]

Discography[]

This song was featured in the following albums:

  • 我从人间走过 (Wǒ Cóng Rénjiān Zǒuguò)

External links=[]

Unofficial[]