| 🛇 | This subject has content that is unavailable. The author can still claim copyright infringement on unauthorized reprints. Discussions for unavailable contents are here and more subjects categorized here. |
🛇 |
Background[]
Furukawa-P's 8th work and first with Luka. The song has a mellow yet melancholic tone, singing wistfully of things that will not be. The song was taken down by the producer after he retired from being a VOCALOID producer. This song has been featured on Peams.E.P as well as on the album named after it, (the army for your) ENVY E.P. Both album tracks use Hatsune Miku dark instead of Luka.
Lyrics[]
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| 枯れた日々が また揺れていた | kareta hibi ga mata yurete ita |
| 言えば、そう。それまでの日々も終わる。 | ieba, sou. Sore made no hibi mo owaru. |
| 君が遠くなって、 | kimi ga tooku natte, |
| このまま消えてしまって | kono mama kiete shimatte |
| 「いつかは忘れてしまう日が来る」と。 | 'itsuka wa wasurete shimau hi ga kuru' to. |
| 風に身を委ね、そのまま大人になって | kaze ni mi o yudane, sono mama otona ni natte |
| 僕らは忘れようとする。 | bokura wa wasure you to suru |
| 今日は次第に夜になりそうだ | kyou wa shidai ni yoru ni nari souda |
| 涙が洗い流すはず、と 思ってたんだろ？ | namida ga arai nagasu hazu, to omotte tan daro? |
| 君は振り返って 小さく手を振った。 | kimi wa furi kaette chisaku te o futta |
| 昨日に、後悔に、別れを告げるように | kinou ni, koukai ni, wakare o tsugeru youni |
| 痛みを握って、そのまま目を伏せて | itami o nigitte sono mama me o fusete |
| 忘れよう、忘れようとする。 | wasure you wasure you to suru. |
| 君が遠くなって、 | kimi ga tooku natte, |
| そのまま消えてしまって | sono mama kiete shimatte |
| 「いつかはこの日を思い出せるよ」と。 | 'itsuka wa kono hi o omoi daseru yo' to. |
| うつむいた靴の先の、 | utsumuita kutsu no saki no, |
| 夕日が染めた赤を 僕らは忘れようとする。 | yuuhi ga someta aka o bokura wa wasure you to suru. |
Derivatives[]
kyaami ft. Shirogane Hiyori's cover
![[yt]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-yt.png/revision/latest?cb=20221005233455){kind=small}
| Featuring | Shirogane Hiyori
|
|---|---|
| Producers | kyaami
|
| Categories | UTAU cover |
星野菜名子's cover
| Producers | 星野菜名子
|
|---|---|
| Categories | Human cover |
cir & stella's cover
| Producers | Fruu, cir (vocals, mix), stella (vocals)
|
|---|---|
| Categories | Human cover |
Conoi's cover
![[nn]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-nn.png/revision/latest?cb=20131115031623){kind=small}
| Featuring | conoi
|
|---|---|
| Producers | itakura (remix); ichizo (mix) dajirin (illustration)
|
| Categories | Human cover |
| Description | A human cover featuring itakura's remix.
|
Hanatan's cover
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | Crest no chichi (mix); tetsu (encoding)
|
| Categories | Human cover |
konbini's cover
| Producers | konbini
|
|---|---|
| Categories | Human cover |
Nico Nico Chorus
| Featuring | Seriyu, Komeru, Miimu, Nihon Amerika, Bako, Boku
|
|---|---|
| Producers | buchi
|
| Categories | Human cover |
Itakura's Remix
| Featuring | Megurine Luka
|
|---|---|
| Producers | Itikura
|
| Categories | remix |
Kotte's PV
| Featuring | Megurine Luka
|
|---|---|
| Producers | Kotte
|
| Categories | Handdrawn PV |