FANDOM


(Lyrics)
m (Reverted edits by 74.132.225.23 (talk | block) to last version by Decembirth)
Line 21: Line 21:
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center;" |{{color|#FFAABB|Luka}}
 
| style="text-align:center;" |{{color|#FFAABB|Luka}}
| style="text-align:center;" |{{color|#FFAABB|Light Pink}}
+
| style="text-align:center;" |{{color|#FFAABB|Luka}}
 
|-
 
|-
 
| style="text-align:center;" |{{color|#d9ab66|Zimi}}
 
| style="text-align:center;" |{{color|#d9ab66|Zimi}}

Revision as of 15:11, April 4, 2015

Reboot
Song title
Reboot
Uploaded December 13, 2012, with 491,000+ views
Singer(s)
Hatsune Miku, Megurine Luka and Samune Zimi
Producer(s)
JimmyThumb-P (music, lyrics)
JET (illustration, video)
Links
Niconico Broadcast • YouTube Broadcast (subbed)

Background

One of JimmyThumb-P's most popular songs. The song talks about three friends (Miku, Luka and Zimi). Zimi gives both girls a star keychain and keeps one for herself as a symbol of their friendship. One day, while walking around town, Luka shoves Miku making her drop her ice cream. A furious Miku retaliates making Luka drop her ice cream. This sparks a fight between the two friends and Luka's keychain falls in the middle of the street. Running to retrieve it, Zimi is hit by a truck and dies. Miku bears witness to her death and it traumatizes her. Miku blames herself and the two friends eventually go their separate ways, with Zimi's soul unable to move on. Years pass, and Zimi's soul is slowly deteriorating but faithfully follows Luka wherever she goes. Now entering college, Luka and Zimi see a poster for the astronomy club. When they go, they find Miku there. Luka, who blames herself for Zimi's death as well and angry at Miku for abandoning her, tries to leave but is held back by Miku. The two friends reunite and they go to the place where Zimi gave them their keychains, now turned into a necklace and an earring. Zimi's soul, happy that her friends were reunited, finally moves on after thanking them. The song ends with the camera panning to the sky, where three stars, symbolizing the three friends, shine brightly.

Lyrics

Singer Color
Miku Light Blue
Luka Luka
Zimi Light Brown


Japanese (日本語歌詞) Romaji (ローマ字)
まだ少し暗い部屋 魔法使いが降りて Mada sukoshi kurai heya mahoutsukai ga orite
"さよなら"とだけ告げた “Sayonara” to dake tsugeta
節の無い日々が重なり始めたときを Kisetsu no nai hibi ga kasanari hajimeta toki o
まだ覚えているよ Mada oboeteiru yo

「好きな色で飾りつけてごらんよ」 "Suki na iro de kazaritsukete goran yo"
一つ一つ絡ませては解いた Hitotsu hitotsu karamasete wa toita
焦がれていたことに気付く前に Kogareteita koto ni kizuku mae ni
僕らは完成を恐れて遠ざけてた Bokura wa kansei o osorete toozaketeta

今は白黒の舞台から電子の夢を見てる Ima wa shirokuro no butai kara denshi no yume o miteru
再生を祈った足音 Saisei o inotta ashioto
そして 褪めていた四次元はその色を変え Soshite sameteita yojiken wa sono iro o kae
産声を上げた Ubugoe o ageta

いつも通りの風景は逃げ道を塞いで Itsumodoori no fuukei wa nigemichi o fusaide
その陽を夜明けに弾いた Sono hi o yoake ni hajita
季節の無い日々が際限無く続いてく Kisetsu no nai hibi ga saigen naku tsuzuiteku
そんな気がしてるんだ Sonna ki ga shiteru nda

明かされた真実はどこか期待外れ Akasareta shinjitsu wa dokoka kitaihazure
哀しみを纏った陽炎 Kanashimi o modotta kagerou
いつも完成を恐れては閉ざしたストーリー Itsumo kansei o osorete wa tozashita sutourii
開いたその続きは―― Hiraita sono tsuzuki wa…

白黒の舞台から電子の夢を見てる Shirokuro no butai kara denshi no yume o miteru
再生を祈った足音 Saisei o inotta ashioto
そして 褪めていた四次元はその色を変え Soshite sameteita yojiken wa sono iro o kae
産声を上げた Ubugoe o ageta

Derivatives

Mayu, Rion, and Lapis's Cover
Featuring MAYU, Tone Rion, Aoki Lapis
Author(s)
MattplusBC
Category VOCALOID Cover
AVANNA, GUMI English, and Sweet ANN's English cover
Featuring AVANNA, GUMI English, Sweet ANN
Author(s)
MrStylc
Category VOCALOID Cover
Rin, Lily and CUL's Cover
Featuring Kagamine Rin Power, Lily V3, CUL
Author(s)
stdokuro
Category VOCALOID Cover


koma'n's Cover
Featuring koma'n
Author(s)
Category Human Cover; Instrumental arrangement
Tei, Teto, and Ruko's Cover
Featuring Sukone Tei, Kasane Teto, Yokune Ruko
Author(s)
Soruto
Category UTAU Cover

External links

Ext article icon Articles
Lyric icon Lyrics
Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.