👁 | This subject has epileptic content, which may contain effects that trigger epilepsy. View at your own risk. More subjects are categorized here. |
👁 |
❕ | This subject has questionable content, such as: Sexual Themes. View at your own risk. Discussions for questionable content are here and more subjects are categorized here. |
❕ |
👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
Background[]
"PLATONIC GIRL" is an original song by Mikito-P featuring GUMI.
This song has entered the Hall of Fame.
Succeeding versions[]
Wasuta's Album Version
Featuring | |
---|---|
Producers | Mikito-P (music, lyrics)
|
Categories | Preceeding Version; Original Song |
Description | This version is featured in Wasuta's album, 「JUMPING SUMMER」.
|
Lyrics[]
Singer + Color | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
GUMI | Both | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mikito-P |
Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
---|---|
Don't touch me! | |
ついてこれるか この精神愛 | tsuitekoreru ka kono seishinai |
体はいつも正直なんだよ | karada wa itsumo shoujiki nan da yo |
目で見るリアルが 全てじゃない | me de miru riaru ga subete ja nai |
君だけに SICK! for you | kimi dake ni SICK! for you |
触れたい欲望触れない愛情 | furetai yokubou furenai aijou |
その距離アバウト じゅうミリメートル! | sono kyori abauto juu mirimeetoru! |
そんな薄い薄い膜を隔てて | sonna usui usui maku o hedatete |
これが愛だと叫んでいるのさ | kore ga ai da to sakende iru no sa |
No Way! 君は狼なんです | No Way! kimi wa ookami nan desu |
So What! I'm not AKAZUKIN | So What! I'm not AKAZUKIN |
Shake me! 危険地帯に突入 | Shake me! kiken chitai ni totsunyuu |
甘くなくても 溶けていくのさ | amakunakute mo tokete iku no sa |
Crush On You Baby! | |
PLATONIC GIRL PLATONIC GIRL | |
ENDLESS LOVE (Uh Uh Uh Uh Uh) | |
触れないで 抱きあって | furenaide dakiatte |
TENDERNESS LOVE (Uh Uh Uh Uh Uh) | |
突き刺す Give me more (Give me more) | tsukisasu Give me more (Give me more) |
Give me more (Give me more) | Give me more (Give me more) |
ドキドキして致死量 | dokidoki shite chishiryou |
間接 KISS! ありえない I love you | kansetsu KISS! arienai I love you |
but Don't touch me! | |
そこから先は立入禁止 | soko kara saki wa tachiirikinshi |
甘い果実に手を触れたいのだ | amai kajitsu ni te o furetai no da |
そこでいい子におすわりなさい | soko de ii ko ni osuwari nasai |
ご褒美に WINK! Give me | gohoubi ni WINK! Give me |
開けたい衝動 禁断症状 | aketai shoudou kindanshoujou |
その距離アバウト いちミリメートル! | sono kyori abauto ichi mirimeetoru! |
そんな切ない切ない きわどい関係 | sonna setsunai setsunai kiwadoi kankei |
パンドラの箱 詰まっているのは | pandora no hako tsumatte iru no wa |
No Way! 君の知らない偶像 | No Way! kimi no shiranai guuzou |
So What! Hah...God only knows... | So What! Hah... God only knows... |
Shake me! 狂いたいならどうぞ | Shake me! kuruitai nara douzo |
希望の先に 残ったものは | kibou no saki ni nokotta mono wa |
Take Back My Love! | |
PLATONIC GIRL PLATONIC GIRL | |
ENDLESS LOVE (Uh Uh Uh Uh Uh) | |
しらけないで 朝まで | shirakenaide asa made |
TENDERNESS LOVE (Uh Uh Uh Uh Uh) | |
だから be quiet (quiet) | dakara be quiet (quiet) |
quiet (quiet) | quiet (quiet) |
見つめ合ってるだけ | mitsumeatteru dake |
不完全さそれ以上 求めないで | fukanzen sa sore ijou motomenaide |
Stop! Sit Down! | |
Stop! Stop! Sit Down! | |
Stop! Stop! Sit Down! | |
No Way! 君は狼なんです | No Way! kimi wa ookami nan desu |
So What! I'm not AKAZUKIN | So What! I'm not AKAZUKIN |
Shake me! 危険地帯に突入 | Shake me! kiken chitai ni totsunyuu |
甘くなくても 溶けていくのさ | amakunakute mo tokete iku no sa |
One More Time Are You Readyyyy!! | |
PLATONIC GIRL PLATONIC GIRL | |
ENDLESS LOVE (Uh Uh Uh Uh Uh) | |
触れないで 抱きあって | furenaide dakiatte |
TENDERNESS LOVE (Uh Uh Uh Uh Uh) | |
突き刺す Give me more (Give me more) | tsukisasu Give me more (Give me more) |
Give me more (Give me more) | Give me more (Give me more) |
ドキドキして致死量 | dokidoki shite chishiryou |
だから be quiet (quiet) | dakara be quiet (quiet) |
quiet (quiet) | quiet (quiet) |
見つめ合ってるだけ | mitsumeatteru dake |
そう それが PLATONIC! PLATONIC! | sou sore ga PLATONIC! PLATONIC! |
二人の愛のパラダイス | futari no ai no paradaisu |
間接 KISS! ありえない I love you | kansetsu KISS! arienai I love you |
but Don't touch me! |
Derivatives[]
Araki and Izu's Cover
Featuring | |
---|---|
Producers | Omu (mixing), Miru (encode)
|
Categories | Human Cover |
Wolpis Kater and Isubokuro's Cover
Featuring | |
---|---|
Producers | Isubokuro (mixing)
|
Categories | Human Cover |
Oda Nobuhime and Tenjin Kotone's Cover
Featuring | Oda Nobuhime and Tenjin Kotone
|
---|---|
Producers | KRga (video), Tonari Keru (illustration)
|
Categories | Human Cover |
Other media appearances[]
Discography[]
This song was featured on the following albums:
- DAISAN WAVE
- PLATONIC GIRL (-VOCALOID ver.-)
- GUMIFUL!
External links[]
Official[]
- Off-Vocal — Dropbox