阿弥陀佛头摇摇 (Amitabha Tóu Yáo Yáo)

👷

Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here.

👷

©

This subject has a no reprints rule. Blatant disregard of this is copyright infringement.
Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here.

©

Background[]

“两年前的一个曲坑，如今终于出坑！本曲讲述的是佛陀天依下凡救世（胡吃）的故事，希望大家喜欢~（注：有多个V家角色友情出演）”
—Author's note

"Amitabha Tóu Yáo Yáo" is an original song by T-L-S and Ming Huang featuring Luo Tianyi V4 Meng.

The song reached 1 million views on bilibili on October 25, 2022.

Lyrics[]

Chinese (中文歌词)	Pinyin (拼音)
北来的驼队南来的船	Bei Lai de Tuo Dui Nan Lai de Chuan
汴水桥上接踵又摩肩　只为争上半柱香	bian shui qiao shang jiezhong you mo jian zhi wei zheng shang ban zhu xiang
得闲的佛陀歪坐云端	dexian de Fotuo wai zuo yunduan
掏掏耳垢眼珠子一转　要不下界逛一逛	tao tao ergou yanzhu zi yi zhuan yao bu xiajie guang yi guang

佛门重地外　到处都是吆喝的走贩	fomen zhongdi wai daochu dou shi Yaohe de Zou Fan
此起彼伏　满城的烟花人间气象	ciqibifu man cheng de yanhua renjian qixiang
蜂糖糕　胡辣汤　手中念珠能不能换	feng tang gao hu la tang shouzhong nianzhu neng buneng huan
谁阿弥陀佛高高唱	shei Emituofo gao gao chang

香气徐徐飘　大和尚把头摇摇	xiangqi xuxu piao Da Heshang batou yao yao
今晚这斋饭素油该放多少	jin wan zhe zhaifan suyou gai fang duoshao
木鱼哒哒敲　小沙弥把头摇摇	muyu da da qiao Xiao Shami batou yao yao
诵经要专心　分神会困觉	song jing yao zhuanxin fen shen hui kunjiao
牙棒轻轻挑　胖方丈把头摇摇	ya bang qing qing tiao Pang Fangzhang batou yao yao
听闻刚才圣上出门蹩到脚	tingwen gangcai shengshang chumen bie dao jiao
明烛晃晃照　拜香客把头摇摇	ming zhu huang huang zhao Bai Xiangke batou yao yao
抽中的签上　运势不算好	chou zhong de qian shang yunshi bu suan hao

赵家的相国李家侍郎	Zhao Jia de Xiangguo Li Jia Shilang
乘轿而来慷慨掷万贯　祈求来岁得福康	cheng jiao er lai kangkai zhi wanguan qiqiu lai sui de fu kang
机灵的白鼠偷食灯油	jiling de baishu tou shi dengyou
肚皮滚滚翻身躺上梁　吱嘲泥塑的金刚	dupi gungun fanshen tang shang liang zhi chao nisu de jingang

酱醋米盐茶　要凭这香油钱来打赏	jiang cu mi yan cha yao ping zhe xiangyou qian lai da shang
慈悲为怀　众生烦恼快听到惆怅	cibei wei huai zhongsheng fannao kuai ting dao chouchang
盼子嗣　解姻缘　大大小小的事都管	pan zisi jie yinyuan da daxiao xiao de shi dou guan
谁阿弥陀佛高高唱	shei Emituofo gao gao chang

柴火旺旺烧　大和尚把头摇摇	chaihuo wangwang shao Da Heshang batou yao yao
心想这豆腐实在是不经炒	xin xiang zhe doufu shizai shi bu jing chao
佛法细细抄　小沙弥把头摇摇	fofa xi xi chao Xiao Shami batou yao yao
生字认不全　笔画好难描	shengzi ren buquan bihua hao nan miao
袈裟慢慢套　胖方丈把头摇摇	jiasha man man tao Pang Fangzhang batou yao yao
最近没贪嘴为何一直长膘	zuijin mei tanzui weihe yizhi zhang biao
明烛晃晃照　拜香客把头摇摇	ming zhu huang huang zhao Bai Xiangke batou yao yao
再抽的签上　运势还是糟	zai chou de qian shang yunshi haishi zao

酱醋米盐茶　要凭这香油钱来打赏	jiang cu mi yan cha yao ping zhe xiangyou qian lai da shang
慈悲为怀　众生烦恼快听到惆怅	cibei wei huai zhongsheng fannao kuai ting dao chouchang
盼子嗣　解姻缘　大大小小的事都管	pan zisi jie yinyuan da daxiao xiao de shi dou guan
谁阿弥陀佛高高唱	shei Emituofo gao gao chang

