Background
“ In Ainu, "An Kamuiru Peka Rera Ikesampa" means "Through the animal path (the path that the deities have traveled), I chase the wind".”
— Author's comment
"Rera" is an original song composed by Daisuke-P with Nekomura Iroha and one of his most notable songs.
In July, 2011 a version using Miku Append was uploaded on Daisuke-P's channel and reached more views than the original.
Both versions have entered the Hall of Fame.
Succeeding versions
VocaLis ver.
![[nn]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-nn.png/revision/latest?cb=20131115031623){kind=small}
| Featuring | Nekomura Iroha
|
|---|---|
| Producers | Daisuke-P
|
| Categories | Self-cover |
| Description | A version utilizing VocaListener (Vocalis).
|
Raiku-P's PV
| Featuring | Hatsune Miku Append
|
|---|---|
| Producers | Raiku-P x Daisuke-P
|
| Categories | Fanmade PV; Remastered |
| Description | Raiku-P's video entry for MMD Cup 9 contest. This version is featured on Daisuke-P's album Rera Remaster.
|
Miku V3's cover
| Featuring | Hatsune Miku V3
|
|---|---|
| Producers | Daisuke-P
|
| Categories | Succeeding version |
| Description | This version is featured in Yamaha Music Communications' album POP★sTAR the VOCALOID Season2.
|
Lyrics
| Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
|---|---|
| 流れ行く雲はなぜか | nagare yuku kumo wa naze ka |
| 悲しみの旋律を奏でる | kanashimi no senritsu wo kanaderu |
| 逃げることも出来ない | nigeru koto mo dekinai |
| 戻ることも出来ない | modoru koto mo dekinai |
| 信じられるのは太陽と | shinjirareru no wa taiyou to |
| 風の道しるべ | kaze no michishirube |
| An Kamuiru Peka Rera Ikesampa | |
| 今歩き出す | ima aruki dasu |
| 風の行方に身を任せ | kaze no yukue ni mi wo makase |
| 果てし無き道を | hateshinaki michi wo |
| An Kamuiru Peka Rera Ikesampa | |
| 大地を踏みしめ | daichi wo fumishime |
| 輝きに消える獣道 | kagayaki ni kieru kemonomichi |
| はるか遠く | haruka tooku |
| 私を待っているのは | watashi wo matteiru no wa |
| きっと光の大地 | kitto hikari no daichi |
| 目に映る水の像は | me ni utsuru mizu no zou wa |
| 偽りだらけのオアシス | itsuwari darake no oashisu |
| 見えるものを追いては | mieru mono wo oite wa |
| 必ず何かを失い | kanarazu nanika wo ushinai |
| ふと見上げた大空 | futomi ogeda oozora |
| 涙こぼれぬよう | namida koborenu you |
| An Kamuiru Peka Rera Ikesampa | |
| また歩き出す | mata aruki dasu |
| 振り向いては幼き頃の | furimuite wa osanaki koro no |
| 自分に見送られ | jibun ni miokurare |
| An Kamuiru Peka Rera Ikesampa | |
| 大地を蹴って | daichi wo kette |
| 地平線へ消える道 | chiheisen e kieru michi |
| はるか彼方 | haruka kanata |
| 私を待っているのは | watashi wo matteiru no wa |
| きっと悲しみのない世界 | kitto kanashimi no nai sekai |
| もう戻ることはない | mou modoru koto wa nai |
| 戻ることはできない | modoru koto wa dekinai |
| あの日流した涙 | ano hi nagashita namida |
| 心に刻んで・・・ | kokoro ni kizande... |
| An Kamuiru Peka Rera Ikesampa | |
| 歩き続ける | aruki tsuzukeru |
| あの日誓った“約束”を | ano hi chikatta "yakusoku" wo |
| 手に握り締めて | te ni nigiri shimete |
| An Kamuiru Peka Rera Ikesampa | |
| 大地を蹴って | daichi wo kette |
| 光に消える獣道 | hikari ni kieru kemonomichi |
| はるか彼方 | haruka kanata |
| 私を待っているのは | watashi wo matteiru no wa |
| きっと輝ける世界 | kitto kagayakeru sekai |
Derivatives
Oenuta-P ft. Rin and Len Append's cover
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | Oenuta-P
|
| Categories | VOCALOID cover |
Machinegun-P ft. Ruko's Cover
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | Machinegun-P (tuning), 水樹姫乃 (illustration)
|
| Categories | UTAU cover |
| Description | Made for Ruko's Anniversary Celebration 2012.
|
lorreinegeralde@IRIS-SELECIA ft. Kaiserine's Cover
![[yt]](https://static.wikia.nocookie.net/vocaloid/images/1/16/Favicon-yt.png/revision/latest?cb=20221005233455){kind=small}
| Featuring | |
|---|---|
| Producers | lorreinegeralde@IRIS-SELECIA
|
| Categories | UTAU cover |
External links
Official
- MusicBrainz
- MusicBrainz (Miku ver.)
- Piapro - Off Vocal