| 👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
| © | This subject has a no reprints rule. Blatant disregard of this is copyright infringement. Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here. |
© |
Background[]
"Qiāng Jiàn Kǎi Gē" is an original song featuring Luo Tianyi, YANHE, Xin Hua, Yuezheng Ling, Xingchen, Yuezheng Longya, and Zhiyu Moke. It is based on "Rainbow Cat & Blue Rabbit: Legend of the Seven Swords", an animated Chinese cartoon.
This song exceeded 100,000 views on bilibili.
Preceding versions[]
Human Version
![[bb]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-bb.png/revision/latest?cb=20221102232830){kind=small}
![[5s]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/d/d6/Favicon-5s.png/revision/latest?cb=20140120221932){kind=small}
![[ne]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/6/6c/Favicon-ne.png/revision/latest?cb=20220515192204){kind=small}
| Featuring | Aruilingnijianshang, Gui Xian Ren, Zhuhe, Luoshaoye, Baizhi, Qiyou, Liulang de WawaHuanggua (harmonies), Xing Chao, Fengli, Shuoxiaotu, Zhanghuawu, Mogu, Shuilan, Kaolasang, Chao Ge, Kong Xu, Lan Yi, Tianhai We Bei, Haoran, Tian Yang, Feng Qing Yu Dan (dubbing)
|
|---|---|
| Producers | Zi San (planning, compose, arrange, vocal mixing, post production), Li Shuang, Buzhitianming (planning), Yindengshaonian (harmony writing), Huangshifu HBY (erhu), Xiaowutaitai (crosstrack mixing), A Ling Er (video), Lansu (inscription), Lingyan (poster), Chengzi (storyboarding), Huixique (image layout), Qijian Jianghu Studio (special thanks), Guyuexiaoxun, Lansu, Cangmuhaner, Qianyi, Nierongjuelian (lyrics), Eren Gu Dubbing Group (dubbing alliance), Wu'er (story planning), Basituo, yinxuesi, Heiye, Manman, Wutong, Weizunjinshang, Susu, Greetta, Mumushuang, Bingzi, Cangshu, Shenxing, Yidianzi, Dandan, Xiaozi, Mengyin, Feijiu (illustrators)
|
| Categories | Human cover |
Lyrics[]
| Singer + Color | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tianyi | Xin Hua | Xingchen | Moke | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| YANHE | Ling | Longya | All | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
|---|---|
| 青光破云 坠于山涧烟涛 | qing guang po yun zhui yu shanjian yan tao |
| 琢恨作棋 入局酣鸩谈笑 | zuo hen zuo qi ru ju han zhen tan xiao |
| 寝不聊寐 束剑玉轮黯照 | qin bu liao mei shu jian yu lun an zhao |
| 自嘲闲客逍遥 | zichao xian ke xiaoyao |
| 一剑寒冰动魄 烟水正俏 玉骨霜冷血未销 | yi jian han bing dong po yan shui zheng qiao yu gu shuang lengxue wei xiao |
| 狭光薄刃琴瑟相浇 复我日月昭昭 | xia guang baoren qinse xiang jiao fu wo ri yue zhaozhao |
| 龙泉天动 正观瀑流倒落漱长锋 | longquan tian dong zheng guan pu liu dao luo shu chang feng |
| 日照九州 反拢天地赤灼贯飞虹 | rizhao jiuzhou fan long tiandi chi zhuo guan fei hong |
| 白衣紧袖 仰摘风云揽天光过手 | baiyi jin xiu yang zhai fengyun lan tianguang guoshou |
| 该算是神龙乍现 或称乱世惊鸿 | gai suanshi shenlong zha xian huo cheng luanshi jing hong |
| 医济苍生 拢袖敢称是道 | yi ji cangsheng long xiu gan cheng shi dao |
| 心似天高 何惧尔等宵小 | xin si tian gao he ju er deng xiaoxiao |
| 栖风宿雨 披血色舔刀鞘 | qi feng su yupi xuese tian dao qiao |
| 当讨七分骄傲 | dang tao qi fen jiao'ao |
| 见孤云出远岫 闻风轻啸 篁竹幽馆阶未扫 | jian gu yun chu yuan xiu wen feng qing xiao huang zhu you guan jie wei sao |
| 弦歌花叶皆作刃 免我家国飘摇 | xiange hua ye jie zuo ren mian wojia guo piaoyao |
| 来途多舛 无言尽付朝暮三尺中 | lai tu duo chuan wu yan jin fu zhao mu san chi zhong |
| 烟云飞散 剑引霞光挑破雾色浓 | yanyun feisan jian yin xiaguang tiao po wu se nong |
| 前路何如 且以丹心碧血试玲珑 | qian lu heru qie yi danxin bi xue shi linglong |
| 百鸟朝 紫气东来 携我扶摇九霄 | bai niao chao zi qi dong lai xie wo fuyao jiuxiao |
| 自号混世 也尝醉极枕臂窥星穹 | zi hao hunshi ye chang zui ji zhen bi kui xing qiong |
| 启鞘试锋 终唤得掌心万钧霆动 | qi qiao shi feng zhong huan de zhangxin wan jun ting dong |
| 恣肆如风 我挟剑一引惊雷竞迸 | zisi ru feng wo xie jian yi yin jinglei jing beng |
| 满腔豪意 应遂浩然气自蕴壶中 | manqiang hao yi ying sui haoran qi zi yun hu zhong |
| 舞火流风 尖冰逐魄携百凤来声 | wu huo liufeng jian bing zhu po xie bai feng lai sheng |
| 意随兴涌 清笛鸣刃和紫霞漫空 | yi sui xing yong qing di ming ren he zi xia man kong |
| 化雨为龙 随银冽追扶摇跃沧浪 | hua yu wei long sui yin lie zhui fuyao yue cang lang |
| 邀群雄 挑剑滚雪嘘风 毗邻星斗 | yao qunxiong tiao jian gun xue xu feng pilin xingdou |
| 心纳山河 敢呼东风与我上长空 | xin na shanhe gan hu dongfeng yu wo shang changkong |
| 气揽高穹 天公闻我亦未敢发声 | qi lan gao qiong tiangong wen wo yi wei gan fasheng |
| 七剑绝世 人说侠意自与天地同 | qi jian jueshi ren shuo xia yi zi yu tiandi tong |
| 你我正锵剑慨歌 共饮皓月满盅 | ni wo zheng qiang jian kai ge gong yin haoyue man zhong |
| 你我正锵剑慨歌 共饮皓月满盅 | ni wo zheng qiang jian kai ge gong yin haoyue man zhong |
Trivia[]
- Each VOCALOID sings from the perspective of a specific character:
- Tianyi sings as Hongmao
- Ling sings as Langtu
- Xin Hua sings as Sha Li
- Xingchen sings as Dou Dou
- YANHE sings as Daben
- Moke sings as Tiao-tiao
- Longya sings as Dada
External links[]
Official[]
- Instrumental - NetEase Music
- Instrumental (with harmonies) - NetEase Music