Vocaloid Wiki
(Altered revision 992583 by 76.88.245.103 (talk) Removed corrupted code)
No edit summary
Tag: Visual edit
Line 183: Line 183:
   
 
==Other media appearances==
 
==Other media appearances==
  +
===Discography===
  +
This song was featured in the [[初音ミク -Project DIVA Arcade- Original Song Collection]] album.
 
===Video games===
 
===Video games===
 
This song was featured in the following video games:
 
This song was featured in the following video games:
   
 
*[[Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade]]
 
*[[Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade]]
  +
*[[Miku Flick]]
 
*[[Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone]]
 
*[[Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone]]
   

Revision as of 20:49, 29 April 2020

Background

This song is a remix of the theme song to the SEGA video game Out Run and was uploaded on April 20, 2008. This song is featured in Project DIVA Arcade.

Succeeding versions

【Project DIVA】Magical Sound Shower(Short) - PV【ミク/Ann】
Niconico logo
[nn]
Featuring
Hatsune Miku
Sweet ANN (back-up vocals)
Producers
Kusemono
Categories Video game footage

Lyrics

Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
the shiny world there is.
passing blue breeze.
splashing waves singing.
the sound is a MAGIC.

肩をすべる風が 波の歌を運ぶ kata o suberu kaze ga nami no uta o hakobu
街並みが途切れて 青の世界広がる machi nami ga togirete ao no sekai hirogaru

Magic 時間がこぼれだす Magic jikan ga kobore dasu
Magic 駆け抜けた波間に Magic kakenuketa namima ni
Magic 世界を包み込む Magic sekai o tsutsumikomu
Magic きらめく音のシャワー Magic kirameku oto no shawaa

the shiny world there is.
passing blue breeze.
splashing waves singing.
the sound is a MAGIC.

砂浜の足跡 脱ぎ捨てたサンダル sunahama no ashiato nugisuteta sandaru
振り上げたかかとで 青のしずく目覚める furiageta kakato de ao no shizuku mezameru

Magic ココロがこぼれだす Magic kokoro ga kobore dasu
Magic 打ち寄せる波間に Magic uchiyoseru namima ni
Magic カラダを抱きしめる Magic karada o dakishimeru
Magic はじける音のシャワー Magic hajikeru oto no shawaa

傾く 視界に katamuku shikai ni
プリズム 虹を引く purizumu niji o hiku

預けた 背中を azuketa senaka o
くすぐる 引き潮 kusuguru hikishio

傾く 視界に katamuku shikai ni
指先 雲を引く yubisaki kumo o hiku

the shiny world there is.
passing blue breeze.
splashing waves singing.
the sound is a MAGIC.

肩をすべる風が 波の歌を運ぶ kata o suberu kaze ga nami no uta o hakobu
耳澄ませばそこに 青の世界広がる mimi sumaseba soko ni ao no sekai hirogaru

Magic 時間がこぼれだす Magic jikan ga kobore dasu
Magic 駆け抜けた波間に Magic kakenuketa namima ni
Magic 世界を包み込む Magic sekai o tsutsumikomu
Magic きらめく音のシャワー Magic kirameku oto no shawaa

(Magic ココロがこぼれだす (Magic kokoro ga kobore dasu
Magic 打ち寄せる波間に Magic uchiyoseru namima ni
Magic カラダを抱きしめる Magic karada o dakishimeru
Magic はじける音のシャワー Magic hajikeru oto no shawaa

Magic 時間がこぼれだす Magic jikan ga kobore dasu
Magic 駆け抜けた波間に Magic kakenuketa namima ni
Magic 世界を包み込む Magic sekai o tsutsumikomu
Magic きらめく音のシャワー Magic kirameku oto no shawaa

Magic ココロがこぼれだす…) Magic kokoro ga kobore dasu…)

Other media appearances

Discography

This song was featured in the 初音ミク -Project DIVA Arcade- Original Song Collection album.

Video games

This song was featured in the following video games:

External links

Unofficial