FANDOM


© This subject has a no reprints rule, blatant disregard of this is copyright infringement.
Discussions for unauthorized reprints are here and more subjects categorized here.
©
Image of "Distant Roads"
Song title
  • "Distant Roads"
Published December 13, 2017, with 14,200+ YouTube views and 850+ Niconico views
Featuring
Producers
  • VNaneP (music, lyrics, video)
  • Megara Blue (illustration)
Links

BackgroundEdit

Paying one day we lost
—VNaneP

"Distant Roads" is an original Spanish duet song featuring Hatsune Miku and flower. It is about Miku and flower who are rivals from two different kingdoms who wish that they won't cross paths with each another and believe that they will never be friends.

LyricsEdit

Singer + Color
Mikuflower
Spanish Official English
Soy Miku, de ese reino celeste I'm Miku, from that light blue kingdom
Que está candescente That is burning
También algo ardiente Also something fiery

Soy Flower, de ese reino morado I'm Flower, from that purple kingdom
Que está apagado That's off
Intentamos seguir We try to move forward

Pagando lo que un día perdimos Paying what one day we lost
Sin desear reencontrarnos We don't want to meet again
Pues no somos amigas Well, we aren't friends
Ni nunca lo seremos Nor will we ever be

Pagando lo que un día perdimos Paying what one day we lost
Sin desear reencontrarnos We don't want to meet again
Pues no somos amigas Well, we aren't friends
Ni nunca lo seremos Nor will we ever be

Para qué luchar por tu puesto Why fight for your position
Esperando un posible sueño waiting for a possible dream?
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

No esperes hacerte dueño Don't expect to become the owner
De este negro intenso of this intense black
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

Para qué luchar por tu puesto Why fight for your position
Esperando un posible sueño waiting for a possible dream?
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

No esperes hacerte dueño Don't expect to become the owner
De este negro intenso of this intense black
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

Debemos, debemos irnos muy lejos We must, we must go far away
O lo perderemos Or we will lose
Nuestro zafiro cielo Our sky-colored sapphire

¿En serio crees que yo vine por eso? Do you really think I came for that?
¿Por quién me has tomado? Who have you taken me for?
Solo dame lo que has robado Just give me what you've stolen

Pagando lo que un día perdimos Paying what one day we lost
Sin desear reencontrarnos We don't want to meet again
Pues no somos amigas Well, we aren't friends
Ni nunca lo seremos Nor will we ever be

Pagando lo que un día perdimos Paying what one day we lost
Sin desear reencontrarnos We don't want to meet again
Pues no somos amigas Well, we aren't friends
Ni nunca lo seremos Nor will we ever be

Para qué luchar por tu puesto Why fight for your position
Esperando un posible sueño waiting for a possible dream?
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

No esperes hacerte dueño Don't expect to become the owner
De este negro intenso of this intense black
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

Para qué luchar por tu puesto Why fight for your position
Esperando un posible sueño waiting for a possible dream?
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

No esperes hacerte dueño Don't expect to become the owner
De este negro intenso of this intense black
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

Para qué luchar por tu puesto Why fight for your position
Esperando un posible sueño waiting for a possible dream?
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

No esperes hacerte dueño Don't expect to become the owner
De este negro intenso of this intense black
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

Para qué luchar por tu puesto Why fight for your position
Esperando un posible sueño waiting for a possible dream?
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

No esperes hacerte dueño Don't expect to become the owner
De este negro intenso of this intense black
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey
Lalulalu yey yey Lalulalu-yey-yey

GalleryEdit

External linksEdit

OfficialEdit

UnofficialEdit

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.