Background[]
"Dear cocoa girls" is a song featuring Hatsune Miku by Kosaki Satoru and Hata Aki. commissioned by SEGA for the Project DIVA series. To celebrate the start of summer, Miku decides to go to a hotel where in order to try and suntan her skin into "ice cocoa" while in her bathing suit, as well as also kicking back and enjoying the pleasures of summer.
Lyrics[]
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| やっほー 汗がひかる | yahhoo ase ga hikaru |
| やっほー キミの横顔 | yahhoo kimi no yokogao |
| もっと暑いとこ さっとつれて行って | motto atsui toko satto tsurete itte |
| 水着はココにあるのよ | mizugi wa koko ni aru no yo |
| らっきー 突然でも | rakkii totsuzen demo |
| らっきー 許されるのは | rakki yurusareru no wa |
| だって暑いから ぱっと楽しさを歓迎 | datte atsui kara patto tanoshisa wo kangei |
| おひさま濃ゆい わたし的快感は | ohisama ko yui watashi teki kaikan wa |
| 変わる日焼けの | kawaru hiyake no |
| 素肌はやがてアイスココア! | suhada wa yagate aisu kokoa! |
| 制服 • 半袖 • 背中は | seifuku・hansode・senaka wa |
| ミルク味のままですから | miruku aji no mama desu kara |
| 夏をまぜて甘く甘くしてね | natsu wo mazete amaku amaku shite ne |
| ところで覚悟はできてる? | tokorode kakugo wa dekiteru? |
| サンダル飛ばして遊ぼうよ | sandaru tobashite asobou yo |
| 氷を口に含んだら | koori wo kuchi ni fukundara |
| 今年だけの冷たさだよと | kotoshi dake no tsumetasa da yo to |
| こころがきゅんとした | kokoro ga kyuntoshita |
| まってー はやすぎるの | mattee hayasugiru no |
| まってー 追いかけながら | mattee oikakenagara |
| ずっと忘れない さっき恋を刻んだよ | zutto wasurenai sakki koi wo kizanda yo |
| 裸足のままで わたし的計画は | hadashi no mama de watashi teki keikaku wa |
| 熱い砂浜 素肌がまるでアイスココア! | atsui sunahama suhada ga marude aisu kokoa! |
| さざ波 • 貝殻 • 拾うの | sazanami • kaigara • hirou no |
| 喉の渇きも嬉しいわ | nodo no kawaki mo ureshii wa |
| 夏をすこし飲んで飲んでみたい | natsu wo sukoshi nonde nonde mitai |
| グラスの滴が胸に飛ぶ | gurasu no shizuku ga mune ni tobu |
| 遠くを横切る鳥にも | tooku wo yokogiru tori nimo |
| よりそう白い相棒が | yorisou shiroi aibou ga |
| 並びながら自由に見えて | narabinagara jiyuu ni miete |
| 大きく手を振るよ | ookiku te wo furu yo |
Other media appearances[]
Discography[]
This song was featured in the following compilation albums:
- Hatsune Miku -Project DIVA- Original Song Collection
- Miku no Hi Kanshasai 39's Giving Day Project DIVA presents Hatsune Miku Solo Concert ~Konbanwa, Hatsune Miku desu.~
- 初音ミク Thank you 1826 Days ～SEGA feat. HATSUNE MIKU Project 5th Anniversary Selection～
Concerts[]
This song was featured in the Miku no Hi Kanshasai 39's Giving Day concert.
Video games[]
This song was featured in the following video games:
- Hatsune Miku -Project DIVA-
- Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade
- Hatsune Miku -Project DIVA- 2nd
- Miku Flick/02 (DLC)
- Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone
- Hatsune Miku: Project DIVA Mega Mix+ (Extra Songs DLC)
Gallery[]
Miku's Cheer Version of the Song
.png "Module sky blue tag cheer (cheerleader).png (219 KB)")
Miku's "Cheer" module for the song "Dear cocoa girls" from the game Project DIVA
.png "Module swimwear hatsune miku swimwear S (school ver.).png (231 KB)")
Miku's "Swimwear S" module for the songs "Dear cocoa girls" and "The secret garden" from the game Project DIVA
Miku's "Cheer" module for the song "Dear cocoa girls" from the game -Project DIVA- Arcade Future Tone
Cover artwork for the compilation Hatsune Miku Project DIVA- Original Song Collection, also featured as the music jacket in -Project DIVA- Arcade and Mega Mix