👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
Song title
- "lllトゥルティンアンテナlll"
- Romaji: lll Turutin Antena lll
- English: lll Toluthin Antenna lll
Published September 25, 2012, with 646,300+ Niconico views
Featuring
Producers
- Retasu-P (music)
- △○□× (lyrics, video)
- Giga-P (arrange)
- Orebanana-P (voice manipulation)
Links
Background[edit | edit source]
Retasu-P's 21st original VOCALOID work, and Giga-P's 41st arrangement.
It is featured in the EXIT TUNES compilation album, Vocalotwinkle. It is also festival in the compilation album, I am BIG TROUBLE.
This song entered the Hall of Fame.
Lyrics[edit | edit source]
Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
---|---|
ちょっと いけめんとぶつかった | chotto ikemen to butsukatta |
しゅくだいを するのわすれた | shukudai wo suru no wasureta |
ぼくも まっちょになれるかな | boku mo maccho ni nareru kana |
ごみばこに あたまぶつけた | gomi bako ni atama butsuketa |
ちいさなためいきつく すきっぷをしたらこけた | chiisana tameikitsuku sukippu wo shitara koketa |
さかだちなまこりずむ きょうはどんなまりもがつれる のかな | saka dachi namako rizumu kyou wa donna marimo ga tsureru no kana |
ぼくのことをむししたら こいのあんてなにとぅるすぞ | boku no koto wo mushishi tara koi no antenna ni turusu zo |
あちこちしせんそらしても すきができちゃうから | achi kochi shisen sora shite mo suki ga deki chau kara |
こねこのひげゆらしたら にどねしたなんてぬかしおる | koneko no hige yura shitara nidoneshita nante nukashioru |
ぽっけにつめたちょこれーと あくびをしてとけた | pokke nitsumeta chokkoreeto akubi wo shite toketa |
ぽいすてされてた らぶれたー | poisute sareteta rabureta |
かたつむり だっそうしてた | katatsumuri dasoushiteta |
ほわいとのいずかきまわす かぎかけたらしめちゃうぞ | howaito noizu ga kimawasu kagikaketara shimechau zo |
かれーのぐはみそしる あしたはどんなつけまがはやるかな? | karee nogu wa mi soshiru ashita wa donna tsukema ga hayaru kana? |
きみのそのとぅるとぅるな ひとみのひみつをおしえてよ | kimi no sono turu turu na hitomi no himitsu wo oshiete yo |
ふらふらかげをあつめても なにもかわらないでしょ | fura fura kage wo atsumete mo nanimo kawaranai desho |
あしあとけしてうわがきして わんとぅみーでつたえるよ | ashi atokeshite uwa ga kishite wantumii detsutaeru yo |
かさぶたにはったねむけは ほほえみかわしきえた | kasabuta ni hatta nemuke wa hohoemi kawashikieta |
あいうえおくまで やゆよーくみて | ai ueoku made yayu yoku mite |
ぼくのはなしきいて | boku no hana shikiite |
すきもきらいもどっちだって うけとめてあげるから | suki mo kirai mo docchi datte uke tomete ageru kara |
とぅるたすかみーあうぃるぺろてぃーの | turuta sukamii awiru berotii no |
ぱすたたべたいちゅるとぅるっちゅー | pasuta tabetai churu turucchuu |
まよっていたってしょーがない | mayoteita desho ga nai |
こんやは<うどん>にしよー | kon'ya wa <udon> ni shiyo |
Derivatives[edit | edit source]
cillia's Cover ft. Utatane Piko

Featuring | |
---|---|
Producers | |
Categories | VOCALOID Cover |
KanzentaiCell's Cover

Featuring | |
---|---|
Producers | Giga-P (mixing), Madotsuki@ (encode)
|
Categories | Human Cover |
External links[edit | edit source]
Official[edit | edit source]
- Illustration — pixiv
- Karaoke — Piapro
Unofficial[edit | edit source]
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.