FANDOM


👷 Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post.  More subjects categorized here.
👷
© This subject has a no reprints rule, blatant disregard of this is copyright infringement.
Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here.
©
Image of "遥远的相遇 (Yáoyuǎn de Xiāngyù)"
Song title
  • "遥远的相遇"
  • Traditional Chinese: 遙遠的相遇
  • Pinyin: Yáoyuǎn de Xiāngyù
  • English: Distant Encounter
Published January 17, 2019, with 278,900+ bilibili views
Featuring
Producers
  • An Mao no Zhufu (planning, production, compose, video)
  • Guozhi Liangcai (lyrics)
  • Long (arrange, mixing)
  • Zhou Xiao Can (tuning)
  • Bali (art)
  • Ai Ling, Jia Siyi (video)
Links

BackgroundEdit

这首歌的创作主题是围绕着在不同的次元的两个人,在梦里相互遇见到对方,然后回到现实中也还思念着这份特殊的羁绊,想要冲破屏障再次相遇这么一个主题。
对于天依来说,从虚拟歌手来讲,是诉说着,演唱着,另一个次元的故事。
对于我个人来说,网络上的暗猫,或许就是很多人心里的另一个虚拟形象,我觉得这首歌也是写给喜欢我的粉丝的,有很多也是我的心声,引用我在网易云专辑上写的话一样
—Author's note

「我时常在想,如果有一天我突然在网络上没有了讯息,那应该留下怎样的心声才可以让你们永远的记得我的存在。
现在,有了这首歌,那就够了。
“你会永远喜欢我吗...”
“你会永远记得我吗...”
不管怎样,你都会在某处陪伴着我的吧。
而只要我还存在,也一定会做很多东西努力的陪伴着你们的。」
—Author's note

"Yáoyuǎn de Xiāngyù" is an original song by An Mao no Zhufu and Guozhi Liangcai featuring Luo Tianyi V4's Meng and Ning voicebanks. The character in the song represents An Mao no Zhufu.

This song exceeded 100,000 views on bilibili.

LyricsEdit

Chinese (中文歌词) Pinyin (拼音)
陷入了梦境相见场景 再酣甜的夜终究要醒 xianrule mengjing xiang jian changjing zai han tian de ye zhongjiu yao xing
仅隔着真实的距离 贪心的我还想更靠近 jin gezhe zhenshi de juli tanxin de wo hai xiang geng kaojin

雨幕之中的都市迷题 划破了空间星空的秘密 yumu zhi zhong de dushi mi ti hua pole kongjian xingkong de mimi
告诉我会否可以触碰到你 等你的声音 gaosu wo hui fou keyi chu peng dao ni deng ni de shengyin

悬着光的水滴落地窗的玻璃 我正被这世界倒映 xuanzhe guang de shuidi luodichuang de boli wo zheng bei zhe shijie daoying
若我走失在时间的缝隙 你会不会来寻觅我的踪迹 ruo wo zoushi zai shijian de fengxi ni hui bu hui lai xunmi wo de zongji

多希望我们的交汇闪烁耀眼 可你的世界太远太远 duo xiwang women de jiaohui shanshuo yaoyan ke ni de shijie tai yuan tai yuan
还没来得及慢慢填充时间 沉溺在你与我的画面 hai mei laideji man man tianchong shijian chenni zai ni yu wo de huamian
孤单地回想你望着我弯起眼 它写在我记忆的残篇 gudan de huixiang ni wangzhe wo wan qiyan ta xie zai wo jiyi de can pian
如果能够再续写这段温暖 去让我看你的星球我的遗憾 ruguo nenggou zai xu xie zhe duan wennuan qu rang wo kan ni de xingqiu wo de yihan

告别了梦境破碎场景 再一次低声质问自己 gaobiele mengjing posui changjing zai yici di sheng zhiwen ziji
仅隔着单薄的距离 胆怯的我怎么去更靠近你 jin gezhe danbo de juli danqie de wo zenme qu geng kaojin ni

雨下积水的镜与星群的啜泣 我正被这世界倒映 yu xia ji shui de jing yu xing qun de chuo qi wo zheng bei zhe shijie daoying
若你转身去 我的目光追紧向你的远处就算无法碰触 ruo ni zhuanshen qu wo de muguang zhui jin xiang ni de yuan chu jiusuan wufa peng chu

多希望我们的交汇闪烁耀眼 可你的世界太远太远 duo xiwang women de jiaohui shanshuo yaoyan ke ni de shijie tai yuan tai yuan
还没来得及慢慢填充时间 沉溺在你与我的画面 hai mei laideji man man tianchong shijian chenni zai ni yu wo de huamian
孤单地回想你望着我弯起眼 它写在我记忆的残篇 gudan de huixiang ni wangzhe wo wan qiyan ta xie zai wo jiyi de can pian
如果能够再续写这段温暖 去让你看我的遗憾 ruguo nenggou zai xu xie zhe duan wennuan qu rang ni kan wo de yihan

在屏障击碎之前 我终于敞开怀抱去迎接 zai pingzhang ji sui zhiqian wo zhongyu changkai huaibao qu yingjie
仿佛是搅乱了时间空间 置身在和你相同这一阶 fangfu shi jiaoluanle shijian kongjian zhishen zai he ni xiangtong zhe yi jie
在幻境消融之前 我终于听见你的那一句 zai huanjing xiaorong zhiqian wo zhongyu tingjian ni de na yiju
那一句我深藏的话语 想和你遇见 na yiju wo shen cang de huayu xiang he ni yujian

两颗心闪烁耀眼 我们的世界紧密缠连 liang ke xin shanshuo yaoyan women de shijie jinmi chan lian
就算封存在历史里面裹成茧 jiusuan feng cunzai lishi limian guo cheng jian
沉溺在定格的瞬间化成永远 chenni zai dingge de shunjian huacheng yongyuan

梦散了请记得我的陪伴 是从起点到最终站 meng sanle qing jide wo de peiban shi cong qidian dao zuizhong zhan

External linksEdit

OfficialEdit

UnofficialEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.