Vocaloid Wiki
👷 Song background work in progress.
For information on how to help, see the guidelines or this blog post.  More subjects categorized here.
👷

Background[]

"Gasigui Kkum" is an original song featuring UNI. The song was used as a demo to promote the VOCALOID4 Original voicebank.

Lyrics[]

Korean (한국어 가사) Romaja (로마자)
이 세계를 나 홀로 i segyereul na hollo
고요히 지켜왔어 goyohi jikyeowasseo
온종일 비를 내리고 onjongil bireul naerigo
햇볕 한 점 없도록 haetbyeol han jeom eoptdorok
나를 이 세계에 가뒀어 nareul i segyee gadwosseo

이 곳은 무너져버린 i goseun muneojyeobeorin
꿈을 잊지 못하는 kkumeul itji mothaneun
사람들의 눈물이 내려 saramdeurui nunmuri naeryeo
마르지 않는 흙에 mareuji anneun heulge
슬픔을 더해가며 seulpeumeul deohaegamyeo
나 자신을 이어갈 수 있도록 na jasineul ieogal su itdorok
걸어가게 해 georeogage hae

난 시간 속에 머물러 있어 nan sigan soge meomulleo isseo
난 기억 속에 머물러 있어 nan gieok soge meomulleo isseo
이 비는 절대 그치지 않아 i bineun jeoldae geuchiji anha
이 세계는 죽지 않아 i segyeneun jukji anha
난 시간 속에 머물러 있어 nan sigan soge meomulleo isseo
난 어딘 가에 머물러 있어 nan eodin ga-e meomulleo isseo
이 비는 절대 그치지 않아 i bineun jeoldae geuchiji anha
스며드는 기억에 seumyeodeuneun gieoge

나는 이 세계를 나 홀로 naneun i segyereul na hollo
고요히 지켜왔어 goyohi jikyeowasseo
온종일 비를 내리고 onjongil bireul naerigo
햇볕 한 점 없도록 haetbyeol han jeom eoptdorok
나를 이 세계에 가뒀어 nareul i segyee gadwosseo

세계가 물에 잠겨가는 걸 segyega mure jamgyeoganeun geol
멍하니 바라보며 meonghani barabomyeo
나의 기억들을 세어 가 naui gieokdeureul seeo ga
터질 것 같은 울음 teojil geot gateun ureum
사라지는 희망에 sarajineun huimange

아무것도 해낼 수 없는 나는 amugeotdo haenael su eomnneun naneun
무너져만 가 muneojyeoman ga

난 시간 속에 머물러 있어 nan sigan soge meomulleo isseo
난 기억 속에 머물러 있어 nan gieok soge meomulleo isseo
이 비는 절대 그치지 않아 i bineun jeoldae geuchiji anha
이 세계는 죽지 않아 i segyeneun jukji anha
난 시간 속에 머물러 있어 nan sigan soge meomulleo isseo
난 어딘 가에 머물러 있어 nan eodin ga-e meomulleo isseo
이 비는 절대 그치지 않아 i bineun jeoldae geuchiji anha
스며드는 기억에 seumyeodeuneun gieoge

고여버린 눈물은 goyeobeorin nunmureun
홀로 가지 못하고 hollo gaji mothago
나의 마음 소 까지 naui ma-eum so kkaji
스며들어가 seumyeodeureoga

나는 이 세계를 나 홀로 naneun i segyereul na hollo
고요히 지켜왔어 goyohi jikyeowasseo
온종일 비를 내리고 onjongil bireul naerigo
햇볕 한 점 없도록 haetbyeol han jeom eoptdorok
나를 이 세계에 가뒀어 nareul i segyee gadwosseo

External links[]

Unofficial[]