-ERROR

❕

This subject has questionable content. View at your own risk.
Discussions for questionable content are here and more subjects are categorized here.

❕

Background[]

“Variety has been corrupted. Thank you.”
—Author's comment

"-ERROR" is an original song by niki and is one of his most notable songs. It was uploaded to Piapro on September 21, 2010. It is a powerful rock song, with vague lyrics that are open to interpretation.

A well-tuned Namine Ritsu cover of the song by cillia brought attention to the song. It was popular enough that KARENT licensed a single to the cover.

This song has entered the Hall of Legend.

Succeeding versions[]

Revised Version

Featuring	Lily
Producers	niki (music, lyrics, video), tikuwadx (illust)
Categories	Succeeding Version
Description	This version was uploaded on YouTube only. Although it isn't stated in the description, differences between the two versions can be heard.

Lyrics[]

Japanese (日本語歌詞)	Romaji (ローマ字)
見える？この目の涙	mieru? kono me no namida
命の色に滲んでいる	inochi no iro ni nijinde iru
何を残して与えた？	nani wo nokoshite ataeta?
問いかけて　潰れて	toikakete tsuburete

青と赤と白混ざる	ao to aka to shiro mazaru
この世の中で叫んでいる	kono yono naka de sakende iru
何を求めて歩いた？	nani wo motomete aruita?
追いかけて　疲れて	oikakete tsukarete

どのくらい異常？	dono kurai ijyou?

壊れているの？	kowarete iru no?
壊れているよ	kowarete iru yo
それでも息を　したい　したい	soredemo iki wo shitai shitai
君に見えてるの？	kimi ni mieteru no?
夢のように最後の	yume no you ni saigo no
言葉も詰まるよ　ERROR	kotoba mo tsumaru yo ERROR

遠い日のこと	tooi hi nokoto
淡い光が空に溢れている	awai hikari ga sora ni afureteiru
何を選んで並べた？	nani wo eran de narabeta?
涙色重ねて	namida iro kasanete

浮かぶその身体	ukabu sono karada
意識の中溶けて滲んでしまう	ishiki no naka tokete nijinde shimau
何を見てきて比べた？	nani wo mite kite kurabeta?
悲しくて　忘れて	kanashi kute wasurete

どのくらい異常？	dono kurai ijyou?

歪んでいるの？	yugandeiruno?
歪んでいるよ	yugandeiruyo
それでも息を　したい　したい	soredemo iki wo shitai shitai
夢を見ているの	yume wo mite iruno
想う君に最後の	omou kimi ni saigo no
言葉も詰まるよ　ERROR	kotoba mo tsumaruyo ERROR

与えることも失うことも忘れることも出来ないの？	ataeru koto mo ushinau koto mo wasureru koto mo dekinai no?
暴れだすこの「*****」	abaredasu kono ERROR
殺して笑う僕がまた「*****」	koroshite warau boku ga mata ERROR

壊しているの？	kowashiteiruno?
壊して知るの？	kowashite shiruno?
それでも涙　イタイ　痛い	soredemo namida itai itai
君に届いたの？	kimi ni todoi tano?
歌う声に最後の	utau koe ni saigo no
言葉並べても	kotoba narabete mo
重なる色滲んで	kasanaru iro nijinde

壊れているの？	kowareteiruno?
壊れているよ	kowareteiruyo
それでも息を　したい　したい	soredemo iki wo shitai shitai
君に見えてたの	kimi ni mietetano
夢のように最後の	yume no youni saigo no
言葉も詰まるよ　ERROR	kotoba mo tsumaruyo ERROR

Derivatives[]

Minikorne's Cover ft. Hatsune Miku

Featuring	Hatsune Miku Append SOLID
Producers	Minikorne (tuning, mixing), GrandMasterFlames159 (VSQ), Minikorne (illust)
Categories	VOCALOID Cover

Vagli Green's English Cover ft. SONiKA

Featuring	SONiKA
Producers	Vagli Green (tuning), Zillaloid (UST), EmpathP (English lyrics)
Categories	VOCALOID Cover; Alternative Language

