This subject has questionable content, view at your own risk.
Discussions for questionable content are here and more subjects are categorized here.
Image of "LOVEDOLL OF NOBODY"
Song title
  • "LOVEDOLL OF NOBODY"
  • Official English: You Make My Heart Beat Faster
Published June 13, 2014, with 26,200+ Niconico views
Featuring
Producers
Links

Background[edit | edit source]

LOVEDOLL OF NOBODY is an original song by Deadball-P featuring Hatsune Miku. It is featured on the albums Kokansetsu Dakkyu (股関節脱臼) and Dead Ball Project vol.7.

Lyrics[edit | edit source]

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
空気を詰め込めた ビニールの体じゃ kuuki o tsumekometa biniiru no karada ja
抱きしめられたとこで 温もりもわからない dakishime rareta toko de nukumori mo wakaranai
心に取り付けた シリコンの穴じゃ kokoro ni toritsuketa shirikon no ana ja
中に出されたとこで 何も感じない naka ni dasareta toko de nani mo kanjinai

瞳は何のために 涙を忘れたの? hitomi wa nani no tame ni namida o wasureta no?
悲しい夜だって あなたを見るため? kanashii yoru datte anata o miru tame?
心は何のために 快楽忘れたの? kokoro wa nan no tame ni kairaku wasureta no?
ベッドで生まれそうな 恋や悪や命を消すため? beddo de umaresou na koi ya aku ya inochi o kesu tame?

please give a kiss to a lovedoll of nobody please give a kiss to a lovedoll of nobody
こんなにもあなたを愛しても konna ni mo anata o aishite mo
口から漏れる精一杯の言葉は kuchi kara moreru seiippai no kotoba wa
シュウシュウ抜ける空気にかき消されて shuushuu nukeru kuuki ni kakikesarete

so please give a kiss to a lovedoll of nobody so please give a kiss to a lovedoll of nobody
さあ 早くあなたを感じさせて saa hayaku anata o kanjisasete
取るに足らない ありふれた人形を toru ni taranai arifureta ningyou o
せめて今だけは抱きしめて 強く semete ima dake wa dakishimete tsuyoku
私だった空気を吸い込んで watashi datta kuuki o suikonde

機械に作られた 安物の体じゃ kikai ni tsukurareta yasumono no karada ja
一晩寝たとこで 孤独は拭えない hitoban neta toko de kodoku wa nuguenai
二人を繋ぐものが 使い捨ての穴じゃ futari o tsunagu mono ga tsukaisute no ana ja
強く願ったとこで 溶け合えない tsuyoku negatta toko de toke aenai

孤独は何の為に 悲しみ降らせるの? kodoku wa nan no tame ni kanashimi furaseru no?
心の奥底に 名前刻むため? kokoro no okusoko ni namae kizamu tame?
空気の抜けていく この身で歌うのは kuuki no nukete iku kono mi de utau no wa
あなたの奥底に 恋と愛と命刻むため anata no okusoko ni koi to ai to inochi kizamu tame

please give a kiss to a lovedoll of nobody please give a kiss to a lovedoll of nobody
忘れないで 私がいたこと wasurenaide watashi ga ita koto
あなたの奥の細胞一つ一つの anata no oku no saibou hitotsu hitotsu no
更に奥の場所に私はいるから sara ni oku no basho ni watashi wa iru kara

so please give a kiss to a lovedoll of nobody so please give a kiss to a lovedoll of nobody
ねぇ 泣かないで、終わりじゃないから nee nakanaide, owari ja nai kara
誰かの代わりの ありふれた人形を dareka no kawari no arifureta ningyou o
せめて今だけは愛してよ 深く semete ima dake wa aishite yo fukaku
私だった空気を吸い込んで watashi datta kuuki o suikonde

Other media appearances[edit | edit source]

Discography[edit | edit source]

This song was featured in the following albums:

External links[edit | edit source]

Unofficial[edit | edit source]

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.