Background[]
sigotositeP's first work to feature an Iroha and MEIKO duet. The song was also featured and remastered in sigotositeP's album "SS Tobira no Mukou no Sono Saki e"; with only MEIKO as the vocalist.
According to sigotositeP's description on the song as commented from her mylist, and video description, the song was originally an instrumental song, which sigotositeP later converted into a singable song.
Dead Foresta tells a story of a town deep in darkness. The townsfolk were in misery, and they begged to a girl who could "speak to God" to bring the town happiness. The girl prayed to the God, in a lake filled with lilies and happiness; just as the townsfolk asked. It didn't work, for later the people still distrust each other, steal, and kill.
They asked the girl again to pray to the God, however the girl was no longer pure. The girl later drowned and died, and only her singing voice to the Gods was left of her.
Lyrics[]
| Singer + Color | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Iroha | Both | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| MEIKO | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| 深く森の奥底の 忘れ去られた遺跡に | fukaku mori no okusoko no wasure sarareta iseki ni |
| 流る水の調べにも似たような歌声が か細く鳴く | nagaru mizu no shirabe nimo nita you na utagoe ga kabosoku naku |
| 闇に覆われ 頼る神さえ失われた人の希望は | yami ni ooware tayoru kami sae ushinawareta hito no kibou wa |
| 神に仕えし 娘一人へと向けられた | kami ni tsukaeshi musume hitori e to mukerareta |
| 苔生す祭壇に 跪く娘 | kokemusu saidan ni hizamazuku musume |
| 睡蓮の花咲く湖に 祈り捧げる | suiren no hana saku mizuumi ni inori sasageru |
| 憂いにまみれ 廃れゆく運命の中 | urei ni mamire sutare yuku unmei no naka |
| 誰もが 永遠 へ導く 光を求めて | dare mo ga towa e michibiku hikari o motomete |
| 常闇が生み出す 儚い月光夜 | tokoyami ga umidasu hakanai gekkou yo |
| 星屑の空へと 旋律は絶えることなく | hoshikuzu no sora eto senritsu wa taeru koto naku |
| その歌声は残された 生命の中紡がれ | sono utagoe wa nokosareta inochi no naka tsumugare |
| 微かな道を繋げる…のか？ | kasuka na michi o tsunageru...no ka? |
| 誰しもが （術もなく） 救われぬ生命と （知って） | dareshi mo ga (sube mo naku) sukuwarenu inochi to (shitte) |
| 欺き奪い 自ら滅びへと向かう | azamuki ubai mizukara horobi eto mukau |
| 信じる友も 生きる希望も 失われた人の刃は | shinjiru tomo mo ikiru kibou mo ushinawareta hito no yaiba wa |
| 神に仕えし 娘一人へと向けられた | kami ni tsukaeshi musume hitori eto mukerareta |
| 苔生す祭壇に 跪く娘 | kokemusu saidan ni hizamazuku musume |
| 睡蓮の花咲く湖に 祈り捧げる | suiren no hana saku mizuumi ni inori sasageru |
| 憂いに満ちた 彼女の歌声は | urei ni michita kanojo no utagoe wa |
| 人の心を惑わす 魔女の調べだ！ | hito no kokoro o madowasu majo no shirabe da! |
| 常闇が生み出す 儚い月光夜 | tokoyami ga umidasu hakanai gekkou yo |
| 星屑の空へと 旋律はやがて消えゆく | hoshikuzu no sora e to senritsu wa yagate kieyuku |
| その歌声は残された 生命の中紡がれ | sono utagoe wa nokosareta inochi no naka tsumugare |
| 微かな道も 繋ぐこともなく | kasuka na michi mo tsunagu koto mo naku |
| 苔生す祭壇に 跪く娘 | kokemusu saidan ni hizamazuku musume |
| 睡蓮の花咲く湖の底 身を投げた | suiren no hana saku mizuumi no soko mi o nageta |
| 憂いにまみれ 廃れゆく運命の中 | urei ni mamire sutare yuku sadame no naka |
| 湖に 歌声だけが響く | mizuumi ni utagoe dake ga hibiku |
| la la la... | |
Derivatives[]
![[nn]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-nn.png/revision/latest?cb=20131115031623){kind=small}
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | Raindrop (tuning)
|
| Categories | VOCALOID Cover |
![[yt]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-yt.png/revision/latest?cb=20221005233455){kind=small}
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | lorreinegeralde@IRIS-SELECIA (illust, mixing), Violac (main, harmony UST part), sigotositeP ("la" MIDI part)
|
| Categories | UTAU Cover |
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | lorreinegeralde@IRIS-SELECIA (illust, mixing), Violac (UST)
|
| Categories | UTAU Cover |
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | lorreinegeralde@IRIS-SELECIA (illust, video, mixing), sigotositeP (VOCALOID MIDI file)
|
| Categories | VOCALOID Cover; UTAU Cover |
| Featuring | Fannoirletima (Kaiserine Sympherianne, Noel Chuckstern)
|
|---|---|
| Producers | lorreinegeralde@IRIS-SELECIA (tuning)
|
| Categories | UTAU Cover |