FANDOM


© This subject is about no unauthorized reprints, blatant disregard is copyright infringement.
Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here.
©
Image of "青春症候群 (Seishun Shoukougun)"
Song title
  • "青春症候群"
  • Romaji: Seishun Soukougun
  • Official English: Youth Syndrome
Published February 17, 2012, with 135,900+ Niconico views and 1,007,000+ YouTube views
Featuring
Producers
Links

BackgroundEdit

Dedicated to all boys and girls.
—Author's comment
"Youth Syndrome" is an original song by rerulili. The PV shares characters and themes with rerulili's later song Chuubyou Gekihatsu Boy, and like it received a novelization in the Chuubyou Gekihatsu Boy novel series.

This song has entered the Hall of Fame. It is featured in the album of the same name.

LyricsEdit

Singer + Color
LenBoth
Miku
Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
生まれながらに特別な存在 umarenagara ni tokubetsuna sonzai
誰かを守るって使命はどうだい dareka o mamorutte shimei wa dou dai
あちらこちらに山積みの問題 achira kochira ni yamazumi no mondai
頼れるのは自分だけ tayoreru no wa jibun dake

君がやらなきゃ誰がやるんだい kimi ga yaranakya dare ga yarun dai
本当は今すぐここから逃げたい hontou wa ima sugu koko kara nigetai
そんな冗談も言えない状態 sonna joudan mo ienai joutai
じわじわ蝕んで行く jiwajiwa mushibande iku

望むなら望むだけ美味しくなる nozomu nara nozomu dake oishiku naru
談論風発(だんろんふうはつ)の世の中を danron fuuhatsu no yo no naka o
饐(す)えた哲学で切り分けて sueta tetsugaku de kiriwakete
褒めよ讃えよ home yo tatae yo

エイヤッサッサー Way ソイヤッサッサー ei yassassaa Way soi yassassaa
踊れや 世界は誰が為にある odore ya sekai wa ta ga tame ni aru
消し去って その烙印を keshi satte sono rakuin o
廻る世界は誰そ彼のように mawaru sekai wa ta so kare no you ni
滲むこと無かれ 青春症候群 nijimu koto nakare seishun shoukougun

まぶた開けば生温い醜態 mabuta akeba namanurui shuutai
ベッドの中では妄想のショータイム beddo no naka de wa mousou no shootaimu
夢と現実の狭間でずっと yume to genjitsu no hazama de zutto
ふわふわ彷徨ってる fuwafuwa samayotteru

騙し騙されるほど本当になる damashi damasareru hodo hontou ni naru
忘我混沌(ぼうがこんとん)の闇の中 bouga konton no yami no naka
冷えた手繋いで引き上げて hieta te tsunaide hikiagete
笑い給えよ warai tamae yo

エイヤッサッサー Way ソイヤッサッサー ei yassassaa Way soi yassassaa
踊れや 宇宙は我が為にある odore ya uchuu wa waga tame ni aru
断ち切ってその宿命を tachikitte sono shukumei o
燃える心は暁のように moeru kokoro wa akatsuki no you ni
沈むことなかれ 青春症候群 shizumu koto nakare seishun shoukougun

エイヤッサッサー Way ソイヤッサッサー ei yassassaa Way soi yassassaa
踊れや 世界は誰が為にある odore ya sekai wa dare ga tame ni aru
消し去って その烙印を keshi satte sono rakuin o
廻る世界は誰そ彼のように mawaru sekai wa dare so kare no you ni
滲むこと無かれ nijimu koto nakare

エイヤッサッサー Way ソイヤッサッサー ei yassassaa Way soi yassassaa
踊れや 宇宙は我が為にある odore ya uchuu wa waga tame ni aru
断ち切ってその宿命を tachikitte sono shukumei o
燃える心は暁のように moeru kokoro wa akatsuki no you ni
沈むことなかれ 青春症候群 shizumu koto nakare seishun shoukougun

External linksEdit

OfficialEdit

UnofficialEdit