Background[]
This song was uploaded to NicoNico on June 18, 2011. It is currently Tohma's third most popular work, only slightly behind Babylon. It entered the Hall of Legend on the April 5th, 2014.
The lyrics, themselves, are rather nonsensical, and the meaning depends on one's own interpretation. A popular assumption is that it is about a girl singing to the boy that either chooses to ignore her or cannot hear her.
Mention is made of a country where people are searching for their belongings. He mentions the skeletons several times (which may be the remains of people), it is likely to be related to the history of the Old Neon City (Envy Catwalk), where a mysterious accident reduced the population of that place. The girl is probably a ghost who still cannot rest in peace, as is the case with "The Hanged Girl From The Haunted Mansion", another well-known song by the author.
The song was featured in the games Hatsune Miku Project mirai 2, Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone, and Hatsune Miku: Project DIVA Mega Mix
Succeeding versions[]
Lyrics[]
Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
---|---|
無口な神様が 音を捨てて傾いた | mukuchi na kamisama ga oto o sutete katamuita |
泣き虫夜空 涙ぐんだ | nakimushi yozora namidagunda |
月夜に聞かせるの 誰も知らない歌 | tsukiyo ni kikaseru no dare mo shiranai uta |
灰色劇場 窓辺のオリオンと | haiiro gekijou madobe no Orion to |
何度だって聞こえる 一人きりの拙い声 | nando datte kikoeru hitorikiri no tsutanai koe |
錆び付いた楽器が 海原で幻想を奏でてた | sabitsuita gakki ga unabara de gensou o kanadeteta |
夢の中覚えた 音色たちをただ集めて | yume no naka oboeta neiro tachi o tada atsumete |
芽吹くように紡いだ | mebuku you ni tsumuida |
星巡りの歌が届かない | hoshimeguri no uta ga todokanai |
ほら | hora |
歌ってたって 泣いた ひとり | utattetatte naita hitori |
浮かんで舞った音楽祭 | ukande matta ongakusai |
君は聞こえる? ロミア ロミア | kimi wa kikoeru? Romia Romia |
何年経って逢えた音に | nannen tatte aeta oto ni |
魔法みたいな恋をしたり | mahou mitai na koi o shitari |
気が付かないように | ki ga tsukanai you ni |
言葉を飲み干した 退屈な国の人が | kotoba o nomihoshita taikutsu na kuni no hito ga |
失くしたモノを探してた | nakushita mono o sagashiteta |
鏡を塞いでた 溶けたアンティークな日々 | kagami o fusaideta toketa antiiku na hibi |
火星の廃墟 真昼のカシオペア | kasei no haikyo mahiru no Kashiopea |
何度だって聞こえる 忘れていた音の雨に | nando datte kikoeru wasurete ita oto no ame ni |
絵に描いた骸骨は 孤独な想像を埋めるようで | e ni kaita gaikotsu wa kodoku na souzou o umeru you de |
遠くなって溺れて 霞む空は知らないまま | tooku natte oborete kasumu sora wa shiranai mama |
降りそそぐ世界へ連れて行って | furisosogu sekai e tsurete itte |
ねえ | nee |
潤んで咲いた遠い国に | urunde saita tooi kuni ni |
馳せる思い くすんだ瞳 | haseru omoi kusunda hitomi |
星に願いを ロミア ロミア | hoshi ni negai o Romia Romia |
門をくぐって霧を抜けて | mon o kugutte kiri o nukete |
奪い去ったって会いに行こう | ubai sattatte ai ni ikou |
囁きを頼りに | sasayaki o tayori ni |
歩く街並み 硝子瓶の冬 | aruku machinami garasubin no fuyu |
何処かの映画のようね | dokoka no eiga no you ne |
細く長い線路の上でさ | hosoku nagai senro no ue de sa |
私に色を付けて | watashi ni iro o tsukete |
触れてすぐ剥がれてしまう | furete sugu hagarete shimau |
儚く静かな朝に | hakanaku shizukana asa ni |
見つけた音の欠片 | mitsuketa oto no kakera |
ほら | hora |
歌ってたって 泣いた ひとり | utattetatte naita hitori |
浮かんで舞った音楽祭 | ukande matta ongakusai |
君は聞こえる ロミア ロミア | kimi wa kikoeru? Romia Romia |
何年経って逢えた音に | nannen tatte aeta oto ni |
魔法みたいな恋をしたり | mahou mitai na koi o shitari |
眠るように冷める前に | nemuru you ni sameru mae ni |
目を閉じて手をあてて | me o tojite te o atete |
奥底の鼓動を聞いた | okusoko no kodou o kiita |
途切れない旋律を | togirenai senritsu o |
名もなき君へと | na mo naki kimi e to |
Derivatives[]
Featuring | Kagamine Rin V4X
|
---|---|
Producers | Lucifer (cover, VSQx)
|
Categories | VOCALOID Cover |
Featuring | Kagamine Len V4X
|
---|---|
Producers | Tristan Benz Alexander (cover), Lucifer (VSQx), Kei5612 (video)
|
Categories | VOCALOID Cover |
Featuring | KAITO V3 Straight
|
---|---|
Producers | Mary. (cover), Lucifer (VSQx)
|
Categories | VOCALOID Cover |
Featuring | KAITO V1
KAITO V3 (chorus, bridge solo) |
---|---|
Producers | Crow.K (cover)
|
Categories | VOCALOID Cover; Fanmade MMD PV |
Featuring | Hatsune Miku
|
---|---|
Producers | Shoga
|
Categories | Fanmade Hand-drawn PV |
Featuring | Hatsune Miku
|
---|---|
Producers | Dragon Napori
|
Categories | Fanmade Hand-drawn PV |
Featuring | Hatsune Miku
|
---|---|
Producers | Yuki
|
Categories | Fanmade Hand-drawn PV |
Featuring | Hatsune Miku
|
---|---|
Producers | Rondasu
|
Categories | Fanmade Hand-drawn PV |
Featuring | Hatsune Miku
|
---|---|
Producers | Wasabi
|
Categories | Fanmade Hand-drawn PV |
Featuring | Hatsune Miku
|
---|---|
Producers | Runoka
|
Categories | Fanmade EDIT PV |
Other media appearances[]
Discography[]
This song was featured in the following albums:
- 骸骨楽団とリリア (single)
- Eureka
This song was featured in the following compilation albums:
- Vocalocluster
- 初音ミク Project mirai こんぷり~と (Hatsune Miku Project mirai Complete)
- Vocalohistory
- 初音ミク Project DIVA MEGA39’s 10th アニバーサリーコレクション (Hatsune Miku Project DIVA MEGA39's 10th Anniversary Collection)
Video games[]
This song was featured in the following video games:
- Hatsune Miku Project mirai 2
- Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone.
- Hatsune Miku: Project DIVA Mega Mix
- CHUNITHM
- maimai
- GROOVE COASTER EX
- GROOVE COASTER 2 HEAVENLY FESTIVAL
- GROOVE COASTER 3 LINK FEVER
- GROOVE COASTER 4MAX DIAMOND GALAXY
Gallery[]
External links[]
Official[]
- Off-vocal:
- Karaoke — piapro
- Chorus (Miku only) — piapro