Mizuki's Cover ft. KAITO

Featuring	KAITO
Producers	Mizuki (tuning)
Categories	VOCALOID Cover

Kiri.'s Cover ft. MAYU

Featuring	MAYU
Producers	Kiri. (ctuning)
Categories	VOCALOID Cover

diinyoron's Cover ft. MEIKO

Featuring	MEIKO V3 POWER
Producers	diinyoron (tuning, adlibs), dii (mixing), GrandMasterFlames159 (VSQx)
Categories	VOCALOID Cover

Ray Liao's Chinese Cover ft. YANHE

Featuring	YANHE
Producers	Ray Liao (tuning), 赤翼R.W. (lyrics), 茶米(dav) (video)
Categories	VOCALOID Cover; Alternative Language

walter van der wolf's Cover ft. flower

Featuring	flower
Producers	walter van der wolf (tuning)
Categories	VOCALOID Cover

rev's Cover ft. Karasu Yuutsukoe

Featuring	Karasu Yuutsukoe
Producers	rev (tuning, mixing)
Categories	UTAU Cover; Arrangement

CantabileDC's English Cover ft. OLIVER

Featuring	OLIVER
Producers	CantabileDC (tuning, English lyrics)
Categories	VOCALOID Cover; Alternative Language

ftalo's English Cover ft. DEX

Featuring	DEX
Producers	ftalo (tuning, VSQx, mixing, mastering), EmpathP (lyrics), Omoi (arrangement)
Categories	VOCALOID Cover; Alternative Language

Paolo A's Cover ft. VY1

Featuring	VY1v4
Producers	Paolo A (tuning, mixing, mastering), hara (illust), GrandMasterFlames159 (VSQx)
Categories	VOCALOID Cover

xelios's Cover ft. VY2

Featuring	VY2
Producers	xelios (tuning), GrandMasterFlames159 (VSQx)
Categories	VOCALOID Cover

Reivu -chan's Cover ft. GUMI

Featuring	GUMI Extend Power
Producers	Reivu -chan (tuning), Rave (mixing), GrandMasterFlames159 (VSQx)
Categories	VOCALOID Cover

cillia's Cover ft. Namine Ritsu

Featuring	Namine Ritsu
Producers	cillia (tuning), AbstractCactus (UST), hara (illust)
Categories	UTAU Cover
Description	This cover became so popular that it was released as a single on KarenT. It exceeded over 1 million views on YouTube.

Hika Lucky's Cover ft. Gahata Meiji

Featuring	Gahata Meiji
Producers	Hika Lucky (mixing, mastering, tuning), AbstractCactus (UST)
Categories	UTAU Cover

lorreinegeralde@IRIS-SELECIA's Cover ft. Kaiserine Sympherianne

Featuring	Kaiserine Sympherianne
Producers	lorreinegeralde@IRIS-SELECIA (tuning)
Categories	UTAU Cover

Neko96's Cover

Featuring	Neko96
Categories	Human Cover, Fanmade PV

EmpathP's Cover

Featuring	EmpathP
Categories	Human Cover

Guriri's Cover

Featuring	Guriri
Producers	TMDC (mixing)
Categories	Human Cover

Alfakyun.'s Cover

Featuring	Alfakyun.
Producers	LowFat (mixing)
Categories	Human Cover

Tokoyami Towa's Cover

Featuring	Tokoyami Towa
Producers	jun (mixing)
Categories	Human Cover; Fanmade PV

Genzuki Tojiro's Cover

Featuring	Genzuki Tojiro
Producers	Bas (illust), niki (lyrics, composition), Genzuki Tojiro (vocals)
Categories	Human Cover; Fanmade PV

kuowiz's Piano Arrangement

Producers	kuowiz (arrangement, re-animation), nuwanko (illust)
Categories	Arrangement

Omoi's Synth Rock Cover

Featuring	Hatsune Miku
Producers	Omoi (tuning, arrangement, video), Konoe Minoru (graphics)
Categories	VOCALOID Cover; Arrangement

Gallery[]

External links[]

Official[]

Illustration — piapro
-ERROR singles (Namine Ritsu version) — iTunes Store
-ERROR singles (Namine Ritsu version) — Amazon
Karaoke:
- Original: Karaoke and Lyrics — piapro
- 2MIX 2021 Updated Version: Karaoke (Unmastered) — piapro