| 👷 | Song background work in progress. For information on how to help, see the guidelines or this blog post. More subjects categorized here. |
👷 |
Background[]
"Supernova" is an original song featuring UNI.
Lyrics[]
| Korean (한국어 가사) | Romaja (로마자) | English |
|---|---|---|
| 나를 보려 하지 말아요 | nareul boryeo haji marayo | Don't try to look at me |
| 그럼 우리가 헤어져야 할 때니까요 | geureom uriga heeojyeoya hal ttaenikkayo | That just means I have to go away |
| 수만 광년의 은하수를 가로질러서 | suman gwangnyeon-ui eunhasureul garojilleoseo | Crossing the galaxy with millions of lignt-years |
| 나의 불꽃은 그대의 하늘을 밝히죠 | naui bulkkocheun geudae-ui haneureul balkhijyo | My light shines your sky |
| 느껴져 | neukkyeojyeo | I feel |
| 또 요동치는 심장이 | tto yodongchineun simjangi | my heart's twiching |
| 그 고동 소리가 | geu godong soriga | its beating sound |
| 언? 간 모두가 | eonjengan moduga | Someday everyone |
| 날 잊어버리겠죠 | nal ijeobeorigetjyo | will forget me |
| 나의 체온이 | naui che-oni | My temperature |
| 너무 뜨거워 | neomu tteugeowo | is too hot |
| 견딜 수가 없어요 | gyeondil suga eopseoyo | So I can't endure it |
| 나의 무게가 | naui mugega | My weight |
| 너무 무거워 | neomu mugeowo | becomes too heavy |
| 일어설 수 없어요 | ireoseol su eopseoyo | So I can't sustain myself |
| 모든 것들엔 | modeun geoldeuren | Everything has |
| 끝이 있어서 | kkeuti isseoseo | Its end point |
| 사라져야 하니까 | sarajyeoya hanikka | and have to vanish someday |
| 중요한 것은 | jungyohan geoseun | "The important thing is |
| '언제'가 아닌 | 'eonje' ga anin | not 'When' |
| '어떻게'라고 | 'eotteoke' rago | but 'How' to go" |
| 되뇌이죠 | doenoeijyo | I repeat. |
| 나를 보려 하지 말아요 | nareul boryeo haji marayo | Don't try to look at me |
| 그럼 우리가 헤어져야 할 때니까요 | geureom uriga heeojyeoya hal ttaenikkayo | That just means I have to go away |
| 수만 광년의 은하수를 가로질러서 | suman gwangyeon-ui eunhasureul garojilleoseo | Crossing the galaxy of millions lignt-years |
| 나의 불꽃은 그대의 하늘을 밝히죠 | naui bulkkocheun geudae-ui haneureul balkhijyo | My light shines your sky |
| 나를 찾지 말아주세요 | nareul chatji marajuseyo | Don' try to find me |
| 만나 보았자 헤어져야 할 테니까요 | manna boatja heeojyeoya hal tenikkayo | We'll have to be apart just after that. |
| 사그라들어 식어가는 나의 심장을 | sageuradeureo sigeoganeun naui simjangeul | I don't want to show you |
| 그대에게는 보이고 싶지는 않아요 | geudaeegeneun boigo sipjineun anhayo | my hearts waning and dying... |
| 나를 찾지 말아주세요 | nareul chatji marajuseyo | Don' try to find me |
| 만나 보았자 헤어져야 할 테니까요 | manna boatja heeojyeoya hal tenikkayo | We'll have to be apart just after that. |
| 사그라들어 식어가는 나의 심장을 | sageuradeureo sigeoganeun naui simjangeul | I don't want to show you |
| 그대에게는 보이고 싶지는 않아요 | geudaeegeneun boigo sipjineun anhayo | my hearts waning and dying... |
| 내 이름을 불러주세요 | nae ireumeul bulleojuseyo | Please call me loudly |
| 누군가에겐 기억되고 싶으니까요 | nugunga-egen gieokdoego sipeunikkayo | Cuz I want someone remember me |
| 수억 광년의 은하수를 가로질러서 | sueok gwangnyeon-ui eunhasureul garojilleoseo | Crossing the universe of billions of light-years, |
| 나의 불꽃은 그대를 하얗게 밝히죠 | naui bulkkocheun geudaereul hayake balkhijyo | my light shine you so white. |
| 나의 손을 잡아주세요 | naui soneun jabajuseyo | Please grab my hands tightly, |
| 당신에게는 추억으로 남고 싶어요 | dangsinegeneun chueogeuro namgo sipeoyo | cuz I wanna remain as a reminiscences to you |
| 사그라들어 식어가는 나의 심장이 | sageuradeureo sigeoganeun naui simjangi | to Waning and dying heart |
| 마지막으로 따스한 손길을 느끼게 | majimageuro ttaseuhan songireul neukkige | feel your warm hands lastly |