Background[]
"Fènghuáng" is an original song by dav featuring Xin Hua.
While the song is open for interpretation, it revolves around a certain theme: "You cannot hurt my pride. I am as majestic as a phoenix”.
Lyrics[]
Chinese (中文歌词) | Pinyin (拼音) |
---|---|
與生的狂妄 | Yu sheng de kuangwang |
俱來的張揚 | Ju lai de zhangyang |
這個世代將是由我來開創 | Zhege shidai jiang shi you wo lai kaichuang |
無形的形狀 | Wuxing de xingzhuang |
無色的光芒 | Wuse de guangmang |
只因我太耀眼你無法凝望 | Zhi yin wo tai yaoyan ni wufa ningwang |
再高的城牆 | Zai gao de chengqiang |
再牢的屏障 | Zai lao de pingzhang |
困不住滾燙的心衝動渴望 | Kun bu zhu guntang de xin chongdong kewang |
天空跟海洋 | Tiankong gen haiyang |
任由我翱翔 | Ren you wo aoxiang |
此生只願成為最驕傲的鳳凰 | Cisheng zhi yuan chengwei zui jiao'ao de fenghuang |
不知道 | Bu zhidao |
在前方 | Zai qianfang |
會遇上多少不可測的阻擋 | Hui yu shang duo shao buke ce de zudang |
不知道 | Bu zhidao |
在前方 | Zai qianfang |
會不會受到更多更深的傷 | Hui bu hui shoudao geng duo gengshen de shang |
不知道 | Bu zhidao |
在前方 | Zai qianfang |
會不會遇上了挫折而迷茫 | Hui bu hui yu shangle cuozhe er mimang |
不知道 | Bu zhidao |
在前方 | Zai qianfang |
會不會在未來的歷史篇章 | Hui bu hui zai weilai de lishi pianzhang |
將我的紀錄世世代代歌頌傳唱 | Jiang wo de jilu shi shidai dai gesong chuanchang |
與生的狂妄 | Yu sheng de kuangwang |
俱來的張揚 | Ju lai de zhangyang |
這個世代將是由我來開創 | Zhege shidai jiang shi you wo lai kaichuang |
無形的形狀 | Wuxing de xingzhuang |
無色的光芒 | Wuse de guangmang |
只因我太耀眼你無法凝望 | Zhi yin wo tai yaoyan ni wufa ningwang |
再高的城牆 | Zai gao de chengqiang |
再牢的屏障 | Zai lao de pingzhang |
困不住滾燙的心衝動渴望 | Kun bu zhu guntang de xin chongdong kewang |
天空跟海洋 | Tiankong gen haiyang |
任由我翱翔 | Ren you wo aoxiang |
此生只願成為最驕傲的鳳凰 | Cisheng zhi yuan chengwei zui jiao'ao de fenghuang |
我知道 | Wo zhidao |
在前方 | Zai qianfang |
我能突破衝撞所有的阻擋 | Wo neng tupo chongzhuang suoyou de zudang |
我知道 | Wo zhidao |
傷口正是象徵勇者的勳章 | Shangkou zheng shi xiangzheng yongzhe de xunzhang |
我知道 | Wo zhidao |
在前方 | Zai qianfang |
挫折只是路標指引我方向 | Cuozhe zhishi lubiao zhiyin wo fangxiang |
我知道 | Wo zhidao |
在前方 | Zai qianfang |
一定有只為我璀璨的輝煌 | Yiding you zhi wei wo cuican de huihuang |
我知道 | Wo zhidao |
在前方 | Zai qianfang |
當歷史又翻過一頁新篇章 | Dang lishi you fanguo yi ye xin pianzhang |
而我將成為後面追隨者的光芒 | Er wo jiang chengwei houmian zhuisui zhe de guangmang |
夢想的形狀 | Mengxiang de xingzhuang |
是什麼模樣 | Shi shenme muyang |
又有誰能用什麼方式衡量 | You you shei neng yong shenme fangshi hengliang |
盡情地昂揚 | Jinqing de angyang |
天賦的翅膀 | Tianfu de chibang |
就該翱翔 | Jiu gai aoxiang |
顛覆了想像 | Dianfule xiangxiang |
翻轉了次方 | Fanzhuanle ci fang |
重新再詮釋所有侷限的框 | Chongxin zai quanshi suoyou juxian de kuang |
我乘風破浪 | Wo chengfengpolang |
逆風時飛翔 | Nifeng shi feixiang |
此生只願成為最驕傲的鳳凰 | Cisheng zhi yuan chengwei zui jiao'ao de fenghuang |
與生的狂妄 | Yu sheng de kuangwang |
俱來的張揚 | Ju lai de zhangyang |
這個世代將是由我來開創 | Zhege shidai jiang shi you wo lai kaichuang |
無形的形狀 | Wuxing de xingzhuang |
無色的光芒 | Wuse de guangmang |
只因我太耀眼你無法凝望 | Zhi yin wo tai yaoyan ni wufa ningwang |
再高的城牆 | Zai gao de chengqiang |
再牢的屏障 | Zai lao de pingzhang |
困不住滾燙的心衝動渴望 | Kun bu zhu guntang de xin chongdong kewang |
天空跟海洋 | Tiankong gen haiyang |
任由我翱翔 | Ren you wo aoxiang |
我就是最驕傲最不凡的鳳凰 | Wo jiushi zui jiao'ao zui bufan de fenghuang |