香气徐徐飘　大和尚把头摇摇	xiangqi xuxu piao Da Heshang batou yao yao
今晚这斋饭素油该放多少	jin wan zhe zhaifan suyou gai fang duoshao
木鱼哒哒敲　小沙弥把头摇摇	muyu da da qiao Xiao Shami batou yao yao
诵经要专心　分神会困觉	song jing yao zhuanxin fen shen hui kunjiao
牙棒轻轻挑　胖方丈把头摇摇	ya bang qing qing tiao Pang Fangzhang batou yao yao
听闻刚才圣上出门蹩到脚	tingwen gangcai shengshang chumen bie dao jiao
明烛晃晃照　拜香客把头摇摇	ming zhu huang huang zhao Bai Xiangke batou yao yao
抽中的签上　运势不算好	chou zhong de qian shang yunshi bu suan hao

柴火旺旺烧　大和尚把头摇摇	chaihuo wangwang shao Da Heshang batou yao yao
心想这豆腐实在是不经炒	xin xiang zhe doufu shizai shi bu jing chao
佛法细细抄　小沙弥把头摇摇	fofa xi xi chao Xiao Shami batou yao yao
生字认不全　笔画好难描	shengzi ren buquan bihua hao nan miao
袈裟慢慢套　胖方丈把头摇摇	jiasha man man tao Pang Fangzhang batou yao yao
最近没贪嘴为何一直长膘	zuijin mei tanzui weihe yizhi zhang biao
明烛晃晃照　佛陀也把头摇摇	ming zhu huang huang zhao Fotuo ye batou yao yao
莲花座上太吵　人人都想讨	lianhua zuo shang tai chao ren ren dou xiang tao
熙熙攘攘也是道	xixirangrang yeshi dao

Derivatives[]

Yun Shan's Cover ft. Ling

Featuring	Yuezheng Ling
Producers	Yun Shan (tuning, mixing), Lin Yuansu-P (VSQx)
Categories	VOCALOID cover

Xiong's Cover ft. Moke

Featuring	Zhiyu Moke
Producers	Xiong (tuning), Su Su Yin He (mixing), Lin Yuansu-P (VSQx)
Categories	VOCALOID cover

Zheng Dianhe-P's Cover ft. YANHE

Featuring	YANHE
Producers	Zheng Dianhe-P (tuning), Qiu Ming ShanShang de Qie Mo (mixing), Lin Yuansu-P (VSQx)
Categories	VOCALOID cover

Ying Xiang Yitang's Cover ft. Len

Featuring	Kagamine Len
Producers	Ying Xiang Yitang
Categories	VOCALOID cover

GreenVelvet's Cover ft. Zhizi

Featuring	Dongfang Zhizi Blossom
Producers	GreenVelvet (tuning), Pan Pan (mixing), Lin Yuansu-P (VSQx)
Categories	UTAU cover

とととととうか's Cover ft. YU YAO

Featuring	XIA YU YAO
Producers	とととととうか (cover), Lin Yuansu-P (VSQx)
Categories	UTAU cover

Mei-Saime's 5 DeepVocal Cover

Featuring	Xia Yezi, Qili, Yong Qi, Hoshikuzu Yuzuko, Huan Xiaoyi
Producers	Mei-Saime (tuning, mixing), Lin Yuansu-P (VSQx)
Categories	DeepVocal cover

Liuxu's Cover ft. Shian

Featuring	Shian
Producers	Liuxu
Categories	Synthesizer V cover

7 Tuner's Cover ft. Chiyu

Featuring	Chiyu
Producers	Shuang Ning Yue, Qian You You You, Jiu Xue, Buxiu Zhi Yan, Li Su Yin He, Liuguang Guang (tuning), De Shi TC de Xiao Zhu (tuning, mixing), Lin Yuansu-P (VSQx), Fengye_USK (thumbnail art)
Categories	Synthesizer V cover

9 Person Chorus

Producers	Qihai Nana7mi, Yi Guo Ichigo, QI Inory, A Sa Aza, Jin Fei Nai, Mao Da Ke (main vocals), Shaye_Saya, Xing Mi Hoshimi (main vocals, planning), Xue Hui Yukie (harmonies, mixing)
Categories	Human cover

Die Tai & Chongzi's Cover

Producers	Die Tai, Chongzi (vocals), Xue Qiu (mixing)
Categories	Human Cover

Tu Zi Jing's Cover

Producers	Tu Zi Jing (vocals), Fan Tuanzi (post production)
Categories	Human cover

Trivia[]

Aside from Luo Tianyi portraying Buddha, the following VOCALOIDs and related characters also appear in the PV:
- Yuezheng Ling as Fotudeng
- YANHE as the novice monk
- Mo Qingxian as the well-fed abbot
- Yuezheng Longya as the temple visitor
- Zhiyu Moke as Little White Mouse
- Kagamine Len as the camel merchant from the North
- Kagamine Rin as the ship merchant from the South
- Hatsune Miku as a vendor
- MEIKO as "some family" 's prince
- KAITO as "another family" 's servant
At a certain point in the PV, there are poses drawn in the style of JoJo's Bizarre Adventure.