Background[]
This song tells the story of two lovers doubting each others' love; wondering whether to stop or continue with their vague unmoving relationship. In the end it's rather unclear how the two lovers' relationship wraps up; and is up to fans with their interpretations on the ending.
Lyrics[]
| Singer | Color |
|---|---|
| Rin | Black |
| Len | Dark blue |
| Len, Rin | Grey |
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| 荒唐無稽な関係？ | koutoumukeina kankei? |
| いつから僕等は一緒？ | itsu kara bokura wa issho? |
| 艱難辛苦な劣情？ | kan'nanshinkuna retsujou? |
| いつまで僕等は一緒？ | itsu made bokura wa issho? |
| 相当痛んだ感情？ | soutou itanda kanjou? |
| 自ら招いた惨状？ | mizukara maneita sanjou? |
| インドア志向の延長？ | indoa shikou no enchou? |
| いつまで僕等の一生？ | itsu made bokura no isshou? |
| ヤンデレクーデレいんじゃない？ | yandere kuudere i n janai? |
| ボクがいるからそれでいんじゃない？ | boku ga irukara sore de in janai? |
| 鞭打ち引っかきいんじゃない？ | muchiuchi hikkaki in janai? |
| ボクがいるからそれでいんじゃない？ | boku ga irukara sore de in janai? |
| オートな夜でもいんじゃない？ | ootona yoru demo in janai? |
| ボクがいるからそれでいんじゃない？ | boku ga irukara sore de in janai? |
| 応答なくてもいんじゃない? | outou nakute mo in janai? |
| ボクがいるからそれでいんじゃない？ | boku ga irukara sore de in janai? |
| ホントにいいの？ 信じても？ | honto ni ii no? shinjite mo? |
| 愛してるってそれだけ言って | aishiteru tte sore dake itte |
| 愛してるってそれだけ言うよ | aishiteru tte soredake iu yo |
| 余計な事は言わなくていいの | yokeina koto wa iwanakute ii no |
| 余計な事は言うつもりないよ | yokeina koto wa iu tsumori nai yo |
| 言葉の数だけ気持ちが萎えるわ | kotoba no kazu dake kimochi ga naeru wa |
| 言葉の数だけ気持ち込めたいよ | kotoba no kazu dake kimochi kometai yo |
| 愛してるってそれだけ言って | aishiteru tte sore dake itte |
| でも愛してるってそれだけ言うよ | demo aishiteru tte soredake iu yo |
| 荒唐無稽な関係？ | koutoumukeina kankei? |
| いつからあたし等一緒？ | itsu kara atashi-tou issho? |
| 艱難辛苦な劣情？ | kan'nanshinkuna retsujou? |
| いつまであたし等一緒？ | itsu made atashi-tou issho? |
| 相当痛んだ感情？ | soutou itanda kanjou? |
| 自ら招いた惨状？ | mizukara maneita sanjou? |
| インドア志向の延長？ | indoa shikou no enchou? |
| いつまであんたは一緒？ | itsu made anta wa issho? |
| ヤンデレクーデレいんじゃない？ | yandere kuudere in janai? |
| あんたはそれでいんじゃない？ | anta wa sore de in janai? |
| 鞭打ち引っかきいんじゃない？ | muchiuchi hikkaki in janai? |
| あんたはそれでいいかもね | anta wa sore de ii kamo ne |
| オートな夜でもいんじゃない？ | ootona yoru demo in janai? |
| 嫌よあたしはそんなのいいわけない | iyayo atashi wa son'na no ī wake nai |
| 応答なくてもいんじゃない? | outou nakute mo in janai? |
| あたしに泣けと言う訳ね | atashi ni nake to iu wake ne |
| 愛してるってそれだけ言って | aishiteru tte sore dake itte |
| 愛してるってそれだけ言うよ | aishiteru tte soredake iu yo |
| 余計な事は言わなくていいの | yokeina koto wa iwanakute ii no |
| 余計な事は言うつもりないよ | yokeina koto wa iu tsumori nai yo |
| 言葉の数だけ気持ちが萎えるわ | kotoba no kazu dake kimochi ga naeru wa |
| 言葉の数だけ気持ち込めたいよ | kotoba no kazu dake kimochi kometai yo |
| 愛してるってそれだけ言って | aishiteru tte sore dake itte |
| でも愛してるってそれだけ言うよ | demo aishiteru tte soredake iu yo |
| 「愛してる」 | "aishiteru" |
Derivatives[]
Fanmade Project Diva PV
![[nn]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-nn.png/revision/latest?cb=20131115031623){kind=small}
| Featuring | Kagamine Len, Kagamine Rin
|
|---|---|
| Producers | Nakatani
|
| Categories | Project Diva PV |