Background[]
"VOiCE" is a song by Lovely-P featuring Hatsune Miku. It is Lovely-P's third and most popular VOCALOID work. Although somewhat vague, the lyrics can be interpreted as a love song, not in a typical romantic theme, but in the sense of sacrificing yourself for the sake of someone you love.
This song has entered the Hall of Legend.
Lyrics[]
Japanese (日本語歌詞) | Romaji (ローマ字) |
---|---|
切なく降り積もる雪のように眩しすぎて | setsunaku furitsumoru yuki no you ni mabushisugite |
儚く解けてゆく音のように泣かずにいるよ | hakanaku toketeyuku oto no you ni nakazu ni iru yo |
何も無いと思っていた けれど実は辛く苦しく | nanimo nai to omotteita keredo jitsu wa tsuraku kurushiku |
長い階段上り疲れ やっと会えると思ったのに | nagai kaidan noboritsukare yatto aeru to omotta noni |
もう居ないのね 受け止められず | mou inai no ne uketomerarezu |
しかたないから このsong聴こうか | shikatanai kara kono song kikou ka |
今何してるの、何したいの 俺はここだ | ima nani shiteru no, nani shitai no ore wa koko da |
メッセージ伝えるよ 愛してた いや、愛してる | messeeji tsutaeru yo aishiteta iya, aishiteru |
何かあると思っていた 身振り手振り意味も無くて | nanika aru to omotteita miburi teburi imi mo nakute |
あの温もりと あの優しさが | ano nukumori to ano yasashisa ga |
無いのだからもう このsong聴こうか | nai no dakara mou kono song kikou ka |
辛いよ 切ないよ 寂しいよ 苦しいよ 泣きたいよ | tsurai yo setsunai yo sabishii yo kurushii yo nakitai yo |
ありがとう言う前にごめん を言わずにあーあ | arigatou iu mae ni gomen o iwazu ni aaa |
今何してるの、何したいの 俺はここだ | ima nani shiteru no, nani shitai no ore wa koko da |
メッセージ伝えるよ 愛してる | messeeji tsutaeru yo aishiteru |
切なく降り積もる雪のように眩しすぎて | setsunaku furitsumoru yuki no you ni mabushisugite |
強く生きてゆく花のように幸せになれ | tsuyoku ikiteyuku hana no you ni shiawase ni nare |
Derivatives[]
Ariotsu's Cover ft. KAITO
Featuring | KAITO V3
|
---|---|
Producers | Ariotsu (cover, mixing, VSQx)
|
Categories | VOCALOID Cover |
Nyohoho's 3DPV
Featuring | Hatsune Miku
|
---|---|
Producers | Nyohoho
|
Categories | Fanmade PV |
Description | A popular 3DPV that has reached over 900,000+ views on Niconico. It tells the story of a little girl and her servant robot. This PV rendition has been so popular that inspired its own SEGA prize figurine.
|
Wetrix-P's English Cover ft. Hatsune Miku
Featuring | Hatsune Miku
|
---|---|
Producers | Wetrix-P
|
Categories | VOCALOID Cover; Alternative Language |
Description | A cover of the song featuring Hatsune Miku English.
|
Other media appearances[]
Literatures[]
On March 14, 2015, a novel adaption of the song was released by Beads Log Bunko. It was written Akizuki Shio (秋月志緒), and the illustrations were handled by Horiizumi Inco (堀泉インコ).
Discography[]
This song was featured in the following compilation albums:
- Vocalolegend
- 初音ミク ‐Project DIVA‐ 2nd NONSTOP MIX COLLECTION ft. DIVA MIX
- MIKUNOPOLIS in LOS ANGELES "Hajimemashite, Hatsune Miku desu"
- Hatsune Miku 5th Birthday Best ~memories~
- Vocalohistory
- Nobinaiho-!!
Concerts[]
This song was featured in the following concerts:
Video games[]
This song was featured in the following video games:
- Hatsune Miku -Project DIVA- 2nd
- Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade
- Miku Flick/02 (DLC)
- Hatsune Miku -Project DIVA- Arcade Future Tone
- Hatsune Miku: Project DIVA Mega Mix
Gallery[]
External links[]
Official[]
- Novel adaption Webpage — Beads Log Bunko
- Lyrics Sheet — piapro
- Off-vocal — piapro
Unofficial[]
- UTAITE Database
- ピクシブ百科事典: Pixpedia
- VOCALOID Lyrics Wiki
- Romaji Lyrics Source — AnimeLyrics (Note: the English translation has mistakes)
- Project DIVA Wiki